アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подвоювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДВОЮВАТИの発音

подвоювати  [podvoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДВОЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подвоювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподвоюватиの定義

ダブル、ユイ、ユーエス、オタク、DID、オハイオ、オーシー。 注文 sp。 ダブルとダブル; doc。、p.1。 ダブルサイズベッド2台 収穫機を組み合わせることで、石炭生産量が増加し、労働者の生産性が2倍と3倍になる(米国、5.VIIII 1949,3)。 5カ年計画の間、我々はすべての作物の作物を2倍にした(Khliborob Ukr。、1、1966、5)。 //正常よりかなり大きい。 悪化させる すべての女性のためのダンスは美しさを倍増させます(Bash、Hope、1960、75)。 まるで純粋に人間の義務であるという感覚は、すぐにその強さを倍増した(Fri、II、1950、311).2。 まれに 誰か、何かを反映させる(鏡、水などについて)。 鏡は私たちの主人公を2倍にしました(Kotsyub。、II、1955、362).3。 ダイヤル 上記を否定するために、以前と矛盾する意見を表現する。 "紳士は、生きているものの、私たちを地球に掘り起こし、私たちは言葉を二重にしません(Stelmakh、I、1962、347)。 подвоювати, юю, юєш, недок., ПОДВО́ЇТИ, о́ю, о́їш; наказ. сп. подво́юй і подві́й; док., перех.

1. Збільшувати вдвічі. Комбайни збільшують видобуток вугілля, подвоюють і потроюють продуктивність робітників (Рад. Укр., 5.VІІІ 1949, 3); За п’ятиріччя ми подвоїли урожай усіх культур (Хлібороб Укр., 1, 1966, 5); // Значно збільшувати проти звичайного; посилювати. Танець кожній жінці подвоює вроду (Баш, Надія, 1960, 75); Почуттє [почуття] товариського і чисто людського обов’язку відразу подвоїло її сили (Фр., II, 1950, 311).

2. рідко. Відбивати кого-, що-небудь (про дзеркало, воду і т. ін.). Дзеркало подвоїло наші парадні фігури (Коцюб., II, 1955, 362).

3. діал. Висловлювати думку, суперечну попередній, заперечувати сказане раніше. — Хай пан хоч живцем закопає нас у землю, а ми не подвоїм свого слова (Стельмах, І, 1962, 347).


ウクライナ語辞典で«подвоювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДВОЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОДВОЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

подвірний
подвірник
подвіронько
подвиг
подвигати
подвигатися
подвигтіти
подвижник
подвижництво
подвижницький
подвижниця
подвизатися
подвоєність
подвоєний
подвоєння
подвоїти
подвоїтися
подворець
подвоювання
подвоюватися

ПОДВОЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるподвоюватиの類義語と反意語

同義語

«подвоювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДВОЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подвоюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподвоюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подвоювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

doble
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

double
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दोगुना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مزدوج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

удваивать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

duplo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ডবল করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

double
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

double
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

doppelt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ダブル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

더블
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pindho
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đôi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दुप्पट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ikiye katlamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

doppio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podwójny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подвоювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dublu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διπλό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel
5百万人のスピーカー

подвоюватиの使用傾向

傾向

用語«ПОДВОЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подвоювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подвоюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДВОЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподвоюватиの使いかたを見つけましょう。подвоюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3308
87320 redundancy надмірність 87321 redundant надлишковий 87322 redundantly надлишково 87323 reduplicate подвоювати 87324 reduplicated подвоєний 87325 reduplicating подвоювати 87326 reduplication подвоєння 87327 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Ridne slovo: pochatkova hramatyka ukkaïnʹskoï literaturnoï ...
Які тільки приголосні можна подвоювати? Перерахуйте приголосні, що не подвоюються. Коли приголосний може подвоїтись, коли не може? Чи можна подвоювати звук р ? Чи ставимо Ь серед подвоених буков? Чи може приголосна ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1934
3
Nedostachi ukraïnsʹkoï pysʹmennyt︠s︡ʹkoï movy: z ... - Сторінка 70
Тільки ж у вирішенню питання, які шелестівки подвоювати, автори .,Пр. правил“, бажаючи погодити дві противні ... ющих“ та „галичанс.твующих“ зробили непотрібний поділ шелестівок: л, н, т, д дозволяють подвоювати, а с, з, ц, ...
Dmytro Nykolyshyn, 1923
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про лінію) крапковий Гdptid l'da:tid] dotty крапчастий, поцяткований Гdpti l'da:ti] double 1. дублікат; дубль; копія; двійник | дублювати//здублювати/продублювати 2. подвійний; подвоєний; дворазовий 3. подвоюватися//подвоїтися, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ...
Подвоєння і подовження приголосних. 1. В українській мові приголосні подвоюються при збігові однакових звуків, що належать до складу різних значущих частин слова, а саме: а) Подвоюється будь-який приголосний, коли корінь ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 30
Не слЦ -ильки подвоювати приголосних у нових запозиченнях такого роду, як Вальян, барельеф. Мольер тощо. 2. Коли збпаються однаков1 приголоои приростка й кореня, або кореня й «аростка чи зактчення: оббити, шд- держати, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 90
2) Знайдіть слово, у якому буква н подвоюється: A Б В Г Д вощан..ий; картоплян..ий; довгождан..ий; страшен..ий; буквен..ий. 3) Знайдіть слово, у якому немає подвоєння букви н: A Б В Г Д дерев'ян..ий; божествен..ий; вогнен..ий; ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
8
Vyklady ukrai̇ns'koi movy - Сторінка 3
Н , £ , 4і, Чіт подвоюються! І/. Після м?ЛиС,І?°м п,еРеД" йотованими "я", "ю"/'е", що виникли з давніх закінчень "іє", 1я , 1ю , /ьв , ья , ью / напре роздоріжжя, галуззя, знаття, питання, бахання, життя, весілля, вол ос ся, багаття, з ілля, ...
Wasyl Luciw, 1963
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 515
-ею ПОДВ1ЙНИЙ подв1йшсть, -ноги, ор. -Н1СТЮ подв;йно, присл. подв;рний ПОДВ|р'я, -Я, р. мн. 111 подвоений подвоення, -я, р. мн. -ень подвоIти, -бю, -б1ш; нак. -в1Й подвоIтися, -бюся, О1ШСЯ подвоювання, -я подвоювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 270
Закон вважає, що було б надміру жорстоко подвоювати тягарем вічного шлюбу страждання тих, кого й так безневинно засуджено на нескінченне життя. Коли стрельдбреги доходять вісімдесяти років, для них настає громадянська ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

用語«ПОДВОЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподвоюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЛЧ. Мальме - Реал 0:2. Роналду розмінює шосту сотню голів
«Реал» міг подвоювати рахунок ще до перерви: чого вартий один удар Карвахаля в поперечину. Іспанець взагалі був сьогодні дуже активний і зайвий ... «UA-Футбол, 9月 15»
2
Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …
Через декілька хвилин просто зобов'язані були подвоювати перевагу одразу декілька наших футболістів, які з меж штрафного, а потім і воротарського ... «Вікна online, 9月 15»
3
Іллічівець - Десна 0:1. Маріупольське нещастя
Вже перед самим свистком на перерву Бовтрук був просто зобов'язаний подвоювати рахунок, проте не зумів переграти "тимчасового воротаря" ... «UA-Футбол, 9月 15»
4
Японська компанія відкриє у Львові завод автокомпонентів (відео …
Якщо все буде гаразд, то ми будемо подвоювати кількість нашого персоналу». Також Хорхе Гарсіа додав, що компанія в найближчі місяці прийме ... «Щоденний Львів, 9月 15»
5
Збірна Іспанії перемогла Росію у фіналі футбольного Євро-2015
Ще до перерви Педраса міг подвоювати рахунок. Та його сольний прохід завершився ударом у сітку із зовнішнього боку. У другій половині гри тотальна ... «Новини від ТСН, 7月 15»
6
Київ отримає від Берліна й Осло 1,75 млрд євро на реформи і …
"За нової стратегії співробітництва Швейцарії з Україною ми будемо подвоювати наш бюджет до 100 млн дол. Це вперше, коли наш компонент включає ... «Newsru.ua, 4月 15»
7
Ліга Європи. 1/8 фіналу. Дніпро - Аякс 1:0. В Амстердам без …
Через чотири хвилини подвоювати рахунок мав Євген Селезньов, однак його удар зльоту пройшовся точно туди, де знаходився голкіпер Аякса. Згодом ... «Champion.com.ua, 3月 15»
8
«Життя біля автомагістралей: проблеми безпеки дорожнього руху»
Там вважають, що водії транспортних засобів по-різному сприймають світловідбиття, тому потрібно через певні проміжки часу подвоювати інтенсивність ... «Гриф, 1月 15»
9
Ірак: “Захоплення Масула — в інтересах уряду аль-Малікі”
Однак з 2013 року почало дистанціюватися від неї, збільшувати свою присутність в Іраку, подвоювати кількість нападів та терактів. У січні Ісламська ... «euronews, 6月 14»
10
Барселона” - ”Реал” - 1:2. ОНЛАЙН
"Реал" міг подвоювати свою перевагу. Іско отримав фантастичний пас від Бейла, і вже завдавав удару, але Маскерано самовіддано кинувся під м'яч «Sportanalytic.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Подвоювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podvoyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう