アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покусаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОКУСАНИЙの発音

покусаний  [pokusanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОКУСАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«покусаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпокусанийの定義

噛み付き、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。噛む。 血中に刺さった腫れた痛み(Lov。、III、1960、63); 彼の右手は噛まれて出血した(Titus、Vir、1964,426)。 //記号の中に オーム 祖父Gritsayは、噛んだ頬と手(N.-Lev。、IV、1956、198)で梨から出ました。 彼は、ニキータはすでに片足で白くて苦くてぎこちない湾曲した犬を拾わなかったので、事前に収穫していて、門にほとんど届かなかった(L. Janov、I、1959、316)。 покусаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покуса́ти. Опухли покусані до крові губи (Довж., III, 1960, 63); Права рука в нього була покусана і кровоточила (Тют., Вир, 1964, 426); // у знач. прикм. Дід Грицай зліз з груші з покусаними щоками та руками (Н.-Лев., IV, 1956, 198); Він [Микита] уже поступився був наперед і мало не дійшов до воріт, коли де не взявся білий, покусаний, пошарпаний, кривий на одну ногу собака (Л. Янов., І, 1959, 316).


ウクライナ語辞典で«покусаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКУСАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вичесаний
vychesanyy̆
зачесаний
zachesanyy̆
зчесаний
zchesanyy̆

ПОКУСАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

покуріти
покурітися
покурити
покуритися
покурликати
покурлюкати
покурникати
покурювати
покус
покуса
покусати
покусатися
покусувати
покусчіцка
покут
покутє
покута
покутати
покутатися
покутній

ПОКУСАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

накусаний
написаний
натесаний
начесаний
недописаний
незачесаний
ненаписаний
необтесаний
неописаний
неотесаний
неписаний
нерозчесаний
нетесаний
нечесаний
обкусаний
обписаний
обтесаний
описаний
опоясаний
отесаний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокусанийの類義語と反意語

同義語

«покусаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКУСАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покусанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокусанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покусаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

咬伤
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mordido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bitten
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काटा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

للعض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покусанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mordido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দংশিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

piqué
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

digigit
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebissen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

かま
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

물린
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

diilhami
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cắn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடித்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चावणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ısırılan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

morso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ugryziony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

покусаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

muscat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δαγκώθηκαν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebyt
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

biten
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bitt
5百万人のスピーカー

покусанийの使用傾向

傾向

用語«ПОКУСАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покусаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、покусанийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКУСАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокусанийの使いかたを見つけましょう。покусанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Признався ще навіть до промивання шлунка, і від паралічу не залишилося й сліду. Найдовше тримався тут покусаний скаженим собакою. Кусався, вив, і, ніде правди діти, Це йому вдавалося чудово, але ніяк не міг домогтися, щоб у ...
Ярослав Гашек, 2014
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І станеться, кожен покусаний, як погляне на нього, то буде жити. 21:9 І зробив Мойсей мідяного змія, і виставив його на жердині. І сталося, якщо змій покусав кого, то той дивився на мідяного змія і жив! 21:10 І рушили Ізраїлеві сини, ...
деякі автори, 2015
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 109
ПОКУСАТИ (3). 3 собаками, м1й си- ночку, Кохайся надворМ Собаки зл!, поку- сають, Та не заговорять, Не розкажуть см1ючися... I 41.527. Образн. (2). Росли панята, виростали, Як Т1 щенята. Покусали Не одного мене мал1.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
... 2. незначний біль, маленька неприємність або незручність; 3. руда цяточка на білій шерсті коня. flea-bitten [' fli:"bltn] а 1. покусаний блохами; 2. чубарий, у яблуках (про коня). fleam [fli:m] п ланцет fleck [flek] n 1. пляма; крапка, цятка; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Піца «Гімалаї»:
І, виплюнувши покусаний олівець, Редька в той же час виплюнула з ним і думки проте,що свіжо було сталося, але якимсь чином —чине низомживота— вона відчувала,щотакпросто ця історія не закінчиться. З 3 нову конверт на ім'я ...
Ірена Карпа, 2013
6
Сонячний Птах:
... трохи почуваючисебе Скоттом або хоробрим Кортесом,явівїх дорозколинив скелі, якастала нашою регулярною дорогою до вершин — ачерездесять годин, залитий потом, брудний, подряпаний шпичаками, покусаний ґедзями та ...
Вілбур Сміт, 2013
7
Таємниця:
... цілу оскаженілу зграю на Гриця Штундеру. Вінпереходить убрід Річку, а вони лишаються захлинатися безсилим гавкотомнатому березі. Вінпорівнюєїх з ветеранами енкаведе. Жах! Тив дитинстві бував покусаний? Не пригадую.
Юрій Андрухович, 2013
8
Жак-фаталіст
Він гнівався на несправедливого, а коли йому зауважували, що він схожий тоді на собаку, який кусає кинутий на нього камінь, відказував: «Ні, ні, камінь, покусаний собакою, залишається таким, як був, а несправедливий від палиЦі ...
Дені Дідро, 2014
9
Матильда: - Сторінка 246
Відповідай! — Це ж додавання! — вигукнув Вільфред. — Це не таблиця множення! — Ти круглий ідіот! — гарикнула Транчбул. — Гнійний флюс! Покусаний блохами грибок! Це і є таблиця множення — 246 — Роальд Дал. Матильда.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
10
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 94
знову обізвалась Пистина Майорчик. — Його ж недавно покусали, покусаний він. — Що? — мимоволі злетіло зі Степанового язика. Злетіло — й тільки тоді він злякався, вп'явшись поглядом у собачі очі. Але їхній вираз не змінився.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972

用語«ПОКУСАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокусанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Голодні бездомні собаки «з'їли» залишений у дворі кросовер …
Покусаний і задній бампер. Випадок в Бухаресті не покривається страховкою, й власнику доведеться витребувати гроші на ремонт з влади міста, яка не ... «Точка доступу, 10月 15»
2
Шнобелівську премію вручили за "обтяжених" курок й ужалений …
Премію в галузі фізіології та ентомології отримав Майкл Сміт, який заради науки був багаторазово покусаний бджолами. Він на собі досліджував 25 ... «Newsru.ua, 9月 15»
3
Покусаний футболіст розповів, за що на нього накинулася дружина
"Незадовго до цього у моєї дружини Санти стався викидень. І на одному із заходів в Гамбурзі вона не змогла впоратися з собою. Вона була в шоці від ... «espreso.tv, 9月 15»
4
У Львівських парках проводитимуть акарацидну обробку від кліщів
Нагадаємо, кожен п`ятий мешканець Львівщини покусаний кліщем може отримати смертоносну хворобу Лайма. Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її ... «Варіанти, 6月 15»
5
Помер від сказу
До медиків покусаний не звертався. Як виявилося, дарма. Минулої суботи чоловікові раптово стало зле — піднялася температура, а ще за деякий час ... «Рівне вечірнє, 12月 14»
6
Три дня в июле.Часть вторая. Фарту конец
Стать министром по списанной диссертации, пукнуть в почтенном обществе без разоблачений, продать украденного пса, избежав покусаний, — все ... «Ежедневный Журнал, 7月 14»
7
Сказ у Рівному зафіксували уперше за останні роки
А покусаний чоловік проходить курс лікування від сказу. У 2013 році ветеринари зафіксували 23 випадки сказу у тварин, вони покусали 16 людей. «Рівне вечірнє, 1月 14»
8
Чупакабра відкусила жінці два пальці та здерла скальп
Але такого… То було болото з кров'ю. Скальп знятий, лице покусане, на правій руці відкушені середній палець і мізинець. Тулуб покусаний. Ноги — теж. «Gazeta.ua, 8月 11»
9
Бджоли до смерті закусали двох коней у Львівській області
Коні померли від укусів. Хазяїн також був покусаний бджолами, стан його здоров'я стабільний. Розсилка - тільки важливі новини. Джерела: Ukranews. «информационный портал Ukranews, 5月 10»
10
Після Садового–3. Володимир Гірняк
Відтак, якщо Андрій Іванович витягне із шафи покусаний міллю бушлат героя „Самопомочі”, наклеїть собі вуса й бороду (аби не впізнали) й вийде в люди ... «Щоденний Львів, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Покусаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokusanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう