«ПЕРЕЙТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перейтисяの使いかたを見つけましょう。
перейтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syvyĭ viter - Сторінка 63
Та я уже не годен бавитися зі своїми правнуками. Донька Тереза, при якій живу, працює багато поза домом, та й дома вся робота чекає на неї. А я уже нічим не можу їй помогти. Богу дякувати, що хоч по хаті ще годен перейтися без ...
2
Persha nich: povistʹ - Сторінка 59
У кшвськш землі покояться святі, про котрих св1т не знае; а спробуйте перейтися по вулицях горшньо- го Киева - 1 ви Вщчуете точно, де лежать кістки угод- нишв Божих, де пролита наша кров пращурами нашими. Християнсьш чи ...
3
Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 617
...."Хочеш ще раз перейтися оселею?" — це чоловік, що спостерігав за моєю реакцією. — "Краще, ні"... Відвідини оселі не викликали у мене ані розчарування, ані спеціяльного захоплення. Все ж цікаво було перейтися "проспектом" ...
Omeli︠a︡n Kushnir, Mykhaĭlo Boĭko, 1985
4
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 236
... зовсім новеньким, вигукнула з гнівом: «Боже! Він його розрізав!» А коли я вперше взяв до рук «Цинамонові крамниці» Бруно Шульца, то після кожної півсторінки відкидав книжку й виходив перейтися — робилося мені темно в очах.
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
... подій, перейтися усіма шляхами цього саду розгалуженихстежок, простежитиувеськомбінаторний потенціал ритуалу. Шкода й говорити, що фінальна сиґарета, наприклад, відігравала поприсвою позірну реквізитну обмеженість, ...
6
Fata morgana - Сторінка 21
Проте тяжка щоденна праця пгдточуе йому здоров'я. Вже через калька мюящв вш знов з роздратуванням пише до В. Гнатюка: «...проклята бюрова праця вхопила мене у сво! тверд! лапи так, що чоловгк не щодня мае час перейтися ...
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Час, Що минув до моменту одержання відповіді, ми просиділи на моєму балконі, звідки було добре видно вікна нашого обранЦя, сподіваючись, Що після прочитання листа він визирне на вулицю, вийде на балкон, піде перейтися в ...
8
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Якщо у вас невеличкий човен, до нього можна дістатися мілководдям, але найкраще залишити човна біля Дейського шлюзу і перейтися полем. Дорчестер - надзвичайно спокійне старе містечко, що причаїлось у напівдрімотній ...
Це _ хвороба, якій треба дати волю перейтися. На чому я спинився? Я На міцній приязні між євреєм та зрадником, що перекинувся в чужу віру. Він. І от груша достигла... Але ви не слухаєте, про Що замислилися? Я Про те, що у вас ...
... хитро посміхаються, мовляв, знаємо, це ранкова прогулянка Франца Біберкопфа, а потім треба буде відвідати місця, описані Набоковим, уявити собі, де саме жила свого часу наречена Кафки Феліція Бауер, і перейтися вулицею ...
用語«ПЕРЕЙТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перейтисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кров — не вода, серце — не камінь…
... би півгодини на день присвятити руху — зробити зарядку, перейтися швидким кроком, перебігтися,— каже головний терапевт Департаменту охорони ... «Високий Замок, 9月 15»
У Львові водій маршрутного автобуса подарував пасажиру …
Щоб потрапити до тої маршрутки, потрібно було ще перейтися через не маленьку і не мілку калабаню. Ну, коротше, зайшов я в ту «будку», оплатив за ... «Щоденний Львів, 9月 15»
Крила Бучача
Дух міста не відчути, якщо не перейтися нетуристичними стежками. Побачити з різних точок панораму середмістя, зупинитися, милуючись кам'яним ... «Високий Замок, 8月 15»
У Львові на проспекті Свободи покладуть «заховану» бруківку …
... щоб бруківку поклали якісно: «Якщо перейтися на Староєврейську, нижньою частиною вулиці – там настільки жахливо покладена бруківка, що просто ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
На проспекті Свободи у Львові знову буде бруківка
«Якщо перейтися на Староєврейську, нижньою частиною вулиці – там настільки жахливо покладена бруківка, що просто неможливо йти. А якщо ... «Новий погляд, 8月 15»
Оксана Гурик третій тиждень не виходить із хати
Важко до туалету перейтися. І це тільки п'ятий місяць. Як ту вагітність дотягнути? — каже 26-річна Оксана Гурик із Стрия на Львівщині. Через вагітність у ... «Gazeta.ua, 5月 14»
Четфалва: За 300 метрів від ЄС
... кордону жителі прикордонного села дотепер не мають. Щоб перейтися в сусіднє угорське село до родичів, вони мають, як і всі українці, отримати візу. «Закарпаття online, 3月 14»
Ганна Герман прилітає в рідне село літаком
Садила пані свою дупу, бо 20 метрів не може перейтися. Тепер казали, що в січні у селі була, таємно. Стидно перед людьми, що дідькові душу продала. «Gazeta.ua, 2月 14»
Британці порадили туристам відвідати Львів
Для того, щоб насолодитися ароматним горнятком кави, згадує вона, її туристичній групі варто було лише перейтися центральним проспектом Свободи. «iPress, 9月 13»
Без «фанери», під акомпанемент моря і дощику…
Якщо покинути майданчик Nu Jazz і, не поспішаючи, перейтися набережною, то за хвилин 15-20 можна дістатися до Волошинської сцени. Між цими ... «Високий Замок, 9月 13»