アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"побатькувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОБАТЬКУВАТИの発音

побатькувати  [pobatʹkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОБАТЬКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«побатькувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпобатькуватиの定義

uesh、doc、p.1を参照してください。 交差点 付録なし。 しばらくの間、父親に(1桁で)。 すぐに[会社]を柔らかくした。 彼は少し傷つき、少しの兵士を連れて逃げ出した(Peace、II、1954、122)。 (Kuzka)を書いて、どこに手をつけているのか(贈り物、1956、22).2。 すばらしいです、まれに。 結婚式で父親を持つこと。 побатькувати, у́ю, у́єш, док., розм.

1. перех. і без додатка. Батькувати (у 1 знач.) якийсь час. Пом’якшав [ротний] зразу; ще пополаяв, побатькував трохи [солдатів] та й прогнав (Мирний, II, 1954, 122); Доводиться іноді й побатькувати [Кузька], вліпити долонею куди слід (Коп., Подарунок, 1956, 22).

2. неперех., рідко. Побути за батька на весіллі.


ウクライナ語辞典で«побатькувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОБАТЬКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОБАТЬКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

побаляндрасити
побанити
побанувати
побарабанити
побаранілий
побараніти
побаритися
побаришувати
побарложитися
побасувати
побатальйонний
побатальйонно
побатувати
побатьківськи
побатькатися
побахурувати
побачений
побачення
побачити
побачитися

ПОБАТЬКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпобатькуватиの類義語と反意語

同義語

«побатькувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОБАТЬКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語побатькуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпобатькуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«побатькувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pobatkuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pobatkuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pobatkuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pobatkuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pobatkuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

побатькуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pobatkuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pobatkuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pobatkuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pobatkuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pobatkuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pobatkuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pobatkuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pobatkuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pobatkuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pobatkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pobatkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pobatkuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pobatkuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pobatkuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

побатькувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pobatkuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pobatkuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pobatkuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pobatkuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pobatkuvaty
5百万人のスピーカー

побатькуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОБАТЬКУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«побатькувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、побатькуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБАТЬКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпобатькуватиの使いかたを見つけましょう。побатькуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Побатькувати, куЪ, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатькував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахуруватн, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Лобачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 201
Побатькувати, к^ю, еш, и. 1) Повыть посаженпыыъ отаемъ, въ качеств* отпа. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1959
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Побатькувати, кую, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отда. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трот. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, рую, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 6
... і все згадував би, як то мило, як то гарно було з рідним - без нього ніколи вже гарно не буде! Що?! Сентиментальність?! Бійтеся Бога! А по-моєму - природне бажання здорового чоловіка хоч раз у житті побатькувати. І ще б нічого, ...
Levko Riznyk, 2003
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201
Побатькувати. к^ю, еш. гл. 1) Побыть посаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще помяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1997

参照
« EDUCALINGO. Побатькувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pobatkuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう