«ПНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пнутисяの使いかたを見つけましょう。
пнутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 244
про одяг, ношений рашше кимсь шшим, який не шдходить за розмьром (про костюм, пальто тощо) . ЗШЙТИ ВУСТА — див.: АН1 ПАРИ 3 ВУСТ-7. 3 ШК1РИ Л13ТИ — див.: 13 ШК1- РИ ПНУТИСЯ-1. 3 ШК1РИ ПНУТИСЯ — див.
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
П'ЯСТИСЯ / ПНУТИСЯ, пнуся, пнешся. І. Забиратися, лізти, просуватися нагору, все вище й вище; дертися, видиратися, здиратися. Пнеться, як жаба на купину (Номис); // Чіпляючись за що- нсбудь, обвиваючись навколо чогось, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 44
219). /з шкури пнутися; з шкіри пнутися. «А п. Кривенко із шкури пнеться...* (В. І. Ленін, Твори, т. 1, стор. 249); «Журналісти... з шкіри пнуться, щоб розпалити ненависть в народі...» (В. 1. Ленін, Твори, т. 4, стор. 342). Не в брів, а в око; ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
4
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 78
Всміхається. Тугі пуп'янки, наче заплакані від рясної роси, схиливши голівки, важко пнуться вгору. Стефа дивиться... Враз пуп'янки видаються їй чорними. Та вона змушена вже одвернутись від них, щось шукає очима... І глянула в ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 419
П'ЯСТЙСЯ I ПНУТИСЯ, пнуся, пнёшея; жим. ч. п'явся, п'ялася, п'ялбея X пнувся, пнул ас я, лося; наказ, сп. пннея; недок. 1. Забиратнся, л1зти, просува- тися нагору, все вище й вище. Пнеться, як жаба на купину (Номис, 1864, No ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 163
А чим він гірший від тебе? Хазяїн не такий чи голову на плечах дурнішу від твоєї носить? Ще пнутися та пнутися вам з Ласієм треба до нашого Назара. Горпина Іванівна, мов досвідчений хірург, зняла всю полуду з Кисаччиних очей.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... [пнутися] розм., знбсити- СЯ розм., Л13ТИ розм., ШДБИВАТИСЯ розм., ЗБИВАТИСЯ дьал. — Док.: пцнятися, пЫйнятися, пвднестйся, тдвестйся, ЗДЖНЯТИСЯ, знятися, шдтягнутися [шд- тягтйся], пщ1Йтй, повйтися, звестйся, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 295
"Як пр-рирівнять до нашої Мані, то й не пр-ри-рівняеш", — докине Нюриха. "До нашої Мані їй немов ще пнутися та пнутися", — іще дужче зрадіе Нюра. Про старших двох, Ольгу та Олену, мовчать, а — про Маню. Вона-бо й справді ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
9
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 189
Вираз з жаргону абхазьких Кара Леоне, що означав «бундючитись». Можна перекласти — «пнутися вгору», але пнутися погано, показушно, з зайвою перестраховкою. «Аксельбанти по гілках» для того й розвішують, щоб збивати з ...
Я не люблю пнутися поза чергою. — І зле зробила,— злосливо перебила її Зоня,— якраз треба було пнутися попереду всіх. Що значить? Хто ти є? Певно, коли прийдеш скулена і поруч з різними сторожихами та жінками робітників ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
用語«ПНУТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пнутисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Бланки, телефони, роз'яснення по субсидії 2015
... і чи варто йому пнутися за 1.5 -2,5 тисячі для таких які йому це витикають, чи простіше вирішувати свої справи, не дуже зважаючи на потреби земляків. «Здолбунів Сіті, 4月 15»
Казати за столом "приємного" - те саме, що російською бажати …
Або ж зі шкури лізти, із себе пнутися, аж нетямитися. Віддавати собі звіт − усвідомити (собі), що; бути свідомим того, що; розуміти, зрозуміти, що. «Gazeta.ua, 7月 14»
48 годин: фільм "Молода і прекрасна", альбом репера Мака …
Там, де інший став би зі шкіри пнутися, оголюючи соціальні виразки, Озон малює історію дорослішання 17-річної інфанти. Яка змінює ім'я Ізабель на нік ... «ЛІГА.net, 8月 13»
Червона квіточка навпаки
Щоб вирости, треба пнутися до чогось значно вищого за тебе. От наш театр це і зробив. Причому у найбільш парадоксальний спосіб. Під час кризи в ... «Закарпаття online, 7月 13»
