アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"витравлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИТРАВЛЕННЯの発音

витравлення  [vytravlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИТРАВЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«витравлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвитравленняの定義

癒し、私、一緒に。 意味のための行動 脱落する витравлення, я, с. Дія за знач. ви́травити.


ウクライナ語辞典で«витравлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИТРАВЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИТРАВЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

витравити
витравитися
витравка
витравлений
витравлювання
витравлювати
витравлюватися
витравляння
витравляти
витравлятися
витравний
витравник
витравниця
витралити
витралювати
витралюватися
витрамбований
витрамбовувати
витрамбовуватися
витрамбувати

ВИТРАВЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення
відособлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвитравленняの類義語と反意語

同義語

«витравлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИТРАВЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語витравленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвитравленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«витравлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

蚀刻
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aguafuerte
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

etching
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नक़्क़ाशी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

النقش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вытравливания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gravura a água forte
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নকশাকাটা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gravure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

punaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ätzen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

エッチング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

에칭
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

etching
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khắc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செதுக்கல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कोरीव काम
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gravür
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

acquaforte
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

akwaforta
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

витравлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gravură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

etsning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

etsning
5百万人のスピーカー

витравленняの使用傾向

傾向

用語«ВИТРАВЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«витравлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、витравленняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТРАВЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвитравленняの使いかたを見つけましょう。витравленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уєш вито рений вйторопні ловити виторочений виторочити, -чу, -чиш виторочувати, -ую, -уєш виточений виточений, -я виточити, -чу, -чиш виточка, -и, д.-м. -ці, мн. -яка, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уєш витравити, -влю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 226
Уніфікація церкви на московський кшталт, зросійщення духовенства, витравлення національно-релігійних традицій Серйозні негативні зміни в ставленні самодержавства до України почалися зі вступом на престол Катерини II.
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
3
Україна. Загартована болем
Про сталінський задум витравлення українського духу з України ні повернута до життя старорежимна буржуазія, ні зачаровані Леніним інтелігенти сномдухом не відали. Усі вони на якийсь десяток років стали учасниками ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
м. -ц1, мн. -чки, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уеш вйтравити, -В.ПЮ, -внш витравлений витравлення, -я витравлювання, -я витравлювати, -юю, -юеш витравляння, -я витравляти, -яю, -яеш витравник, -а витравниця, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 153
... neck; внутрішня ~ undercut. виточувати, виточити (на токарному верстаті) to turn; to sharpen, to grind. витравка див. витравлювання. витравлювання, витравлення хім. erosion, corrosion. витравляти, витравлювати, витравити хім. to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Українці у Кримській війні - Сторінка 23
Мати шпринг на обидва якорі, якщо під час нападу на супротивника буде вітер, найсприятливіше тоді витравити ланцюги на 60 саженів, мати стільки ж і шпрингу, попередньо закладеного на бітензі; ідучи на фордевінд, якщо вітер ...
Олег Олійників, 2004
7
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 251
Ткачуком у тому, що «в маленькій непереможній Xортиці — арійська душа, ідея великої нації»2', то як же розуміти авторів у їх твердженні, що «образ запорожця — цього гіганта духу, справжнього рицаря-арія витравлений із ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
8
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Якщо підсумовувати, то за два століття російського царського та більшовицького режимів вдалося не лише фізично знищити численні зразки української сакральної архітектури, а й витравити їх із пам'яті українців. На запитання ...
І. В Паславський, 2002
9
"Народ, нація, держава: українське питання у європейському ...
... російської ідеї) зіграла трагічну для України роль у двоїстому розумінні: сприяла утвердженню бездержавності, витравленню почуття окре- мішності, локалізації здатності до національної самоідентифікації аж до провінційного, ...
Анатолій Карась, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, ‎Ukraïnsʹkyĭ vilnyĭ universytet, 1995
10
Sot͡s︡ialistychnyĭ sposib z͡h︡ytti͡a︡ i literatura: ... - Сторінка 108
Бо не витравлено з душі почуття вини, ще совість не вмерла, тому він не може чекати, він збирається в дорогу — готується 1 В. І. Ленін. Повне зібрання творів, т. 29, с. 159. нести на суд людей свої злочини, помилки, свою ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1977

用語«ВИТРАВЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвитравленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Щороку миша приводить до 800 дитинчат
Пара мишей за рік приводить до 800 дитинчат. За радянських часів щовесни і щоосені проводили суцільні дератизації — витравлення гризунів. «Gazeta.ua, 10月 13»
2
НАЦІОНАЛЬНІСТЬ — УКРАЇНЕЦЬ?
Витравлення з наших паспортів графи «національність» є продовженням асиміляції, себто русифікації. Що ж нам залишається? Вмирати як етнос, як ... «Кримська Свiтлиця, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Витравлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytravlennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう