«ПЕРЕОРІЄНТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переорієнтуватисяの使いかたを見つけましょう。
переорієнтуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Социальная переориентация народнохозяйственного ...
вопросы теории и методологии Людмила Тимофеевна Волчкова, Вера Николаевна Минина, Б. Р. Рященко. ственность субъектов управления, включая высшие его эшелоны, за их обоснованность и выполнимость. Социальная ...
Людмила Тимофеевна Волчкова, Вера Николаевна Минина, Б. Р. Рященко, 1991
2
Переориентация военнослужащих на гражданские профессии: ...
Более эффективно проходят переориентацию люди, мобильные, склонные к самосовершенствованию, освоению новых знаний и сфер деятельности. Важным индивидуальным качеством в этом случае является также ...
В. П. Петров, Межрегиональная ассоциация социальной поддержки уволенных с военной службы "Отечество" (Руссиа), 1993
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3369
88935 reorientation переорієнтація 88936 reorientations переорієнтація 88937 reoriented переорієнтовані 88938 reorienting переорієнтація 88939 reorients переорієнтує 88940 reovirus реовірус 88941 rep репутація 88942 repacified ...
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
13618 presview хірургічне лікування пресбіопії, що належить переорієнтувати групи, INC., і в партнерстві з CIBA VISION для розповсюдження. presview отримав схвалення європейської CE Mark для presview склери системи розрізу ...
5
Monetno-lichylʹni naĭmenuvanni︠a︡ na Bukovyni ta v ... - Сторінка 46
Молдовська монетна система, відчуваючи сильний натиск турецьких монет, зробила спробу переорієнтуватися на їх вагові показники, а не на угорські денарії [пор. §арка 1996, N52: 4]. Внаслідок грошової реформи Петра НІ Арона ...
Oleksandr Dmytrovych Ohuĭ, 1997
6
Ukraïnsʹka hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva i relihiĭne ... - Сторінка 46
Я прошу пояснити мені наступне: 1. Який порядок подальшого оформлення громад священиків греко-католиків, котрі бажають переорієнтуватися в Руську православну церкву. Чи проводити реєстрацію римо-католиків-поляків, котрі ...
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, Âroslav Stoc'kij, 2003
7
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Оновлена процедура включає автоматизовані компоненти для спрощення та підвищення розміщення presview склери імплантатів переорієнтувати групи, що призводить до більшої відтворюваності процедури клініцистами.
8
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
На думку керівників ДКВС України, «фундаментальна концепція, яка покладена в основу нового етапу розвитку системи органів виконання покарань в пенітенціарну службу, це не просто зміна назви, а переорієнтація всієї суті ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
9
Українсько-чеське міждержавне співробітництво в 1991 - ...
При цьому спостерігалась навіть переорієнтація ЧР з сировинних ресурсів Росії і країн СНД на аналогічні ресурси країн ЄС. Свідченням цього є те, що при загальному зростанні чесько-російської торгівлі у 2001 р. на 1 %. при ...
Роман Володимирович Корсак, 2007
10
Українсько-польські відносини та боротьба за єдність ...
Воно не викликало б заперечень, коли б мова йшла про звичайну "переорієнтацію" з Відня на Петербург, з однієї держави, яка володіла частиною українських земель, на іншу. В даному випадку справа виглядає суттєво складніше.
Р. Г Симоненко, R. H. Symonenko, Дмитро Володимирович Табачник, 2007
用語«ПЕРЕОРІЄНТУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переорієнтуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Голова МВФ порадила президенту Білорусі "переорієнтуватися"
Директор-розпорядник МВФ Крістін Лагард порадила білоруському президентові Олександру Лукашенку "переорієнтувати політику", аби отримати нові ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Дії України нібито змушують "ДНР" переорієнтуватися на …
Він вважає, що шляхом вирішення економічних проблем "ДНР" в умовах посилення блокади є переорієнтація на ринок Росії. "Шляхи виходу з цієї ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
ЗМІ: скільки втратили олігархи?
Олігарх намагається переорієнтуватися на європейський і американський ринок, щоб компенсувати втрати, які видання оцінює в 370 мільйонів доларів. «BBC Ukrainian, 9月 15»
Що заважає великому українському бізнесу вийти на нові ринки
Малому та середньому бізнесу складніше переорієнтуватися на інші експортні ринки. Їм елементарно не вистачає фінансового ресурсу – необхідно ... «Європейська правда, 9月 15»
Глава МЗС Латвії: новини про збитки від санкцій – частина …
На його думку, місцевий бізнес має переорієнтуватися на інші ринки, оскільки працювати лише з одним партнером – ненадійно. Крім того, за словами ... «Європейська правда, 8月 15»
Російські вакцини в Україну заходити не будуть - Квіташвілі
Глава МОЗ заявив, що Україна буде переорієнтуватися на закупівлю ліків за бюджетні кошти на інші країни. "Дуже багато країн, окрім Російської ... «Корреспондент.net, 6月 15»
Україні тяжко розірвати економічні зв'язки з Росією – WSJ
Експерти радять Україні стати виробничою базою для західних компаній, щоб швидко переорієнтуватися на новий ринок. Завод "Прогресс" в Бердичеве. «Дзеркало Тижня, 5月 15»
Українські трудові мігранти можуть переорієнтуватися з Росії на …
Тому я прогнозую, що вже протягом найближчого року люди, які раніше їхали до Росії, будуть масово переорієнтуватися на роботу в Польщі. Мало хто ... «УНН, 6月 14»
