アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"враженний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВРАЖЕННИЙの発音

враженний  [vrazhennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВРАЖЕННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«враженний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвраженнийの定義

Uに感銘を受ける から враженний Ув. отъ

ウクライナ語辞典で«враженний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВРАЖЕННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


блаженний
blazhennyy̆

ВРАЖЕННИЙのように始まるウクライナ語の単語

вражіння
вражальність
вражати
вражатися
вражаюче
вражаючий
вражда
враждати
враждувати
враженість
вражений
враження
вражено
враженя
вражий
вражливість
вражливий
вражча
враз
враза

ВРАЖЕННИЙのように終わるウクライナ語の単語

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний
дарбенний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвраженнийの類義語と反意語

同義語

«враженний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВРАЖЕННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語враженнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвраженнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«враженний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

印象
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

impresión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

impression
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الانطباع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Вооруженные
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

impressão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছাপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

impression
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gambaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Eindruck
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

印象
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nyengir
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ấn tượng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உணர்வை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठसा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

izlenim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

impressione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wrażenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

враженний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

impresie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εντύπωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

indruk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

intryck
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

inntrykk
5百万人のスピーカー

враженнийの使用傾向

傾向

用語«ВРАЖЕННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«враженний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、враженнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВРАЖЕННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвраженнийの使いかたを見つけましょう。враженнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 258
Вражённий, а, е. Ув. отъ вражий. Враженя, няти, c.—Вражча. Жиденята-вражeнята беруть з лати коиенята. Грин. Ш. 326. Вражий, а, е. Чертовъ, чертовскій, діавольскій. Чи ви пани, чи ви ляхи, а ми запорожці: памятайте, вражi сини, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Тарас Бульба - Сторінка 7
казав він, обертаючи річ до меньшого сина: „чому ж ти, враженний сину, не бьєсся зо мною?“ „Ще що вигадай!“ казала мати, обіймаючи тим часом меншого сина: „й забреде ж отаке у стару голову, що б рідна дитина та била свого ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
Українська байка
... крук і скнара — Враженний син, Він гроші од себе хова під спуд до лара (Заки не однесе його в могилу мара). Вони, бач, мають лиск й тоненький гарний дзвін. Євстафій РУДИКОВСЬКИЙ (1784 —18 1) БАЙКА В якомусь-то селі, ...
N. Je Fomina, 2007
4
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 54
›Ябъ доказавъ, тобі що не злакавсь ні крихти; ›Пізнавъ-бъ враженний левъ, якій воловий гніпъ.< * Терпітн фастощи иезноснаднедащицігНехай-бъ и глуздъ водився у воливъ, Давъ бришкать ей-же-ей недоладу нхъ пиці. ХХ. Коли то ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
5
Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Потім захрумтів холодним яблуком вприкуску з хлібом. Рекс виловлював очима зорі, ханькав, бив хвостом об траву. — Чого світиш? Недавно ж годував тебе. Апетит у тебе. Та на вже й тобі окрайця. Іще? От враженний. А як же мені ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1966
6
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Від городу У слободу Він одбрів чимало. Прийшло ж в думку Тягти люльку — Аж тільки кресало! Оглядівся, Ізумився, Що нема худоби, Тепер пропав, Зовсім захляв, Неначе з хороби. Враженний хміль Його припік До якої шкоди!
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
7
Наукови запиский - Том 4 - Сторінка 109
... -ище: бовдурище, столище, сучьще або суціга (від сука) ; у категорії прикметників тільки суфікс -енньій, який в українській мові надає іншого, ніж у російській, значення: здоровенний, дуженний, враженний, чортивь — чор- тенний.
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1957
8
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 381
Хлопчик втворяе оч1, йде через нього життя. Враженний чудом Пантелеймон став молитвами вертати людям здоров'я: 1менем Господа Бога - 1суса Христа. Ходив до болящих у темнищ (тюрми), рани їм врачував, щлив злидар1в ...
Harafina Makoviĭ, 1996
9
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 177
... та й пояс із себе: підперезується потуже, підперезалась, підсмикалась. «Ну, — каже, — йди поближче! Іди, — • каже, — поближ- че!» — «Ану, враженна бабо!» Ухватилися. Вхватилися — богу помолилися. «Ну, ану, бабо, кидай же!
S. V. Myshanych, 1986

用語«ВРАЖЕННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвраженнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гонтарева обещает, что в скором времени НБУ отменит запрет …
Я ВРАЖЕННИЙ ЗВІДКІЛЯ ЦЮ ПОЛУГРАМОТНУ БАБУ ВІДКОПАЛИ НА ТАКУ ПОСАДУ? ІЇ ВИСЛОВЛЮВАННЯ НА РАХУНОК ГРИВНІ: 1 ГРИВНЯ ... «Цензор.Нет, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Враженний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vrazhennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう