アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подоляночка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДОЛЯНОЧКАの発音

подоляночка  [podolyanochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДОЛЯНОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подоляночка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподоляночкаの定義

podilyanochka、そして、よく。 スマッシュペイプル。 起動する。 春、春、春、私たちに来て、podlyanochko! (Nex。We live ..、1960、81)。 подоляночка, и, ж. Зменш.-пестл. до подоля́нка. Весна, весна, весняночко, Прийди до нас, подоляночко! (Нех., Ми живемо.., 1960, 81).


ウクライナ語辞典で«подоляночка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДОЛЯНОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОДОЛЯНОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

подолітати
подоліти
подолазити
подоланий
подолання
подолати
подолежуватися
подоливати
подоловлювати
подолок
подолувати
подолуплювати
подолушка
подолущувати
подоляк
подоляки
подоляни
подолянин
подолянка
подолячка

ПОДОЛЯНОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

ウクライナ語の同義語辞典にあるподоляночкаの類義語と反意語

同義語

«подоляночка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДОЛЯНОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подоляночкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподоляночкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подоляночка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Podolyanochka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Podolyanochka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Podolyanochka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Podolyanochka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Podolyanochka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подоляночка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Podolyanochka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Podolyanochka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Podolyanochka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Podilyalochka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Podolyanochka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Podolyanochka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Podolyanochka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Podolyanochka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Podolyanochka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Podolyanochka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Podolyanochka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Podolyanochka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Podolyanochka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Podolyanochka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подоляночка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Podolyanochka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Podolyanochka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Podolyanochka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Podolyanochka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Podolyanochka
5百万人のスピーカー

подоляночкаの使用傾向

傾向

用語«ПОДОЛЯНОЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подоляночка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подоляночкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДОЛЯНОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподоляночкаの使いかたを見つけましょう。подоляночкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 528
Тож, можливо, й наведені «неводяні» функції «Подоляночки» виходять з уявлень про неї як водяне божество. Нашу увагу давно привертала та обставина, що в українських замовляннях подібно до того, як земля — Тетяна, вогонь ...
Валерій Войтович, 2006
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
5. АЛЕГОРИЧНО-МАГІЧНІ До алегоричних магічно-образних веснянок-гаївок належить чимало. Взірцевими будуть такі: „Подоляночка", „Жучок", Шум", „Білоеорчик" чи „Білоданчик, „Зайчик" та багато інших. „Подоляночка" поширена ...
Stepan Kylymnyk, 1994
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 184
Тут дівчата розповідали по черзі казки, співали (це вечорами в будні дні), жартували, оповідали про сільські новини, про особливі події; дівчата грали в Просо, в „Подоляночку", в „Зайчика". Пізніше приходили хлопці до гурту дівчат; ...
Stepan Kylymnyk, 1962
4
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Як співали "Десь там була подоляночка то брали всередину кола дівчину і вона повторювала рухами слова ... раю, бери дівча скраю", то подоляночка вибирала ту дівчину, яка була поруч того хлопця, якого вона собі вподобала; тож, ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
5
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 122
Значення аграрного ритуалу має й „Подоляночка", гра-танок, що виконувалася навесні. На Сокальщині подолянками називають усі веснянки, що виконуються ранньою весною. Оказіональний зміст цього драматичного дійства ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
6
Українська міфологія - Сторінка 378
У цш гр1 «Подоляночка», що знаходиться в кол! 1нших д1вчат, 1М1туе в!дродження якогось культового божества. Д1вчата ж оствують змкт того, що вщбуваеться. Спочатку йдуть «пошуки»: «Десь тут була Подоляночка, десь тут ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
7
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
"Подоляночка" розповсюджена на середньому та захщному Подццп, Волиш. За С. Килимником, "Подоляночка" поширена по ВС1Х украТнських закутках, лише в Га- личин! була в окремих селах. ГПзшшими часами "подоляночка" ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
8
Narysy z ukraïnsʹkoï slovesnosti: stylistyka ta kulʹtura movy
Подоляночка — молодесенька дівчина, що встае ранесенько, умиваеться білесенько. Типова формула народної пісні така звична, усталена, що ми не замислюемося над її метафоричним, поетичним змістом. Сама мова, власне ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ naukovo-vyrobnychyĭ t͡s͡entr "Ridna mova"., 1999
9
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
1лавче Теребовлянського, м. Теребовля, с. Антошв, с. Базар, с. Бшобожниця Чортклвського р-шв. 254. ДЕСЬ ТУТ БУЛА ПОДОЛЯНОЧКА А1 Щвчата 1хлопці беруться за руки, йдуть колом / ствають, а "Подоляночка " стае в середину ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2001
10
Orlyne sert︠s︡e: povistʹ - Сторінка 61
ПОДОЛЯНОЧКА В нед1лю на вигон1, біля кринищ, грали музи- ки. СНльський дудар д1д Панько висвистував на сотлщ, В1домий на вс1 Ометинщ жарт1вник Пи- лип брязкот1В на цимбалах, а недоросток Гордш- ко гупав у бубон ...
Borys Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 1969

用語«ПОДОЛЯНОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподоляночкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шестирічні вінничанки виграли чемпіонат України з естетичної …
... наша команда «Веселка» посіла друге місце, після збірної Запоріжжя. Бронзові нагороди в категорії 8 – 10 років здобула команда «Подоляночка». «20 хвилин, 9月 15»
2
На столичному Подолі розпочалось зведення нового житлового …
Школа-сад I ступеня “Подоляночка” № 775, дитячий садок № 72, школа-сад I ступеня “Плай” № 8 і популярний в цьому мікрорайоні дитячий садок № 98 ... «УНН, 9月 15»
3
«Родничок» продолжает побеждать
Старшая группа образцового ансамбля народного танца «Родничок» с танцем «Подоляночка» стала лауреатом 18-го фестиваля «Звезды и звездочки» ... «ТВ плюс, 7月 15»
4
У Свиднику відбулося 61-ше Свято культури русинів-українців …
... Кежмарку, Пряшева та два колективи із України: „Подоляночка“ з Хмельницького та танцювальний колектив із Запоріжжя. Другий концерт „Співаночки ... «Закарпаття online, 6月 15»
5
Как жители Подола разбили общественный сад на территории …
"Самосад" возник по инициативе жителей Подола, объединенных в Фейсбук-комьюнити "Подоляночка". В начале весны фотограф Ольга Закревская и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 5月 15»
6
Кияни зайняли частину території російського посольства і …
... якщо доведеться, займатися юридичними питаннями. "Самосад" виник з ініціативи жителів Подолу, об'єднаних у Facebook-спільноті "Подоляночка". «5 канал, 5月 15»
7
У першому садочку Тячева відбулось тематичне заняття
... Чонка, Дашка Мідянко та Софійка Пелікан. А також всі дітки з даної групи пограли в музикальну гру «Подоляночка», чим підняли настрій присутнім. «Tyachiv News, 4月 15»
8
У Івано-Франківську відбулося свято «Великодній розмай» (фото)
Вони водили гаївки та співали веснянки «Подоляночка», «Кривий танець», «Женчичок-Бренчичок», «Соловеєчку, сватку, сватку», «В'юнець», «А ми ... «Pravda.if.ua, 4月 15»
9
Святий Миколай: подарунок кожній слухняній дитині
Василина Бульо), «Подоляночка» (вих. Любов Заблоцька), «Літечко» (вих. Оксана Кунаш). Це діти 4-6 років. Захід мав на меті в ігровій формі навчити ... «Гал-Info, 12月 14»
10
Вінничанки – призерки домашніх всеукраїнських змагань з …
Бронзові нагороди здобули наші команди «Блискавки» (старше 16 років), «Веселка» (12 – 14 років), «Сузір'я» (10 – 12 років) і «Подоляночка» (6 – 8 ... «20 хвилин, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Подоляночка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podolyanochka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう