ウクライナ語でПЕРШОКЛАСНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«першокласний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпершокласнийの定義
ファーストクラス、a、e。非常に良い、優れた、最高の品質。 ソビエト連邦では、一流の重工業が創設されました - 技術進歩と経済力の基礎（CPSUプログラム、1961、59）; 彼女は一流の女優としての役割を果たした（Lee、Mizhhirya、1953、421）。 私たちは、苗木に特に注意を払い、ファーストクラスの種子のみを播種します（Khliborob Ukr。、6、1967、7）。 першокласний, а, е. Дуже добрий, відмінний, найкращої якості. В Радянському Союзі створено першокласну важку індустрію — основу технічного прогресу й економічної могутності країни (Програма КПРС, 1961, 59); Вона зіграла роль, як першокласна актриса (Ле, Міжгір’я, 1953, 421); Особливу увагу приділяємо насінництву.. Висіваємо тільки першокласне насіння (Хлібороб Укр., 6, 1967, 7).
ウクライナ語辞典で«першокласний»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЕРШОКЛАСНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
першокласнийの使いかたを見つけましょう。
першокласнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... першокласний, першого класу lfз:stgreIdlfз:'st-] first-hand безпосередній, що походить від першоджерела | безпосередньо, із першоджерела [із:sthaend Tfз:"st-] firstly по-перше ("fз:stli l'fз:'stli] first-order першого порядку Гfз:sto:do ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1465
Super [' s(j)u:pal п 1. зайва (непотрібна) людина; 2. тканина (продукт) вищого сорту; першокласний товар; 3. (скор. від supernumerary) тимчасовий заступник; статист; 4. (скор. від superintendent) директор, керівник, управляючий; ...
3
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 363
Повернувшись, повідомив, що у туристів на перше — першокласний борщ, на друге — першокласний плов, на третє — першокласний узвар. Сорока знизав плечима і почав викладати швейцарський сир, тараню, цукор, круто ...
4
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Pravoberez︠h︡noï ...
Наприклад, у Подільській губернії у першій чверті XIX ст. було 5 чоловічих монастирів, два з яких першокласні і три заштатні, а саме: "Першокласний Кам'янецький Троїцький монастир у Кам'янці- Подільському, збудований у 1745 ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Kazʹmyrchuk, Teti︠a︡na Mykolaïvna Solovĭova, 1998
5
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 332
ПЕРШОКЛАСНИЙ ВЕКСЕЛЬ - див. Вексель першокласний. ПИТОМІ ВИТРАТИ - див. Витрати питомі. ПИТОМІ КАПІТАЛЬНІ ВКЛАДЕННЯ - див. Капітальні вкладення питомі. ПІДАКЦИЗНІ ТОВАРИ - див. Товари підакцизні. ПІДГАЛУЗЬ ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
6
Vybrani tvory - Сторінка 53
... має в собі те, щось вічно жіноче, що притягує до себе мужчину- визнав її наречений. -Я це зауважив- відповів другий голос. А через хвилину додав: - Ти зробив першокласний вибір. -Першокласний? Не дуже- відповів наречений.
Мій лікар усім вашим бородатим та окуляри- стим п'ять шарів фори дасть. Що? Та він не тільки першокласний хірург, а й плавець першокласний, Йому бухту переплисти як раз плюнути. Точка. Членом комісії буде він. Павло 27.
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
8
Любий бo-пер!..: - Сторінка 160
Згоден. Має першокласний організаторський талант. — Надто, коли облаштовує власні справи. — Блискучий початок. — Отже, журналістом теж... — Чи в якійсь видавничій конторі. — Книжковим агентом, друже! — Браво. Всіх би ...
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 572
... (мінеральнна) рр p Druck – тиск pa. prima – першокласний, вищої якості PE Paßeinheit – одиниця допуску PKW Personenkraftwagen – легковий автомобіль pm Permanentmagnet – постійний магніт PS Pferdestärke – кінська сила (к.с ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(малоінерційний) fast-response високоширотний high-latitude високощільний high-density високоякісний 1. high-фuality; high-test; high-performance; good 2. (високого рівня) high-level 3. (високосортний) high-grade 4. (першокласний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
用語«ПЕРШОКЛАСНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
першокласнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тайсон Ф'юрі: Я хочу заробляти мішки грошей і стати найкращим
Вважаю, що сучасні суперважкоатлети незаслужено обділені увагою глядачів. Луїс Ортіс, наприклад, - першокласний кубинський лівша, але шансу свого ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Екс-захисник Мілану: Балотеллі не першокласний гравець
Колишній захисник Мілану Алессандро Костакурта вважає, що Маріо Балотеллі не тягне на роль лідера чи зіркового гравця. "Маріо може допомогти ... «Корреспондент.net, 9月 15»
На посаду глави «Укрспирту» відібрали п'ятьох кандидатів
Професіонали спиртової галузі з чітко опрацьованими стратегіями реформування, інвестиційний банкір з досвідом керування компанією, першокласний ... «ZAXID.net, 9月 15»
Переможцями конкурсу в ДП "Укрспирт" стали п'ять кандидатів
Професіонали спиртової галузі з чітко опрацьованими стратегіями реформування, інвестиційний банкір з досвідом керування компанією, першокласний ... «Урядовый портал, 9月 15»
Колишній депутат Мукачівської міськради разом із сином воюють …
Першокласний льотчик згодом освоїв і надсучасний на той час винищувач четвертого покоління Су-27. — У 1991 році, коли Україна здобула ... «PMG.ua, 6月 15»
Рафаель. Замість тисячі слів
Для фільму є першокласний сюжет, якому можуть позаздрити навіть фільми «Гол» та «Гол 2». Звісно, мова іде про знамениту стамбульську ніч. Думаєте ... «Спорт Олимп, 6月 15»
В Україні з'явився новий глянцевий журнал «Nargis Україна»
«Принципова позиція редакції: тільки ексклюзивні матеріали, інтерв'ю зі світовими знаменитостями і новини з перших вуст, лише першокласний дизайн ... «Telecriticism, 3月 15»
ВОЛЯ відкриває рівнянам велике кіно
Запропонувати глядачеві такий першокласний відеоконтент, що відповідає інтересам різних груп споживачів компанії, допомогли провідні ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 9月 14»
Подорож по «царських» мисливських угіддях Януковича (ФОТО)
Зараз тут розташувалися три індивідуальні вежі мобільного зв´язку, по всій території прокладено першокласний асфальт. Крім того, в угіддях є ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 3月 14»
Корреспондент: Бойовий гопак Олександра УсикаЕксклюзив
Першокласний боксер, житель Сімферополя, який запально танцює гопак і носить "оселедець" на голові, - такий Олександр Усик, претендент на роль ... «Корреспондент.net, 3月 14»
