アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пів-обличчя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІВ-ОБЛИЧЧЯの発音

пів-обличчя  [piv-oblychchya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІВ-ОБЛИЧЧЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пів-обличчя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпів-обличчяの定義

半面、知られていない、p。 半面。 Nadezhdaは大きな灰色のスカーフに頭を投げ、半分の顔を閉じた(Auto。、Dawn Dawn、1960、30)。 - 薄く、小さく、半面の目だけ - 悪い、美しく、きれいなバッハ(Yu Yanov。、Mir、1956、89)。 пів-обличчя, невідм., с. Половина обличчя. Надія запнула голову великою сірою хусткою, затуливши нею пів-обличчя (Автом., Так народж. зорі, 1960, 30); — Бач, яка худенька, маленька, тільки очі на пів-обличчя — карі, гарні, чисті (Ю. Янов., Мир, 1956, 89).


ウクライナ語辞典で«пів-обличчя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІВ-ОБЛИЧЧЯと韻を踏むウクライナ語の単語


величчя
velychchya
віниччя
vinychchya
галиччя
halychchya
гниличчя
hnylychchya
кисличчя
kyslychchya
личчя
lychchya
обличчя
oblychchya
патиччя
patychchya
поличчя
polychchya
тиччя
tychchya
узгряниччя
array(uz·hryanychchya)

ПІВ-ОБЛИЧЧЯのように始まるウクライナ語の単語

пів
пів-аркуша
пів-аршина
пів-на-пів
пів-оберта
пів-ока
пів-опруга
півімла
півімперіал
пів’ют
півавтомат
півавтоматичний
піваркуш
піваркушевий
піваршинний
півбіди
півбак
півбарила
півбарка
півбаркас

ПІВ-ОБЛИЧЧЯのように終わるウクライナ語の単語

благополуччя
будяччя
буччя
верхоріччя
воронняччя
вороняччя
восьмисотріччя
гадюччя
ганчіряччя
гниляччя
грошаччя
гілляччя
двадцятиріччя
дворіччя
двохсотріччя
дерев’яччя
десятиріччя
друччя
дрюччя
дітваччя

ウクライナ語の同義語辞典にあるпів-обличчяの類義語と反意語

同義語

«пів-обличчя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІВ-ОБЛИЧЧЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пів-обличчяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпів-обличчяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пів-обличчя»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

半边脸
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

la mitad de su cara
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

half his face
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा उसके चेहरे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نصف وجهه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пол-лица
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

metade de seu rosto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তার অর্ধেক মুখ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

moitié de son visage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

separuh mukanya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

halbes Gesicht
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

半分彼の顔
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반 얼굴
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

setengah pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

một nửa khuôn mặt của mình
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அரை அவரது முகத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा त्याचा चेहरा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yüzünün yarısını
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mezza faccia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

połowa jego twarz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пів-обличчя
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate față
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

το μισό πρόσωπό του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

die helfte van sy gesig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

halva ansiktet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

halve ansiktet
5百万人のスピーカー

пів-обличчяの使用傾向

傾向

用語«ПІВ-ОБЛИЧЧЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пів-обличчя»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пів-обличчяに関するニュースでの使用例

例え

«ПІВ-ОБЛИЧЧЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпів-обличчяの使いかたを見つけましょう。пів-обличчяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Без козиря
В міру того як пив, обличчя в нього все більше кривилось, червоніго і наливалося злою, роздратованою кров)ю. Коли жінзискочила з хати, він встав, відкинув стілець і мовчки инув кімнату. Надворі стояла вже зимова ніч. У сі/піьому ...
Петро Панч, 2008
2
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ
Одинокий покупець сховав пів-обличчя у кухлі з ПИ 80М, Людина, яка стояла біля ятки, одягнена у сірий заношений костюм, піджак щільно облягає округлі плечі, ліве плече вище правого. Чоловік відхилив од обличчя кухля (тепер ...
Petro Hurinenko, 1983
3
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 80
За прилавком стояла буфетниця і відривала декому з хлопців талони на гуляш чи котлети. Біле розсіяне світло від люстр рівно освітлювало ії засмагле обличчя, Півобличчя закривала марля від грипу. Притінені очі скоса дивилися ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 208
За буфетним прилавком стояла буфетниця і відривала декому з хлопців талони на гуляші чи котлети. Біле розсіяне світло від люстр рівно освітлювало її засмагле обличчя. Півобличчя закривала марля від грипу. Притінені очі скоса ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Fabryka heniiv - Сторінка 19
Великі, на півобличчя очі лікаря наблизились до Крістіни, й вона бачила тепер тільки їх — і нічого більше. Тіло її враз стало важким і немов якимось чужим, непідвладним її волі. Крістіну став знемагати сон, і «різь нього до неї ...
Volodymyr Hrybenko, 1976
6
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 109
Багряна сукня до землі, смаглява шкіра, білий крислатий капелюх, що прикривав півобличчя — ні, її обличчя неможливо сховати, воно било з-під капелюха бризками пурпурових губ, тонкою лінією носа, іскрами гарячих очей з-за ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
7
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 22
Підйом у мене о сьомій ранку, тренування починається о пів на дев'яту. Спочатку я займаюся в тренажерному залі, потім - басейн. О пів на дванадцяту я виїжджаю звідти, приїжджаю додому, обідаю, відпочиваю і їду на друге ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
8
Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡
За кілька хвилин, ніби з неба, на нього знову плеснулася друга гілочка — лапатіша, півобличчя вкрила. Не задумуючись, де вона взялася, потяг до рота. Мов сліпець, обмацав її і почав жувати, ніби гіркота мала погамувати біль душі.
Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972
9
Pryvyd zamku Radzyvilliv - Сторінка 18
Пам'ятаю, гуси Радзивіллові пас на Турчині. А сльози котяться і котяться. «Нащо народився?» — думаю. Як Наполеон Москву палив, обсмалив тоді я півобличчя. Але видужав, вгадав: почув мене Господь, не тільки мучуся, а й живу.
Serhiĭ Hupalo, 2003
10
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 112
-бліде, але по-дитячому пухке обличчя Борчаковського лишалося незворушним, зберігаючи закарбований вираз ... Звичайно- Крісло виявилося таким низеньким, що Ігор бачив з-за письмового стола лише півобличчя господаря.
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1986

用語«ПІВ-ОБЛИЧЧЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпів-обличчяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Співачка Руслана привезла шматочок України в Польщу
Я чесно відповіла, що намагаюся, але дізнатися дійсно не можу, на що він відповів, що це не дивно, адже пів-обличчя від вибуху пошкоджено гранатою. «UkrMedia, 9月 15»
2
91-річна мама Сильвестра Сталлоне стала жертвою пластичних …
... своїм силіконовим обличчям ще минулого року. Тоді губи жінки нагадували вареники і збільшилися до розміру на пів-обличчя. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пів-Обличчя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/piv-oblychchya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう