アプリをダウンロードする
educalingo
поділення

"поділення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОДІЛЕННЯの発音

[podilennya]


ウクライナ語でПОДІЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのподіленняの定義

分裂、私、と。 意味のための行動 共有する


ПОДІЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

ПОДІЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

подій · поділ · поділений · поділити · поділитися · поділка · поділля · поділок · поділом · поділшливий · подільність · подільний · подільник · подільчивість · подільчивий · поділюваний · поділющий · поділяння · поділяти · поділятися

ПОДІЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるподіленняの類義語と反意語

同義語

«поділення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДІЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поділенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподіленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поділення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

divisiones
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

divisions
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

डिवीजनों
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الانقسامات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разделения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divisões
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগের
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

divisions
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bahagian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geschäftsbereiche
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

部門
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부서
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chia rẽ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிவுகளை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bölünmeler
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

divisioni
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podziały
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

поділення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

divizii
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαιρέσεις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afdelings
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

divisioner
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

divisjoner
5百万人のスピーカー

поділенняの使用傾向

傾向

用語«ПОДІЛЕННЯ»の使用傾向

поділенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поділення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、поділенняに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДІЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподіленняの使いかたを見つけましょう。поділенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nacherky z istoriï derz︠h︡avnoho prava Rechy Pospolitoï XVII v
Одне слово, поділення на «три нації» містить у собі уніфікаційні й централізаційні тенденції IIольщі. Ми вже були казали, що Гарткнох підпадає підо вплив цих тенденцій щодо Литий. Уступливість Гарткпохова в цьому напрямі ...
Fedor Vasilʹevich Taranovskiĭ, 1926
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) розбивання//розбиття, ділення// поділення; (наслідок) розбиття, поділ 2. розподіл (на частини) |розподільчий 3. перетинка, переділка | перетинковий, переділковий 4. відділ, секція, частина 5. ділити//поділити на частини [секції, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Trudy: Mémoires - Том 10,Випуски 2 – 3 - Сторінка 297
Поширення видів наводжу за старим адміністративним поділенням, бо перевести старі відомості на нове районування не завше можна та й становить величезну роботу, на яку я не маю часу *). В другій, зоогеографічній частині я ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
4
Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 297
Поширення видів наводжу за старим адміністративним поділенням, бо перевести старі відомості на нове районування не завше можна та й становить величезну роботу, на яку я не маю часу *). В другій, зоогеографічній частині я ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 297
Поширення видів наводжу за старим адміністративним поділенням, бо перевести старі відомості на нове районування не завше можна та й становить величезну роботу, на яку я не маю часу *). В другій, зоогеографічній частині я ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
6
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 208
Ну, так як вам подобається це поділення? На наш по- гляд, воно дуже «вумне». Справді, хіба письменники Полі- щуювського другого перюду не брали на себе завдань письменниюв третього перюду? Х1ба Драгоманов 1 Франко не ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
7
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
Нікіфор) чи «помьісленное» («Діоптра»), 9і>цоєі8є<; - як «яростная» («-ое»), єліОоцптіхбу - як «желатель- ная» («-ое»). В «Діоптрі» зустрічається ще й поділення душі на дві сили: «словесное» та «безсловесное», ймовірно Х,оуіхаі ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дійти див. доходити ділене див. діленик діленик (-а) dividend, multiple (of) найменший спільний (лівий/правий) - (the) least [lowestl common (left/right) multiple спільний - common multiple цілий - integer multiple ділення//поділення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...
ними і обчисленими частотами кожного розряду, поділених на обчислені 'частоти даного розряду: VI ІУ і —У і)* і Піднесення різниць — у'і) до квадрата виключає залежність імовірності Р від додатних або від'ємних відхилень, ...
Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936
10
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 144
При нотаріальному посвідченні угод про відчуження реальних частин дома сторони повинні представити дозвіл комунального відділу на розділення відчужуваного дома на самостійні частини і затверджений ним план поділення ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

用語«ПОДІЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподіленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поширення священиком власної політичної позиції з амвону є …
Апостол Павло, звертаючись до християн, говорить: “Благаю вас, браття, Ім'ям Господа нашого Ісуса Христа, щоб не було поміж вами поділення, і щоб ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
2
Закарпаття може позбутись дев'яти районів
Якесь не зрозуміле поділення...надіюсь,це лише проект.... ПРОСТО 19:31, 23 Березня 31.43.238.XXX. Чому Хустський ? Село від села той Хуст. Нехай ... «Голос Карпат.ІНФО, 3月 15»
3
Тверезо думаючий не може заперечити нападу Путіна на …
... що влада має слухати своїх громадян, по-друге, що не має бути насильства, по-третє, що всяка риторика і всякі дії щодо поділення країни неморальні, ... «Радіо Свобода, 2月 15»
4
Як закарпатські мажоритарники йшли у парламент
ОПОРА виділила у своїй шкалі області України, Автономну республіку Крим, міста Київ та Севастополь, інші країни світу без поділення на одиниці ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 10月 14»
5
Із самоврядуванням у серці: на шляху (ре)формування …
Що стосується загальних структурних змін Мінкульту, ми поділяємо ідею необхідності його повного переформатування та поділення на окремі агенції за ... «Українська правда, 3月 14»
6
Директор нового каналу «Піксель» Юрій Молчанов: Виживає той …
Проте, якщо думати стратегічно, враховуючи всеукраїнське цифрове покриття та поділення цифрових каналів на певні формати, ми вирішили, що ... «Telecriticism, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Поділення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podilennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA