«ПЕРЕОЗБРОЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переозброюватиの使いかたを見つけましょう。
переозброюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 470
-ень переозброIти, -бю, -бIш переозброювання, -я переозброювати, -юю, -юеш переозвучення, -я переозвучнти, -чу, -чиш; нак. -уч переозвучування, -я переозвучувати, -ую, -уеш переор, -у переораний переорати. -рю, -рёш, -ремо ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(переоснащення) re- equipment; технічне ~ modernization, technical/technological re-equipment (e.g. of a branch ofindustry). переозброювати, переозброїти 1. to rearm; 2. (переоснащувати) to re-equip. переозброюватися, ...
3
Osvita v systemi t︠s︡innosteĭ staloho li︠u︡dsʹkoho rozvytku
На рівні людського ресурсу це означає здатність менеджерів і персоналу швидко опановувати нові та відкидати старі технології, цілеспрямовано й ефективно переозброювати виробництво. Це може вважатись якісною ...
Viktor Oleksandroych Ohenvʹi︠u︡k, 2003
Він не мав змоги й часу переозброювати та перекваліфіковувати оперових співаків, музиків, режисерів. Він почав свій експеримент від самого музичного твору. Взявши в основу для лібретта музичної драми п'єсу Івана Микитенка ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук, 1982
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перенизувати, перенумеровувати, переобговорювати, переобирати, переобладнувати, переобліковувати, переобмундировувати, переодівати, переодягати, переозброювати, переозвучувати, переокуліровувати, переопилювати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 66
Найбільше її цікавило питання, чи після поїздки по Галичині цісар почав переозброювати свою армію, чи ні. Очевидно, що ні, — писала французька преса, бо переозброєння вимагає грошей, а гроші беруться з податків. Але про які ...
7
Bez'i͡a͡dernyĭ status i nat͡s͡ionalʹna bezpeka Ukraïny: ...
Польща й Угорщина вже висловили своє бажання переозброювати свої військово- повітряні сили з радянських на натівські типи бойових літаків. Польща планує замінити 200 МіГів на 50 винищувачів Р-16. Загальна вартість такого ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt͡s͡i͡a͡, 1998
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 486
... землеволодіння, запроваджено нове робітн. законодавство тощо. З 1949 уряд США, спираючись на япон. реакційні сили, почав відверто переозброювати Я., перетворювати її на гол. військову базу на Далекому Сході. У ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Rozdumy pro osvitu: statti, narysy, intervʹi︠u︡ - Сторінка 121
На рівні людського ресурсу це означає здатність людей — менеджерів, працівників, персоналу тощо — швидко включатись у нові та відкидати старі технології, цілеспрямовано й ефективно переозброювати виробництво. Це може ...
Viktor Petrovych Andrushchenko, Kosti︠a︡ntyn I︠U︡riĭovych Raĭda, D. V. Kusheret︠s︡ʹ, 2004
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
s clothes переодягатисяtochange one'sclothes переозброювати(ся), переозброїти(ся) torearm переоцінювати, переоцінити 1. (заново) to revalue 2. (надто високо) to overestimate, to overrate перепис 1.(масовийоблік) enumeration ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
用語«ПЕРЕОЗБРОЮВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переозброюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Росія погрожує "Іскандерами" у відповідь на плани НАТО щодо …
"Ракетна бригада в Калінінградській області буде прискореними темпами переозброюватися на нові оперативно-тактичні ракетні комплекси "Іскандер", ... «Європейська правда, 6月 15»
Для чого США тренують армію України: сценарій Лозанського
... Альянсу, їм потрібно повністю переозброюватися. А це - величезна кількість замовлень і божевільні гроші, що виділяються федеральним бюджетом. «ICTV, 5月 15»
Термоядерна війна реальна як ніколи, - президент …
... до Альянсу, їм потрібно повністю переозброюватися. А це - величезна кількість замовлень і божевільні гроші, що виділяються федеральним бюджетом ... «ICTV, 5月 15»
Навіщо Україні потрібні "арабські контракти" на зброю
В Мінському меморандумі немає ні слова про те, що країни - учасники угоди не можуть купувати зброю або переозброюватися. Це право будь-якої країни ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
Командувач армії Польщі закликав переозброюватися і …
Командувач армії Польщі закликав переозброюватися і готуватися до війни. Польща, Варшава, 23 лютого, 12:56 Друкувати · Нравится. Польща сьогодні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 15»
Ізраїль продемонстрував Україні як і чим треба переозброювати …
Серед найважливіших торішніх придбань армії Ізраїлю - підводний човен «Танін» - 4-й із 6 побудованих в Німеччині субмарин класу Dolphin, пише ... «Еxpress.ua, 1月 15»
Яценюк проїхався на БМП на Яворівському полігоні
Прем'єр сказав. що настав час переозброювати Збройні Сили, тому що українська армія досі використовує стрілецьку зброю на кшталт ПМ, хоча ... «Новини від ТСН, 10月 14»
Найсекретніший безпілотник США повернувся з космосу після …
Читайте також: США починають переозброювати свій флот інноваційними стелс-есмінцями. Дрон успішно приземлився на військовій базі Ванденберг у ... «Новини від ТСН, 10月 14»
США починають переозброювати свій флот інноваційними стелс …
На американській верфі Bath Iron Works у штаті Мен закінчуються роботи зі створення першого у світі есмінця, який побудований за технологіями стелс. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 14»
Інтерв'ю Міністра фінансів України Олександра Шлапака …
Але нам вже зараз необхідні гроші для підтримки нашої армії, яку треба переозброювати, а ще ж маємо підтримувати тих людей, які повернуться з війни ... «Урядовый портал, 10月 14»
