アプリをダウンロードする
educalingo
перше

"перше"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРШЕの発音

[pershe]


ПЕРШЕと韻を踏むウクライナ語の単語

верше · вперше · завперше · найперше · самоперше · сперше · уперше · щонайперше

ПЕРШЕのように始まるウクライナ語の単語

перш · першість · перша пречиста · першенство · першенствування · першенствувати · першенький · першерон · першеронський · перший · перший спас · першина · першинка · першо · першовідкривач · першоджерело · першодрук · першодрукар · першодрукований · першоелемент

ПЕРШЕのように終わるウクライナ語の単語

аташе · борше · більше · бірше · гладше · глибше · горіше · гірше · дальше · де-инше · найгірше · незгірше · несогірше · скорше · чимборше · чимскорше · ширше · щонайгірше · якнайгірше · якнайширше

ウクライナ語の同義語辞典にあるпершеの類義語と反意語

同義語

«перше»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРШЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語першеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпершеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перше»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

第一
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

primer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

first
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहले
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أولا
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

первый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

primeiro
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

premier
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pertama
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erste
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

最初
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

처음으로
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pisanan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đầu tiên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முதல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ilk
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

primo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pierwszy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

перше
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

primul
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerste
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

första
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

første
5百万人のスピーカー

першеの使用傾向

傾向

用語«ПЕРШЕ»の使用傾向

першеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перше»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、першеに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРШЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпершеの使いかたを見つけましょう。першеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 21
Перше питання, що виникає - як така красива, розумна, вольова, сильна душею жінка могла опинитися в інвалідному кріслі? Коли мені було 14 років, я вступила до музичного училища в місті Білгород - це за 400 кілометрів від мого ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 22
У цьому тексті, по-перше, маємо, очевидно, діалог, написаний Цицероном, адже ж ведуть розмову дві особи: син і сам батько Цицерон. По-друге, Цицерон виявляє безмежну любов до сина, якщо каже, що він нічого не хоче, тільки ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
Матильда: - Сторінка 178
Перше. чудо. Матильда знову сіла за парту. Транчбул вмостилася за вчительським столом. Це вперше вона сіла, відколи почався урок. Потім директорка простягла руку до глечика з водою. Узяла глечик за ручку, але ще не підняла ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
4
ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...
Долає. смерть. Укупі булиСимон Петро,і Хома, званий Близнюк, і Нафанаїл, із Кани Галілейської, іобидва сини Зеведеєві, і двоєінших із учнів Його. Говорить їм Симон Петро: “Піду риби вловити”. Вони кажуть до нього: “Іми підемо з ...
SGM Lifewords, 2015
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Перші прояви негативізму батьки помічають, колималюк починає говорити і вимовляє свої перші «ні». Однак протести проявляютьсяі раніше, але черезте, що дітлахи щене говорять, їхнійвереск сприймається як вимогливий крик ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Країна Мумі-тролів. Книга перша: Маленькі тролі і велика ...
До першої із трьох книг серії «Країна Мумі-тролів» найзнаменитішої казкарки Фінляндії Туве Янсон про кумедних мумі-тролів та ...
Туве Янссон, 2014
7
100 ключових подій української історії
АТА І МІСЦЕ Перше видання (неповне, 3 розділи) — 1798 р., місто СанктПетербург; перше авторське видання —1809 р. (також неповне, 4 розділи), місто СанктПетербург; перше повне видання — 1842 р.,місто Харків (після смерті ...
Журавльов Д., 2014

用語«ПЕРШЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпершеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перше літо 3G: кому дістався весь трафік?
Спустя 3 месяца после коммерческого запуска 3G в Украине можно констатировать: пока чуда не произошло. Хотя основания для положительного ... «Економічна правда, 9月 15»
2
У Мережі з'явилося перше відео з екс-ватажком бойовиків …
Зазначимо, що це перше відео з Пургіним після зміни "влади" у донецьких бойовиків. На відео видно, як бойовик виходить з машини разом з дружиною. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Привабливий інвестклімат та боротьба з корупцією: перше не …
Що стосується зростання і розвитку економіки - мої головні пріоритети з першого дня були, є і будуть: дерегуляція, боротьба з корупцією, реформа ... «Українська правда, 9月 15»
4
Коноплянка пропустить перше тренування збірної України до …
Таким чином він пропустить перше тренування команди, яке заплановано на 18:15. Перед заняттям із журналістами поспілкується головний тренер ... «Новини від ТСН, 8月 15»
5
Перше читання: з чого почалося побоїще
замість привітання вигукнув перший комбат "Донбасу" Семен Семенченко першому комбату "Айдара" Сергію Мельничукові в кулуарах Верховної Ради. «BBC Ukrainian, 8月 15»
6
Перше вересня в зоні АТО розпочалося без пострілів
Перше вересня в зоні АТО розпочалося без пострілів. Вівторок, 01 вересня 2015, 08:03. Версія для друку Коментарі2. Загалом, докінця минулої доби ... «Українська правда, 8月 15»
7
В Одесі сталося перше ДТП за участю патрульної поліції
В Одесі сталося перше ДТП за участю нових патрульних поліцейських. Про це повідомляє видання "Думська" з посиланням на свідків інциденту. «РБК-Україна, 8月 15»
8
Владислава Рутицька: За перше півріччя 2015 року експорт …
За перше півріччя 2015 року сума експорту аграрної продукції склала 6,7 млрд. дол. США. Що становить 36% від загального експорту України», ... «Урядовый портал, 8月 15»
9
Україна за перше півріччя зменшила експорт електроенергії на …
Про це повідомляє Еспресо. TV з посиланням на сайт Міністерства енергетики та вугільної промисловості України. Україна в першому півріччі 2015 року, ... «espreso.tv, 8月 15»
10
За перше півріччя Польща видала українцям удвічі більше …
Польща за перше півріччя поточного року майже удвічі збільшила видачу національних віз для українців у порівнянні з аналогічним періодом минулого ... «Європейська правда, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Перше [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pershe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA