アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підклад"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДКЛАДの発音

підклад  [pidklad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДКЛАДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підклад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідкладの定義

パート1で貸してください。 意味のための行動 置く、並んだ1.明るい波があった:家の書記官は家に、そして主人はマスターに上った; 彼らは茂みの巣の下にある古い車輪を裏地に引っ張ります(Kov。、World ..、1960、115).2。 熊 それが何かが構築されている主な理由です。 あなたは自分の約束の幸福を台無しにしていることを知っていましたか? (Fri、XI、1952,16)。 いつも何か聞いたことがあって、いつもの言葉の下で、普通のものの下で、それらの下で、不満のポッドキャスト(Hotk。、II、1966,213)があったとしても、[アタマン]を批判したり、 підклад, у, ч.

1. Дія за знач. підкла́сти, підклада́ти 1. Настала весела хвиля: лізе нанашко Кметик на хату, лізе й пан учитель; тягнуть вони обидва старе колесище на підклад під гніздо бузькам (Ков., Світ.., 1960, 115).

2. перен. Те головне, на чому що-небудь будується. Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? (Фр., XI, 1952, 16); Навіть коли втомлювалися критикувати [отамана] і говорили про звичайні речі, — під ними, під загальниками, під звичайними словами завше чулось ще щось, якийсь підклад незадоволення (Хотк., II, 1966, 213).


ウクライナ語辞典で«підклад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДКЛАДと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДКЛАДのように始まるウクライナ語の単語

підкиснути
підкладання
підкладати
підкладач
підкладка
підкладковий
підкладний
підкладочний
підклас
підкласти
підклацнути
підклацувати
підклеєний
підклеїти
підклейка
підклепати
підклепування
підклепувати
підклеювання
підклеювати

ПІДКЛАДのように終わるウクライナ語の単語

безлад
влад
лад
мармелад
невлад
нелад
перелад
печоглад
полад
прилад
розлад
саморозклад
скиртоклад
склад
стогоклад
трубоклад
уклад
улад
усклад
яйцеклад

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідкладの類義語と反意語

同義語

«підклад»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДКЛАДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підкладを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідкладの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підклад»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Montón
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Heap
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كومة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подклад
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

montão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গাদা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tas
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Heap
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Heap
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ヒープ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

더미
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tata letak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ban ơn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குவியல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हीप
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yığın
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mucchio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kupa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підклад
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

grămadă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

heap
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

heap
5百万人のスピーカー

підкладの使用傾向

傾向

用語«ПІДКЛАД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підклад»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підкладに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДКЛАД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідкладの使いかたを見つけましょう。підкладに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 290
... 1 , 1 , С,,іб зваоювання У восяч,у положенні У вося,у положенні У во,яч,у положенні У во,яч,у положенні На підклад,і На підклад,і На підклад,і На підкладці Пооо,,ня еоекттда Зсунутой на , мм Те ж Остове Остове Нормалтной Косой ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1970
2
Ukrainsʹki narodni dumy
іді ітіііЭШЧд-'ГРЩЅЅ 'У -УУЇІЧ\ЇЇІ_ІІ_І-І ною гадкою) ще дві думи без історичного підкладу, а саме: Удова та Сестра і брат; вони належать також до старшої верстви. З другоїж сторони до історичних дум навчаючого змісту підходить ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
3
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 77
Орловський інтагліодрук є тільки на зворотному боці банкноти номіналом 1 грн та здійснений фарбами восьми кольорів (антисканерні сітки, орнаменти та підклади під малюнки). Орловський інтагліодрук є на лицьовому боці ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
4
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Отже, треба припустити, ці подробиці, як це спостерігаємо в різних народів, зберегла народна пам'ять, і мусимо шукати історичного підкладу до тих подій, що їх описують старини. Найбільша заслуга в відкритті цього історичного ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
5
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xvii
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад. Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом. От мов раз махнуть пером. Ти нераз заплачеш гірко За потоптаним добром? XVIII. Ти плачеш. Сліз гірких ...
Іван Франко, 1922
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... часопису 1990 р.). Втім, невдовзі, коли у чималому числі випадків виявився кримінальний підклад процесу «роздержавлення і приватизації», коли крутійське захоплення угідь, водойм, узбереж новими багатіями прикро 1.
Мирний П., 2013
7
Трипольская культура на Украине
Питання-ж про те, чи існував дерев'яний підклад під усією плоіцею точка, залишається одкрите. Жадному дослідникові до цього часу не посцастило побачити безперервне поширення „підлоги“ під усім точком. Навпаки, дослідники ...
В. Козловская, 2013
8
Украдене щастя
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом, От мов раз махнуть пером, Ти не раз заплачеш гірко За потоптаним добром? я не жалуюсь на тебе, доле ...
Франко И. Я., 2013
9
Проби
... я завше звертаюся до них матірною моєю рідною): «Ось сумлінний історіограф, від якого, на мою думку, так докладно, як ні в кого іншого, можна довідатися про справжній підклад подій його часу; до того ж у переважній більшості ...
Мішель Монтень, 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 635
(яйце) a nest egg; 2. mex. underlayer. підклад||ка 1. (на пальто та ін.) lining; робити щось на ~ці to line, to have smth. lined; у мене пальто на шовковій ~ці my coat is lined with a silk lining/has a silk lining; 2. mex. underlayer, liner, pad, ...
Гороть Є. І., 2009

用語«ПІДКЛАД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідкладという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …
... якась «бабуся», яка підкладе у двір чи пустить у продаж з чаклунськими замовляннями, щоб відвести від себе хвороби на когось іншого, навести порчу. «ОГО, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Підклад [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidklad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう