ウクライナ語辞典でのпобережжяの定義
海岸、私、一緒に。 陸地、海岸沿いの地域、湖など。 海岸 ピナは海岸に噛み付く...海から風が吹き出す...（クリミア、ヴィボルグ、1965、39）; 風景は、伝説のプリモリーの谷、丘、丘に沿って変化しました。一つは、他のろう者や不思議な人からのものです。 世界にはこの海岸に似たものは何もない（Dovzh。、I、1958、104）。 побережжя, я, с. Смуга землі, місцевість уздовж берега моря, озера і т. ін.; узбережжя. Піна б’ється в побережжя… Вітерець із моря віє… (Крим., Вибр., 1965, 39); Пейзажі змінювалися по долинах, сопках і узгір’ях легендарного Примор’я, один від другого глухіший і таємничіший. Немає нічого в світі, схожого на це побережжя (Довж., І, 1958, 104).
ウクライナ語辞典で«побережжя»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОБЕРЕЖЖЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
побережжяの使いかたを見つけましょう。
побережжяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
107), який тут то там понижується у плоске побережжя. Здовж одноманітного простолінійного й мало розчленованого побережжя сіріють досить густо спокійні плеса більших і менших прибережних солоних озер і невеличких ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 340
ГРЕЦЬКІ КОЛОНІЇ НА УКРАЇНІ Починаючи з VII, а може, ще й VIII віку перед Христом, на чорноморському побережжі стали осідати греки, що виходили сюди з ріжних своїх городів, тікаючи від ріжних усобиць і війн, шукаючи спокою ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
Пливучи човном вдовж побережжя в північно-західному напрямі, ми дійшли до рогу, звідки відкривався краєвид на велику Тонкінську затоку. Саме під час цієї подорожі, як сказано вище, ми довідались про те, що нас оточували ...
4
Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 35
У літі найвищу температуру має вода Чорного моря при Кавказькому побережжі, а найнижчу в північно-західній частині. У зимі Чорне море при північному побережжі замерзає. Пристані, що знаходяться на півдні гір Яйли й Кавказу ...
Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953
5
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 222
яка займатиме північне побережжя Чорного моря та викине звідси російські державні впливи. Узискання же від москалів яких будь узнань на річ самостійности Криму, по-перше, справа цілком неможлива, з огляду на московську ...
Tymish Olesii︠u︡k, Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
6
Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...
Друга Пунійська війна принесла йому Iспанію і впливи на північнім побережжі Африки. Слідом з відносин на Iллірськім побережжі у римлян прийшло до війни з Македонією. Війни сі скінчилися розгромом Македонської держави і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996
7
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 128
), лиш набагато пізніше, було здобуте римлянами. Південне побережжя Тавріки, довгі часи було недоступне для греків, а тому, аж до Теодосії, там не було грецьких осад. Аліта (Ялта), Алуста (Алушта), Ґурзувіта (Ґурзуф) ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... грубий, а skin груба шкіра. coarse-grained [' kОs"grelnd] n 1. крупнозернистий; 2. грубий (про людину). coarsen [' kОs(q)n] у 1. робити грубим; 2. грубішати. coast [kaVst] n 1. морський берег; побережжя; 2. амер. сніжна гірка; 3. амер.
9
Роксоляна: - Сторінка iv
становили найдальші окраїни степу, надморські побережжя, передовсім Крим. У його містах держалася тривка культура старих греків, яка без упину боролася з диким і страшним степом, заливана раз у разйого мутними хвилями.
10
Трипольская культура на Украине
... над керамічним матеріялом із них нижче подаються, це один із перших ще несміливих ступенів (і в цім усі їх хнби) в справі розшуків та дослідів над передісторією нашого північно-західнього Чорноморського побережжя. Не треба ...
用語«ПОБЕРЕЖЖЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
побережжяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як Путін обідрав український спорт
Зокрема, відтепер легкоатлети вже не проводять збори і змагання в Ялті. Борці і гімнастки-художниці теж полюбляли побережжя Криму для тренувань. «espreso.tv, 9月 15»
БТР на сході
Автомобіль УАЗ для українських вояків полагодила молодь села Побережжя. Обидві машини вже на місці розпочали виконувати поставлені завдання. «ОТБ «Галичина», 9月 15»
Путін готує кримський сценарій у Сирії, Молдові і Латвії – ЗМІ США
Саме цього Путін добивався в Грузії і Україні. Сирійське побережжя стане ще одним Кримом і, якщо не буде повністю анексоване, то як мінімум ... «Українська правда, 9月 15»
Нове життя — у старі машини
Громада села вирішила допомогти в такий спосіб українським бійцям, — розповіла сільський голова Побережжя Леся Іванків, — і я, звичайно ж, ... «Галичина, 9月 15»
Префекти не можуть мати необмежену владу і нуль обов'язків …
... техніки трудилися й у вихідні, і після роботи заради того, щоб долучитись до захисту своєї України. Ще силами села Побережжя відремонтували УАЗ. «Укрінформ, 9月 15»
Прикарпатці передають «Карпатській Січі» БТР і УАЗ
... громади села Побережжя Тисменицького району, який відремонтували сільські умільці. Кошти на відновлення транспорту надходили з різних джерел. «Радіо Свобода, 9月 15»
Прикарпатці передадуть на Схід відремонтований старий …
Щодо автомобіля, то його передали мешканці села Побережжя. Раніше він виконував сільськогосподарські функції. Техніка буде передана вже завтра у ... «Вікна online, 9月 15»
Машини в зону АТО
Її відремонтувала молодь села Побережжя. Кошти збирали усім селом. Обидві машини перед відправленням на схід освятили. А фахівцям, які їх ... «ОТБ «Галичина», 9月 15»
Священика спіймали зі 104 кілограмами риби
У селі Побережжя Тисменицького району Івано-Франківської області отець Микола був священиком 20 років. У квітні 2014-го перейшов у село ... «Gazeta.ua, 9月 15»
На Луганщині у бою з диверсантами загинув український …
О 10:30 вівторка під час обходу побережжя річки Сіверський Донець біля Станиці Луганської військовослужбовці підрозділу ЗСУ виявили труп з ... «espreso.tv, 9月 15»
