アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поіменно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОІМЕННОの発音

поіменно  [poimenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОІМЕННОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поіменно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоіменноの定義

名前で、прил。 それぞれの名前に名前を付ける。 Trojans GillaとAmikaはTurna Peakの地獄に包まれました...しかし名前はどこで分かりますか? (Kotl。、I、1952、288)。 彼はすべての友人を名前で覚えていた.1彼は十分な言葉ではなかった...(Bychko、Fire、1959、30)。 誰かが名前を呼んだかのように、彼らを後に呼びましたが、彼らは目を見えて目に見えず、まるで彼らが体外に出てきたかのように、出口に向かっていました(Dor。、Not Repeat ..、1968、145)。 поіменно, присл. На ім’я, кожного на ім’я. Троянців Гілла і Аміка Зіпхнула в пекло Турна піка… Та де всіх поіменно знать? (Котл., І, 1952, 288); Він пригадав всіх друзів поіменно, 1 більш йому не вистачило слів… (Бичко, Вогнище, 1959, 30); Хтось гукав їм услід, ніби й поіменно називав, а вони нечутно й невидимо, немов безтілесні, ковзнули до виходу (Дор., Не повтори.., 1968, 145).


ウクライナ語辞典で«поіменно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОІМЕННОと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОІМЕННОのように始まるウクライナ語の単語

поікати
поїлка
поїльник
поїльниця
поіменний
поіменований
поіменувати
поімжити
поімпровізувати
поінакшати
поєний
поїння
поінструктований
поінструктувати
поінструктуватися
поінтересуватися
поінтригувати
поінформованість
поінформований
поінформування

ПОІМЕННОのように終わるウクライナ語の単語

недозволенно
незбагненно
незліченно
незнищенно
незчисленно
неоціненно
непримиренно
неприпущенно
непрощенно
нескінченно
несосвітенно
нужденно
огненно
повсякденно
поденно
помеженно
престрашенно
примиренно
південно
пісенно

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоіменноの類義語と反意語

同義語

«поіменно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОІМЕННОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поіменноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоіменноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поіменно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

名义上
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nominalmente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nominally
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नाममात्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اسميا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поименно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nominalmente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নামমাত্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nominalement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ukuran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nominell
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

名目上
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

명목상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nominal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

danh bộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெயரளவில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नावानुसार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ismen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nominalmente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nominalnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поіменно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nominal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ονομαστικά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nominaal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nominellt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nominelt
5百万人のスピーカー

поіменноの使用傾向

傾向

用語«ПОІМЕННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поіменно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поіменноに関するニュースでの使用例

例え

«ПОІМЕННО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоіменноの使いかたを見つけましょう。поіменноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вспомним всех поименно...: Книга Вечной Памяти ...
Все дальше в глубь времен уходят огненные годы Великой Отечественной войны, но никогда не изгладятся они из памяти нашей, потому ...
Дмитрий Федорович Шеншин, 2010
2
Вспомним поименно...: краткий биографический сборник ...
Эта книга о легендарных героях Великой Отечественной войны. Об известных и неизвестных. О живых и павших. О награжденных и ...
Нелли Петровна Платонова, 2009
3
Вспомним всех поименно: воспоминания оставшихся в живых ...
воспоминания оставшихся в живых участников "Молодой гвардии" о своих товарищах по подполью Нина Григорьевна Богуславская, Анатолий Григорьевич Никитенко, В. Н. Раевский. кратно приходилось за это его предупреждать.
Нина Григорьевна Богуславская, ‎Анатолий Григорьевич Никитенко, ‎В. Н. Раевский, 1983

用語«ПОІМЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоіменноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В МВС поіменно назвали "героїв ДНР", діяльність яких …
Міліція Донецької області має у розпорядженні "проекти нагородних листів-подань на відомчі нагороди Міноборони ДНР" для бойовиків, які найбільше ... «Українська правда, 10月 15»
2
Греко-католики вирішили щодня молитися поіменно за всіх воїнів …
У храмах Тернопільщини можна отримати листівку-обітницю, у якій людина або вся її родина дякує бійцям за службу та зобов'язується прохати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
3
Президент ЄБРР поіменно назвав здобутки України, які дають …
18.04.2015. Три дні, 17-19 квітня, у Вашингтоні проходитимуть щорічні весняні збори МВФ та Світового Банку, під час яких тема України буде однією з ... «Голос Америки, 4月 15»
4
Стали відомі «донори» українських партій. Поіменно
Стали відомі ті, хто фінансував партії на останніх парламентських виборах в Україні у 2014 році. Раніше ЦВК оприлюднила фінансовий звіт партій, але ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
5
Терористи Донбасу (поіменно)
Я дещо причетна до Донбасу. Чимало часу витратила для дослідження донецької мафії, мій чоловік не лише родом з Горлівки, він там довгий час ... «espreso.tv, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Поіменно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poimenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう