アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"погримувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОГРИМУВАТИの発音

погримувати  [pohrymuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОГРИМУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«погримувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпогримуватиの定義

ギャグル、私の運、私の親愛なる、私の小さな息子。 あまりにも頻繁に食べたりしないでください。 レールで汚れたら、電車が飛びます(Epik、TV、1958、416)。 深く嘆かわしく、敵の戦車の高速道路に移動する(Gonchar、III、1959、447)。 夜は暗く曇っています。 それでも、詩のどこかに雷が鳴ります(Vihran、夏の十字架で、1959年、284)。 ママ...私は子供たちと恋に落ちた(Il'ch。、Kozatsk、生まれた...、1958,290)。 погримувати, ую, уєш, недок. Гримати не дуже сильно або час від часу. Погримуючи рейками, попихкує поїзд (Епік, Тв., 1958, 416); Глухо погримуючи, рухались до автостради ворожі танки (Гончар, III, 1959, 447); Ніч темна, хмарна. Ще й грім десь за Пслом стиха погримує (Вирган, В розп. літа, 1959, 284); Мама.. погримувала на дітей (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 290).


ウクライナ語辞典で«погримувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОГРИМУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОГРИМУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

погривина
погризений
погризти
погризтися
погриміти
погримати
погриматися
погримотіти
погримотати
погримування
погрожати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погрозно

ПОГРИМУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпогримуватиの類義語と反意語

同義語

«погримувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОГРИМУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語погримуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпогримуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«погримувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pohrymuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pohrymuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pohrymuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pohrymuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pohrymuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

погримуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pohrymuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস করার জন্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pohrymuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pohrymuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pohrymuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pohrymuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pohrymuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pohrymuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pohrymuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pohrymuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pohrymuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pohrymuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pohrymuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pohrymuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

погримувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pohrymuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pohrymuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pohrymuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pohrymuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pohrymuvaty
5百万人のスピーカー

погримуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОГРИМУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«погримувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、погримуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОГРИМУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпогримуватиの使いかたを見つけましょう。погримуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kvit paporoti: - Сторінка 178
А колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина... Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
R. M. Fedoriv, 1969
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 548
... колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина. Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
R. M. Fedoriv, 1990
3
Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Та Яків Степанович того вже не помічає, тепер він погримує баском, він втовкмачує в буйну голову юнака прості, як борщ, правила служби на островах. Зупинився тільки тоді, як повернувся Добровій і сказав, що за один раз всього ...
Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969
4
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 52
... поцяткований п'явками — на сяйливих залізних жилках важко пливе сільською дорогою, зоставляючи рвані драбинки слідів у сірій пилюці, танк погримує траками, жерло гармати похмуро всвердлюється в сонячне бузкове повітря, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986
5
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 47
Ще й грім десь за Пслом стиха погримує. Ніби на дощ клалося. Хто мене такої глупої, негодяної ночі помітить? Та не так сталося, як гадалося. Підглянуто! Тільки я відімкнула двері, внесла в сіни драбинку, приставила до горища й ...
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
6
Kazky Podilli͡a - Сторінка 281
Хлопці чередою бігали за нашою Марійкою, та чомусь не дивилася вона на них. Що там батьки не говорили, вона все смішками відбувалася. Мати вже й переживати почала - доросла ж дівчина, заміж пора. Вже й погримує на неї, ...
Mykola Zinchuk, 2010
7
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 366
Льоню, хмара підходить чорна і погримує - мабуть, дощ буде, - шепоче старший боярин. - О, так, дощ буде рясний, - повернувши голову, мовив Леонід. - Всім по конях! - скомандував. Не встигли доїхати до приміщення, де повинно ...
Valentyna Denysenko, 2005
8
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 36
Сім літ, а вже ходить когутиком, погримує на ровесників, командувати береться. Можете собі уявити, що з нього виросте? А батько тішиться: бачили, який мій хлопчина славний?! А прислужники-задолизи: ой, тож славний, ой, ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1981
9
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 109
Якось веселіше та надійніше у дворі, коли погримує залізним ланцюгом волохатий приятель. Приятель не на словах, а на ділі. Бо, як відомо, собака, на відміну від людей, ніколи не зрадить. У місті собака не такий примітний, як на ...
Fidelʹ A. Suchonis, 2005
10
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 92
Сороковий рік! Довкола вже погримує друга світова війна... і з Франца-Йосифа зостало вже лиш мокре місце... Збирається буря, яка все пихате, товсте порозтрясує, як дідову копицю. Тоді буде по-панськи стирчати один голий кіл.
Vasylʹ Basarab, 1981

参照
« EDUCALINGO. Погримувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pohrymuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう