アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"знайтися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНАЙТИСЯの発音

знайтися  [znay̆tysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНАЙТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«знайтися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзнайтисяの定義

見て見つける знайтися див.

ウクライナ語辞典で«знайтися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНАЙТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


винайтися
vynay̆tysya
дійтися
diy̆tysya
зайтися
zay̆tysya
зійтися
ziy̆tysya
йтися
y̆tysya
найтися
nay̆tysya
обійтися
obiy̆tysya
перейтися
perey̆tysya
прийтися
pryy̆tysya
пройтися
proy̆tysya
розійтися
roziy̆tysya
ялозитися
array(yalozytysya)
яритися
array(yarytysya)
ярітися
array(yaritysya)
яскритися
array(yaskrytysya)
яскрітися
array(yaskritysya)
яснитися
array(yasnytysya)
ятися
array(yatysya)
ятритися
array(yatrytysya)

ЗНАЙТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

знай
знайда
знайдений
знайдення
знайдибіда
знайдух
знайко
знайомісінький
знайомість
знайомець
знайомий
знайомити
знайомитися
знайомлення
знайомо
знайомство
знайти
знак
знакімець
знакімля

ЗНАЙТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

щенитися
щербитися
щетинитися
щикатися
щипатися
щиритися
щитатися
щититися
щулитися
щупатися
щуритися
юрбитися
юрмитися
юртатися
юртуватися
юхторитися
явитися
являтися
яворитися
ягнитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзнайтисяの類義語と反意語

同義語

«знайтися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНАЙТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знайтисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзнайтисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«знайтися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

找到
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

encontrar una
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

find a
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मिल एक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العثور على
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

найтись
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

encontrar uma
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

এটি একটি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trouver un
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencari seorang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

finden ein
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

見つけます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

golek
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tìm một
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்க ஒரு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शोधण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bulmak bir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trovare un
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

znaleźć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

знайтися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

găsi o
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βρείτε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vind ´n
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hitta en
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

finne en
5百万人のスピーカー

знайтисяの使用傾向

傾向

用語«ЗНАЙТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«знайтися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、знайтисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНАЙТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзнайтисяの使いかたを見つけましょう。знайтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(бути в наявностг) знайтися: А 1ак, \уес1- 1е рор1зи то]опо, гпазгюз1а: с1отб\у Ьо]агз1асЬ у \усючу V/ тез1е Вгас1а\уз1ат 1гу6с'гаХ у 1гу, а 1ис1еу к:Ь, г ророшзклту 1ис1ту, з1о у згез^е- з1а1 (Вшниця, 1545 АрхЮЗР 6/1, 25); а то ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 251
... собі клібчку -» клібчка знайтися: ♢ бальбном знайтися -» бальбном ♢ знайтися у кропці -» кропка знакомий знайомий (ст): Часом вечорами збиралися у нього різні його знакомі, і ми бували також на цих дуже скромних прийняттях ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Pysʹmo zemli: poeziï - Сторінка 60
Знайшлося у клггщ, а мало знайтись у норь .Знайшлося в невол1, а мало знайтися на вол1. ЗнаЙШЛОСЯ у МюТ1 О Ц1Й Д1ТОрОДН1Й П0р1, а мало знайтися у лки чи в чистому пол1... Лисиця по клгпи все ходить з малям у зубах, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981
4
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 93
Напр[иклад], в жидівському кагалі можуть знайтися грамоти кн[язя] Остріжського, який дбав за добробут усіх мешканців своїх міст та маєтностей, цієї „держави в державі", у приватних людей можуть знайтися або старі документи, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. знайтися. розшумітися див. розкричатися. РОЗЩЕБЕТАТИСЯ (почати безугавно щебетати), РОЗТЬОХКАТИСЯ розм., РОЗЦВІРІНЬКАТИСЯ розм., РОЗЦВІРІНЧА- ТИСЯ розм. Пташки розщебетались, ніби в них було в той день ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 32
Ви можете працювати десь далеко, в глухій закутині, ви можете знайтися в середовищі, де треба буде все починати від початку, ви будете почуватися осамітнілими, ви не будете бачити виразно цілі перед собою — все це, про що ...
Петро Полтава, 2008
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 8
Хто б схотів прослідити яку категорію пам'яток, также мусить шукати їх в різних відділах, бо, напр., пам'ятки бронзової культури можуть знайтись і в першій категорії, і в четвертій, і в майстернях, і в похоронах, і в городищах.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008
8
А - Н: - Сторінка 577
1. знайти, шукати. розшукатися див. 1. знайтися. 1, 2. розшукувати див. 1. знайти, шукати. розшукуватися див. 1. знайтися. розшумітися див. розкричатися. РОЗЩЕБЕТАТИСЯ (почати безугавно щебетати), РОЗТЬОХКАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹka mova na linhvistychnĭi karti Kanady - Сторінка 67
... зменшили збори картоплі. знайтися (гпаіі1ошас ѕіе) «потрапити, бути»: ця книга повинна знайтися на полицях університетських і громадських бібліотек. знешкідливлення (цпіеѕгкос11іч/іепіе) «знешкодження››: знешкідливлення ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1990
10
U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 36
Повинна рівиож знайтися в бібліотеці навіть 1 тих, що не любдать читати жодних книжок, але книжками тільки пряхраиують своє поменхаиня* Купити цю книжку треба не тільки, щоби піддержати автора, але й оплатити свій довг ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980

用語«ЗНАЙТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнайтисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українська влада вже кілька років обіцяє позбавити громадян …
Крім того, на думку експертів, на сьогоднішній день майже для кожного сервісу в сфері e-Government можуть знайтися законодавчі акти, які будуть їй ... «Finance.ua, 9月 15»
2
Папа і хам
Але повинен був знайтися хтось, хто вказав би знахабнілому чиновнику на його місце. І просто запропонував би не хуліганити. Очевидно, що це могла ... «espreso.tv, 9月 15»
3
У Брюсселі проходить масовий протест фермерів
“Єврокомісія заявила раніше, що не вестиме нові переговори про повторне впровадження системи квот, однак може знайтися інше рішення. Ніякі деталі ... «euronews, 9月 15»
4
Як обрати шкільну форму і дитячі туфлі для маленьких рівнян
В особистому гардеробі учениці повинно знайтися місце для ошатного блузки, жакета, сарафана, елегантного брючного костюма, капрі і декількох ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
5
4 липня 2015 р.: "хохли", "кацапи" і "жиди"
Тому що філологічних аргументів, які доводять невинність слова "хохол" може знайтися ще більше, ніж доказів літературності слова "жид". Та ось вам ... «espreso.tv, 7月 15»
6
У Львові влучили «коктейлем Молотова» у вікно інваліда (відео)
«Ось тільки наші дві кішки від страху втекли у вікно і до самого ранку не могли знайтися», – нарікає потерпіла. Після того, що сталося сім'я переживає ... «Щоденний Львів, 7月 15»
7
У парку з'явиться бібліотека-тролейбус
Проте щоб втілити його у життя, має знайтися багато ініціативних людей — оскільки передбачено, що більшість майстрів, які ділитимуться своєю ... «Рівне вечірнє, 5月 15»
8
«Вставайте гнані та голодні», - у Львові проходить соціальний …
... які прийшли, аби не допустити провокацій, адже на їх думку, у Львові можуть знайтися крайні праві сили, які можуть виступати проти таких соціальних ... «Новий погляд, 5月 15»
9
Чорновіл: Зізнання «повстанців» у вбивстві Бузини писали неуки
«В Україні теж, на жаль, могли знайтися ідіоти, які вирішили попіаритися на цій темі. Ці люди точно не можуть нікого вбити, але попіаритися на історії, ... «ICTV, 4月 15»
10
Чого боїться Кремль?
Попри всю силу інформаційної зброї нашого супротивника, у нас завжди може знайтися щось своє для нього. От, хоча б взяти за приклад ідею з ... «Українська правда, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Знайтися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znaytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう