アプリをダウンロードする
educalingo
перевінчатися

"перевінчатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕВІНЧАТИСЯの発音

[perevinchatysya]


ウクライナ語でПЕРЕВІНЧАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのперевінчатисяの定義

スクランブル、叫ぶ、ファック、ドク。 同じことを編み物にすること。


ПЕРЕВІНЧАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ПЕРЕВІНЧАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

перевідник · перевідувати · перевідуватися · перевіз · перевізний · перевізник · перевій · перевійник · перевікувати · перевінчати · перевірений · перевірити · перевіритися · перевірка · перевірний · перевірник · перевірниця · перевірочний · перевірчувати · перевірчуватися

ПЕРЕВІНЧАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるперевінчатисяの類義語と反意語

同義語

«перевінчатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕВІНЧАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перевінчатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперевінчатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перевінчатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

perevinchatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

perevinchatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

perevinchatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

perevinchatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

perevinchatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перевинчатися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perevinchatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

perevinchatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

perevinchatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perevinchatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

perevinchatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

perevinchatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

perevinchatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

perevinchatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

perevinchatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

perevinchatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

perevinchatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

perevinchatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

perevinchatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

perevinchatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

перевінчатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

perevinchatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

perevinchatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

perevinchatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

perevinchatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

perevinchatysya
5百万人のスピーカー

перевінчатисяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕВІНЧАТИСЯ»の使用傾向

перевінчатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перевінчатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、перевінчатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕВІНЧАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперевінчатисяの使いかたを見つけましょう。перевінчатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 216
Якби в нас були отакі, вимріяні вами, загси, і я б, мабуть, не від того, щоб ще раз «перевінчатися». Щоб і бояри, і дружки, і музика, і туш, і кантата! Тільки не кажіть про це моїй дружині, бо вона мені дасть загсу! Другий «мрійник» теж ...
Ostap Vyshni͡a︡, 1975
2
Povisty: Naĭmychka - Сторінка 77
А він каже: лі хотів У Ромні і перевінчатися в тобою. хотіла л Тлянула, одвернулася і — Тривай! одно слово! Лукія спинилася. — Підійди блище. — Ну, кажи, що там ТаКe 2 — Ну скажи ДурНеНька: xi - Краще бути? ур : хіба мужичкою ...
Taras Shevchenko, 1922
3
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 216
Якби в нас були отакі, вимріяні вами, загси, і я б, мабуть, не від того, щоб ще раз «перевінчатися». Щоб і бояри, і дружки, і музика, і туш, і кантата! Тільки не кажіть про це моїй дружині, бо вона мені дасть загсу! * • • Другий «мрійник» ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 112
Перевінчатися, чáюся, єпся, іл. ОбвЬшчаться. Шеревікувати, кую, єп, ал. Прожить жизнь. . Перевірити, ся. См. Шеревірювати, ся. Перевірка, ки, ж. ПровЬрка. Була (в казармі) вночі перевірка. Мир. ХРВ. 146. , Перевірювати, рюю: єп.
Borys Hrinchenko, 1996
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
вискочити (рано вийти заміж), віддаватися ( за кого), вінчатися, женитися, заручитися, звінчатися, зашлюбитися, зійтися (а восени вони зійшлися), іти (за кого), обвінчатися, обручитися, паруватися, перевінчатися, побратися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Зібрання творів - Сторінка 185
ти, і так без великого задуму, без турбот, без муки кохання їхав він на розглядини, ходив ще й на досвітки, а небавом і перевінчався, тільки мов трішечки зробивсь поважніший та все смикав свого куценького вуса, наче гордуючи з ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
7
Українська літературна енциклопедія - Сторінка 105
Об'єктом сатир, зображення були представники сільс. верхівки («Чудна комедія, або Не роздивився, з ким перевінчався»), представники місцевого суду («Смішний погляд, або Справа навпаки»), ласі до приданого женихи («Чумак, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
8
Вiзiя Украïни в нашiй емiґрацiйнiй мемуаристицi - Сторінка 47
Але російську мову вони давно забули, перевінчалися з сусідніми селами, цілковито асимілювалися. Це можна пояснити тим, що їх від початку було небагато, бо в інших місцевостях росіяни, що потрапили на Україну, зберегли одяг ...
Iван Жеґуц, 2003
9
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 191
Де ж вінчання? — Яке вінчання? — А те, що мало бути в Знаменській церкві? — От, — а я й забула; ну, та ще встигнемо перевінчати, аби посаг був готовий. — Який посаг? — А той, що я про нього вам казала, — тисяча карбованців.
Taras Shevchenko, 1959
10
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 161
Обидва подружжя, одружені цивільним шлюбом, було наказано перевінчати в церкві. Нарешті, є ще звістка про тих селян с. Заливанщини, яких поміщик Поповський прохав відіслати до арештантських рот. їх було чотири (Лихвар, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
参照
« EDUCALINGO. Перевінчатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perevinchatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA