«ПО-ВАРВАРСЬКОМУ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
по-варварськомуの使いかたを見つけましょう。
по-варварськомуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
правді по-варварському ставитеся до матеріалів великої [и комунізму, про яку ви так чітко і правильно, так би ги, говорили. Ви по-варварському ставитесь до нашого [ого часу, до нашої праЦі. Скільки ми тут простоюємо те, через ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618
(V.) іст. вандал. vandal(іс) [' vx ndal, vx n' dx IIk] а 1. варварський; 2. амер. хуліганський; 3. ... у (past і р. р. vandalized, pres. р. vandalizing) 1. по-варварському ставитися (до творів мистецтва тощо); 2. нівечити, безглуздо руйнувати.
Але це було брехнею – саме Вілл Аткінс підбивав матросів до бунту іпершим схопив капітана, а потім по-варварському зв'язав його і брутально вилаяв. Капітан мовив: – Складай зброюі сподівайсяна милість губернатора.
Багато народів ставляться до цих речей не так по-варварському, як греки та римляни, хоч ті й звуть їх варварами, і вважають за огидну жорстокість мордувати і мучити людину, чия провина ще сумнівна. хіба вона винна у вашій ...
5
Чарівний талісман (збірник)
Звичайно, не слід було так по-варварському, по-бегемотському толочитиквіти. Можна було акуратніше.Алето всеспалонадумку пізніше, коли події того вечора прокручувалися спокійно, без нервування. А тоді все робилося ...
... каравани терплять від нападів арабів, так тамтешні терплять від татар; але татари не такі небезпечні, як араби, і не так по-варварському поводяться у випадку перемоги. Наш караван складався з людей різних національностей, ...
Чи смге вш так бундючитись та пишатися? Чи смГе вГн звертатися до нас таким по-варварському хрипким голосом? Чи смГе, питаюсь я, i чи не маю я права поглузувати з нього, як Гз справжшсГнького блазня? Але меш треба бГгти, ...
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 33
... з безліччю китичок, шнурків та інших цяцьок? Чи личить йому носити той чудернацький оксамитовий берет? Чи сміє він так бундючитись та пишатися? Чи сміє він звертатися до нас таким по-варварському хрипким голосом?
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 508
... -уеш по-варварському / по- варварськи, присл. поварений поварйти, -арю, -ариш повари нкати, -аю, -аеш повартувати, -ую, -уеш по-варшавському 1 по- варшавськи, присл. по-вашому, приел. повбйваний повбивати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 52
... 1пЬигаап, сгие1: по-варварському, сгиеПу, тегс1- 1езз1у; т а ЬагЬагоиз таппег. варг|а (-ги) » / = губа; г-^тий (-та, -те)" Прру, (Ыск-Прреа. варево (-ва) л ЬоПеа (соокеа) Ьоа. варений (-на, -не) ЬоНеа, соокеа. варён ик (-ка) т ЬоЛеА ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
用語«ПО-ВАРВАРСЬКОМУ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
по-варварськомуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Розробка лісу чи грабіж «зеленого золота» на Берегівщині?
Тим не менше, «зелене золото» і надалі продовжують по-варварському вирубувати. Про притягнення до кримінальної відповідальності винуватців щось ... «Карпатський об'єктив, 8月 15»
Місія ОБСЄ журиться: у Харкові - вандалізм щодо пам'ятників …
"11 квітня у Харкові СММ (Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні, - ред.) відвідала місця, де протягом однієї ночі були по-варварському ... «Newsru.ua, 4月 15»
Відвідувачі московського ЦУМу обдерли з ялинки заморські …
Безжалісно, по-варварському. Щоб потім, замкнувши двері квартири, з'їсти на кухні або в спальні під ковдрою наші іграшки», - розсекретили підлі наміри ... «Еxpress.ua, 12月 14»
Азовське море опинилося на межі екологічної катастрофи
... Азово-Чорноморського басейну інституту ПівденНІРО Владислав Шляхов. За його словами, по-варварському знищуються тільки цінні види риб. «Корреспондент.net, 12月 13»
Український Майстер із когорти художників-імпресіоністів
Останній твір особливо цінний для нас тим, що доносить первісний вигляд середньовічного православного храму, який по-варварському пізніше ... «ХайВей, 9月 09»
