アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подругувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДРУГУВАТИの発音

подругувати  [podruhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДРУГУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подругувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподругуватиの定義

友人、あなた、ueh、nedokを作る、誰とアプリなしで、 友人になる マリア・ドミトリーヴヴァーナは彼女を知っていましたが、体育館からも彼らは学び、友達になりました(セント・チャイカ、TV、1960、47)。 Oksana Boykoもキャンペーンに参加し、彼女はさらにゾイナの母と結婚した(Gonchar、I、1954、522)。 //友達と同じこと1. - あなたは何の人ですか、息子、あなたは友達ですか? - 給餌母親(Vovchok、I、1955、347)。 подругувати, у́ю, у́єш, недок., з ким і без додатка, розм. Бути подругами. Марія Дмитрівна знала її віддавна, ще з гімназії, де вони вчилися, подругували (Дн. Чайка, Тв., 1960, 47); Оксана Бойко теж брала участь у поході, вона тоді навіть подругувала з Зоїною матір’ю (Гончар, І, 1954, 522); // Те саме, що дружи́ти 1. — З якими ти людьми, сину, подругуєш? — пита мати (Вовчок, І, 1955, 347).


ウクライナ語辞典で«подругувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДРУГУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОДРУГУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

подробити
подробитися
подробиця
подроблений
подрочити
подруг
подруга
подружений
подруженька
подружечка
подружжя
подружжячко
подружина
подружити
подружитися
подружка
подружній
подружниця
подрукувати
подруцкати

ПОДРУГУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるподругуватиの類義語と反意語

同義語

«подругувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДРУГУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подругуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподругуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подругувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

podruhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

podruhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

podruhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

podruhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

podruhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подругуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

podruhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

podruhuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

podruhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

podruhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

podruhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

podruhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

podruhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

podruhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

podruhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

podruhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मित्र बनवा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

podruhuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

podruhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podruhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подругувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

podruhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

podruhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

podruhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

podruhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

podruhuvaty
5百万人のスピーカー

подругуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОДРУГУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подругувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подругуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДРУГУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподругуватиの使いかたを見つけましょう。подругуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 247
Подругувати, гую, вш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з йою дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркькою давно еже не подругую- Подруженька, подружечка, ки, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя, с. 1) Супружество, бракъ.
Борис Хринченко, 1997
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Подругувати, г^ю, еш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з його дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркъкою давно еже не подругую- Подруженька, подружечка, ки, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя, с. 1) Супружество, бракъ.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Подругувати, гую, еш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з йою дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркькою давно еже не подругую. Подруженька, подружечка, ви, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя," с. 1) Супружество, браиъ ...
Борис Хринченко, 1959
4
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 504
Вона прохає поради в Аграновського: її єдина донька вчиться в одному класі й подругує... з донькою ката. Як їй, матері, повестися — чи попередити дочку, чи не затьмарювати світогляд юності колишнім жахом і кров'ю? Письменник ...
Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОДРУГУВАТИ, ую, у^єш, розм. Бути подругами. ПОДРУЖЖЯ, я, с. 1. Шлюбна пара; чоловік і дружина. |Хуса:| В римлян то звичай, що коли подружжя приходить вкупі, то й вітати треба обох укупі (Л. Укр.). 2. Шлюбне життя, шлюб.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Soni︠a︡chnyĭ prominʹ - Сторінка 46
Як вона їй казала про те, що панянці сором подругувати з мужичкою, дівча тільки уперто відмовляло: — Так що! А я хочу! Другого дня вранці вона не встала з ліжка і не вийшла до чаю. їй принесли його до ліжка, але вона сказала ...
Borys Hrinchenko, 1965
7
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... староста старосту вати батько -ува- батькувати ПТ ворог ворогувати псть гостювати приятель приятелювати РР подруга подругувати товарищ товаришувати дружка дружкувати кум кумувати свашка свашкувати ддва Д|вувати НТ ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
друга» Г, Нед, подружниця «тс», по- дружий, подружшй, Ыо-друзьки] Нед, подругувати, удруге, удружйти; — р. бр. друг, др. другъ, п. ёгиН (з укр. чи бр.), [йгисЬ, йгисНпа], ст. (1ги§ «друг», (1гиб1 «другий, шший», ч. ёшп, ёгипу, слц.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 176
... кумувати — кум, приятелювати — приятель, подругувати — подруга, свашкувати — свашка, товаришувати — товариш та ін. Непродуктивність цього типу пояснюється обмеженістю можливості такого творення: іменники — назви ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参照
« EDUCALINGO. Подругувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podruhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう