«ПІЯЧИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
піячитиの使いかたを見つけましょう。
піячитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 43
А яка ж дружина втерпить, коли чоловік почне пиячити, забувати про те, що в нього є дружина, діти? Та навіть з цим можна було б миритися. Але ж він зраджує її!.. — Ти бачила її, Ніно? — спокійно запитує Руденко. — Навіщо ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
2га1', вл.ггас, 2г]ес «пити (про тварин); пиячити», нл. ггаз, ггёз «тс», схв. ждёрати, слн. гтШ, стел. жр'Ьтн; — пел. *гегИ, *гъта1'\; — спорщ- нене з лит. §ёгИ «пити; вбирати; пиячити», лте йгег{ «пити; пиячити», двн. ^иего,а^ «принада ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
ПИТИ (мати потяг до алкогольних напоїв, регулярно їх уживати); ПИЯЧИТИ, ХИЛИТИ розм., П'ЯНСТВУВАТИ розм. (постійно напиватися, бути п'яницею); ВИПИВАТИ, ПОПИВАТИ, ПІДПИВАТИ розм. (вживати алкоголь потроху, час ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 328
Після того, як Омелька випустили із секвестру, він почав пиячити (факт підтверджений і його братом Тодосем). Вона ж, Явдоха, умовляла його, аби пиячити перестав й виносити за горілку до шинків їхнє добро, через що із ...
5
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 140
І тут скричав (або засвистав) він своїм голосом богатирським, так що тереми захиталися, і всі в городі пострашилися. Відкопали Потока з жінкою з могили, і пішов він знову пиячити. (Вар. КД- Поток відрубав голову змієві, мастить ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПИЯЧИТИ (брати участь у часту- ванш з надвирною юлыистю спиртних на- по1в), ПЙТИ, КУРЙТИ заст., КУБРЯЧИ- ТИ дгал. Якось у корчм1 пиячили жандар- ми (А. Турчинська); Настягалось гостей сила. До самого б\лого свШу пили ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... за звичкою, покрикував: _ Хто вам таке дозволив, я питаю? Хто дозволив? _ Читати книги?_ поспитав_Пилип. , _ Під час війни пиячити!_гарикнув` пан обозний._ Дозволив`хто? _ Хто ж тут пиячить?_ статечно спитав пан сотник.
8
Zymova balada: Povisti - Сторінка 251
неприємності — значить, почав пиячити, а раз почав пиячити — значить, удома неприємності. А наступити собі на горло не вмів. От і понесло мене за течією, вниз... — А чому ж мама з Ніною не приїхали? — Сказали, щоб я тебе до ...
9
Kolomyi͡a, 1939-1941: korotkyĭ analiz ... - Сторінка 161
Лісок С.Романюк писав згодом у газеті «Вільний голос» (1992, No59): «А хто ж навчив наших людей пиячити, як не брати зі Сходу? Пиячити, ставити могоричі, гнати самогонку... Та мій тато, як будував за Польщі хату й стодолу, ...
10
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 14
Офщери сьогодж и й одержали, \ сьогодж ж однесли и Попову (маркитантов1) та »спиртомірові« (шинкарев1), а решту теж віднесли до спиртом1ра й почали гуляти або, точжше, пиячити. Завтра видадуть платню салда- там, ...
