アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"по-лисячому"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПО-ЛИСЯЧОМУの発音

по-лисячому  [po-lysyachomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПО-ЛИСЯЧОМУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«по-лисячому»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпо-лисячомуの定義

左に、プラプル。 キツネにいかがですか。 彼は、彼の顔を持ち上げて、彼の指に道を譲らない! (Fri、IV、1950、95)。 по-лисячому, присл. Як властиво лису. Він, піднявши морду, як не задзявкає й собі по-лисячому! (Фр., IV, 1950, 95).


ウクライナ語辞典で«по-лисячому»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПО-ЛИСЯЧОМУと韻を踏むウクライナ語の単語


чому
array(chomu)

ПО-ЛИСЯЧОМУのように始まるウクライナ語の単語

по-лівацьки
по-лівацькому
по-літературному
по-літньому
по-латині
по-латинській
по-латинськи
по-латинському
по-лев’ячому
по-ленінськи
по-ленінському
по-лисичому
по-литовськи
по-литовському
по-лицарськи
по-лицарському
по-людськи
по-людському
по-місцевому
по-міському

ПО-ЛИСЯЧОМУのように終わるウクライナ語の単語

виїзд із дому
додому
по-азіатському
по-англійському
по-арабському
по-армійському
по-бабському
по-батьківському
по-березневому
по-богатирському
по-божому
по-бойовому
по-болгарському
по-братерському
по-братньому
по-братському
по-буденному
по-будньому
по-білоруському
по-більшовицькому

ウクライナ語の同義語辞典にあるпо-лисячомуの類義語と反意語

同義語

«по-лисячому»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПО-ЛИСЯЧОМУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語по-лисячомуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпо-лисячомуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«по-лисячому»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

福克斯
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

en Fox
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

in Fox
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फॉक्स में
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

في فوكس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

по- лисьи
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em Fox
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফক্স মধ্যে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Fox
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Di atas pagar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

in Fox
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フォックスで
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

폭스
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ing Fox
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trong Fox
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஃபாக்ஸ் திரைப்படத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फॉक्स मध्ये
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Fox
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Fox
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

w Fox
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

по-лисячому
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

în Fox
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στο Fox
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

in Fox
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

i Fox
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

i Fox
5百万人のスピーカー

по-лисячомуの使用傾向

傾向

用語«ПО-ЛИСЯЧОМУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«по-лисячому»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、по-лисячомуに関するニュースでの使用例

例え

«ПО-ЛИСЯЧОМУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпо-лисячомуの使いかたを見つけましょう。по-лисячомуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оповідання, казки й вірші про тварин
Його серце було переповнене, його обережність заснула, й він, піднявши морду, задзявкав і собі по-лисячому. Господи! Що сталося? Всі співаки відразу затихли. Всім міністрам і слугам царським мов полуда з очей спала. Та це ж ...
Матвеєва Г., 2014
2
Z︠H︡aha: poeziï - Сторінка 18
Щоранку, лиш по-лисячому промшь 3-за Типтюжа, ковзнувши по ярку, Пере61жить кр1зь трасу гомшку I у В1КНО ПрОХОПИТЬСЯ, ЯК ПЛОМШЬ, — Я завмираю в мит1 нерухомш, Сприймаю св1т як музику палку I там, де зв1р ...
Ivan Hnati︠u︡k, 1970
3
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Старці і шляхта переговорили і прийшли до висновку, що земля по Лисячий Брід з давнього часу належить церкві. Визначивши межу церковної землі, Владика, шляхта і старці "гнали слід" по Лисячому Броду і передали ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Лисячий брід рахувався за громадою Стрілок і являв собою луку на дві скирти сіна вартістю 10 злотих кожна. Лука була відрізана старостою від Топольниці при передачі останньої Турянським в обмін за Кривку, але згодом віддана ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 434
І знову запитав по-лисячому підлесливо, навіть, здається, лисячого хвоста підібгав: — Так про що гомонів із Христею? Бо не зізнається... — Та казав... Про штири тики, два патики, сьомий сомир- дач. Що, не можеш рушити розумом, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
І знову запитав по-лисячому підлесливо, навіть, здається, лисячого хвоста підібгав: — Так про що гомонів із Христею? Бо не зізнається... — Та казав... Про штири тики, два патики, сьомий со- мирдач. Що, не можеш рушити розумом, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
7
Музей покинутих секретів - Сторінка 414
Так-так, а масло, котре я зжерла, схоже, призначалося для цілого столу, ах як негарно вийшло, — лисячої породи дядечко націляється ножем на спорожнілу масничку, і на його блискучому писку, який теж би здалося промокнути (і ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
8
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 434
I, може, я ще спод1ваюсь на дггей вщ Хрисп. Значить, не ставай на дорозь — 1 знову за пита в по-лисячому пщлесливо, навггь, здається, лисячого хвоста пдабгав: — Так про що гомошв 1з Христею? Бо не з1знається... — Та казав.
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
9
Voshchadʹ - Сторінка 217
Почекавши трохи, аж дзвінок сповістив лекції, Кулик тоді покликав до себе Охримка. Хлопець тихенько, по-лисячому всунувся до канцелярії; втупився очима в підлогу і ніби прикипів на порозі. За столом поважно сидів директор і ...
Fedir Odrach, 1972
10
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 117
... обережн1сть заснула, 1 в1н, шднявши морду, як не задзявкае й соб1 по-лисячому! <. . .> Вс1 кинулися на нещасного Лиса Микиту 1 роз1рвали його на шматочки" [т. 20, с. 128]. Фарбований Лис, царюючи, перестав мислити.
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005

参照
« EDUCALINGO. По-Лисячому [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/po-lysyachomu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう