«ПЕРЕНОСНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переносністьの使いかたを見つけましょう。
переносністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мої обрії - Сторінка 108
у звичайній мові ми нерідко зустрічаємося зі своєрідною «мімікрією» образного слова, що робить непомітною його багатозначність, переносність, то письменник їх завжди якось підкреслює, оновляє. Адже ж смислові «стосунки» ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
2
Perenosne znachenni︠a︡ slova v movi khudoz︠h︡nʹoï lyteratury
3 М 1СТ Загальш питання переносного вживания слова Переносне вживання 1менника Типи переносних значень 1менник1в Тематичш групи переносно вживаних 1менник1в 1 групу- вання !х переносних значень Способи ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Фх) трансферабельність [traensfз:rо'biloti l-fз:"ro'biloti] transferable 1. переносний 2. передаванний, передатний; пересильний, 3. (ФХ) трансферабельний [traens'fз:robl l-fз:"robl] transference 1. переношення//перенесення 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українська літературна мова - Сторінка 64
ко); пряме значення прикметника добрий — який ставиться чуйно, приязно, доброзичливо до людей, а переносні — досвідчений, має належні знання, навики (добрий спеціаліст), смачний (добрий борщ), великий ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
5
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Коли ж ідеться про переносне вживання слова, то тут розрізняють: 1) наявність у загальновживаного слова переносного значення і 2) наявність у загальновживаного слова лише окремих, оказіональних, не засвідчених словниками ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1970
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 19
Пряме і переносне значення слова. З багатьох значень слова, з якими воно поширене в мові, одно для нього є основним, або прямим, а решта — переносними, або непрямими. Слово, вжите в прямому значенні, означає звичайну ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Проте переносні значення дієслова досить часто залишаються переносними і в дієприкметнику, не ад'єктивуючись, напр.: Три роки тривала громадянська війна, розв'язана внутрішньою і зовнішньою контрреволюцією (Ком. Укр., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
8
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Переносне значення завжди вторинне, бо всяке перенесення найменування стає можливим тільки тому, що новий предмет, нова якість чи дія чимось схожі, мають спільну ознаку з уже існуючими, пізнаними, найменованими.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 221
Можно думать, что символический ореол, который был придан этим словам, поддержал вовлечение в сферу переносного употребления ряда слов, примыкающих к той же тематической группе. Та— ковы, например, получившие ...
10
Донские рассказы (сборник)
Игнат, подвыпивший ради праздника, мотал головой и, отрыгивая самогонкой, вертелся возле Ивана Донскова. – Нет, Ваня, ты по-суседски рассуди. Ну, на что вам, кпримеру, нужна земля возле Переносного пруда? Да ей-богу!
