アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поіменний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОІМЕННИЙの発音

поіменний  [poimennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОІМЕННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поіменний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоіменнийの定義

名前は、a、e。名前のリストを含んでいます。 何度も何度も[伯爵夫人]は名前のリストに書かれた名前を読みます(Bazhan、Roki、1957,274)。 リストには、私の前身であるVolhyniaの代表者の中に、私の元検査官(Smolich、Rom。Cheat。、1953、131)がいました。 厳粛な投票で、大多数の投票による第7党議会は、ブレスト平和の問題についてレニニストの立場を承認した(ウクライナ、1963年、第3号、42)。 поіменний, а, е. Який містить у собі перелік імен. Знов і знов читає [графиня] імена, Вписані до списків поіменних (Бажан, Роки, 1957, 274); В поіменному списку я прочитав, що поміж делегатів з Волині був і мій колишній інспектор [гімназії] (Смолич, Розм. з чит., 1953, 131).

Поіме́нне голосува́ння — голосування, при якому кожен голосує окремо і його прізвище записують. При поіменному голосуванні VII з’їзд партії більшістю голосів.. схвалив ленінську лінію у питанні про Брестський мир (Ком. Укр., 3, 1963, 42).


ウクライナ語辞典で«поіменний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОІМЕННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


блаженний
blazhennyy̆

ПОІМЕННИЙのように始まるウクライナ語の単語

поєзуїтити
поікати
поїлка
поїльник
поїльниця
поіменно
поіменований
поіменувати
поімжити
поімпровізувати
поінакшати
поєний
поїння
поінструктований
поінструктувати
поінструктуватися
поінтересуватися
поінтригувати
поінформованість
поінформований

ПОІМЕННИЙのように終わるウクライナ語の単語

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоіменнийの類義語と反意語

同義語

«поіменний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОІМЕННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поіменнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоіменнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поіменний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

公称
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nominal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nominal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नाममात्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الاسمي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поименный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nominal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নামমাত্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nominal
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nominal
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nominal
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

名目
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공칭
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nominal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hư danh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெயரளவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टोपणनाव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nominal
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nominale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nominalny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поіменний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nominal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ονομαστική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nominale
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nominell
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nominell
5百万人のスピーカー

поіменнийの使用傾向

傾向

用語«ПОІМЕННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поіменний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поіменнийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОІМЕННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоіменнийの使いかたを見つけましょう。поіменнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Дунаєвецький район 309 В.С. Прокопчук У вічній скорботі 309 Поіменний список загиблих цивільних громадян — жертв фашизму 317 Ізяславський район 361 В. І. Кравчук Палало небо над Горинню 361 Поіменний список загиблих ...
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
2
Український здвиг: Volynʹ, 1939-1955: - Сторінка 323
Поіменний список жителів села Йосипівка, вбитих гітлерівцями і поляками в 1943 році 1943 рік Поіменний список осіб, вбитих нім., ляхами село Йосипівка ч Прізвище та ім'я Рік Дата Ким В який п/п народж. вбито спосіб 1. Антонюк ...
Володимир Сергійчук, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 943
... king король тільки за назвою; — and real wages номінальна й реальна заробітна плата; 2. мізерний, умовний; символічний; номінальний; а — rent дуже низька квартирна плата; — sentence умовний вирок; 3. поіменний, іменний; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Knyha skorboty Ukraïny: m. Kharkiv - Сторінка 52
ПОІМЕННИЙ СПИСОК ГРОМАДЯН, ЯКІ ЗАГИНУЛИ ВІД РУК ФАШИСТІВ АБО ПОМЕРЛИ. АБРАМОВ Фрол Абрамович, 1872, Червонозаводський р-н. Підпільник. Заарештований гестапо 30.04.1942. Розстріляний. АГАФОНОВ ...
Alla Ivanivna Bulhakova, 2003
5
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 556
Поіменний перелік уміщено в "Укр. Слові", чч. 707 — 709 і 736/1955. 6. Частина щорічної допомоги (1000) Й. Е. Архиєпископа Кир Івана Бучка. 7. Пожертва кооперативи "Праця" — Новий Ульм (139), або 540 д м., відновлена збірка ...
Микола Іщенко, ‎Володимир Сергійчук, 2005
6
Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 274
ПОІМЕННИЙ. СПИСОК. ЖЕРТВ. НАЦІОНАЛЬНОВИЗВОЛЬНОЇ. БОРОТЬБИ. ОУН — УПА ЧОРТКlB— ... е. за тебе, свята україно Поіменний список жертв національно-визвольної боротьби ОУН-УПА Чортківського району.
Nestor Myzak, 1998
7
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 505
Поіменний. показник.*). Авдіенко М., — Ш. 94, 193. Австрія, — П. 203, 207, 247; — III. 153, 321, 386, 387, 396. Австро-Угорщина, — П. 285, 288, 290, 291. Азія, — І. 19; — II. 287. Айхгорн, — П. 320—323, 325; - III. 31, 75.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
8
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 505
Поіменний. показник.*). Авдіенко М., — Ш. 94, 193. Австрія, — II. 203, 207, 247; -ПI. 153, 321,386, 387, 396. Австро-Угорщина, — II. 286, 288, 290, 291. Азія, -I. 19; — Ц. 287. Айхгорн, — II. 320—323, 325; — Ш. 31, 75.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
9
Mykhaĭlo Pavlyk: ne ostanni shtrykhy do portreta - Сторінка 183
поіменний. покажчик. Аденауер К. 45 Алексєєв С. 88, 102, 174 Алчевська X. 160 Алчевська X.Д. 159, 160 Андрусяк А. 38, 174 Андрусяк 1.174 Андрухів І. 174 Андрущенко В. 7, 78, 88, 101, 102, 174 Анікін В. 71, 102, 141, 174 Антонович ...
Volodymyr Kosti︠u︡k, 2003
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 218
\1ачіпе -- власне ім'я; %гат. ріхічіаіпе - - іменник -а т: %гат. ргі- сіаупе -- прикметник -а т шєпочіоу -и т іменний (поіменний) список тепоуясі: -- оекгеї призначення (на посаду), направлення 5 тепоуапіе -іа 5 ргау. призначення, ...
Peter Bunganič, 1985

用語«ПОІМЕННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоіменнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Молдовський протест: ніхто не хоче здаватися
Андрій Нестасе каже, що вже невдовзі громадськості представлять поіменний список кандидатів у депутати і склад "уряду народної довіри". «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Прокуратура зняла підозру у зраді з колишнього кримського …
Нещодавно у ЗМІ з'явився поіменний список екс-депутатів Верховної Ради Криму, яких в Україні підозрюють у державній зраді, в їх числі опинилися ... «Радіо Свобода, 8月 15»
3
Перестрілка у Мукачево: жодних вказівок Яроша про проведення …
Частину зброї песесівці втратили при відступі Поіменний список усіх оточених "пеесівців" - на руках силовиків. Тепер про обставини виникнення ... «iPress, 7月 15»
4
Генштаб розслідує витік особистих даних бійців "Айдара"
Раніше на сайті організації "Кіберберкут" було оприлюднено поіменний список з особистими даними бійців батальйону "Айдар". Як повідомляло ... «Украинские Новости, 7月 15»
5
«Правий сектор» провів у Львові протестний марш (відео)
... надати поіменний список чиновників, суддів та прокурорів, що попали під люстрацію, відповісти на якій стадії реформування органів МВС, СБУ та ЗСУ, ... «Щоденний Львів, 6月 15»
6
“Правий сектор” провів у Львові антипрезидентський мітинг
... чому ніхто не покараний за розстріли на Майдани, за смерті в котлах у зоні АТО і донецькому аеропорту, вимагали поіменний список люстрованих й ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6月 15»
7
В АТО загинули 16 медиків, ще 60 дістали поранення - радник …
У ході виступу вона також зачитала поіменний список загиблих і присутні вшанували їх пам'ять хвилиною мовчання. Все про: АТО, МОЗ. Якщо ви ... «Українська правда, 6月 15»
8
У ході АТО 16 медиків загинули, ще 60 отримали поранення
У повідомленні йдеться, що під час виступу вона також зачитала поіменний список загиблих, присутні вшанували їх пам'ять хвилиною мовчання. «5 канал, 6月 15»
9
За час війни на Донбасі загинули 16 медиків, ще 60 поранені
Під час виступу вона також зачитала поіменний список загиблих. Присутні вшанували їх пам'ять хвилиною мовчання. Нагадаємо, за даними ООН, ... «ZAXID.net, 6月 15»
10
МЗС України підтвердило загибель українця при катастрофі …
Незабаром МНС Росії опублікувало поіменний список людей, які перебували на затонулому в Охотському морі траулер, серед яких четверо - українці. «Корреспондент.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Поіменний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poimennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう