アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покурювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОКУРЮВАТИの発音

покурювати  [pokuryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОКУРЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«покурювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпокурюватиの定義

煙、yuli、yuesh、nedok。、perh。 付録なし。 急いで、時折、葉巻、受け台などから煙を引きずります。 (。。Zban、森の美しさ、1955、55)スタッフのチーフ、元教師、冷静喫煙は、興奮Pavlenkoと静かな会話を保ちました。 喫煙は、ぼんやりと5人の男性lutkah(ヘッド、および1957年に、298).Pokuryuvatyパイプと一緒に、ベンチに座って(ように水ギセルとアル。。) - 水ギセル、パイプから煙を引き、その上にAl、ゆっくり。 または時々。 Yunayakovは正確に安楽椅子のように[サドルに]座ってパイプ(Gzhytsky、黒湖、1961、241)を吸います。 パイプ喫煙...族長を行って、来た、と氏アーキテクチャはまだ聞いて叫び(Ilchコサック種類.. 1958、28。。); Pokuryuvatyタバコ(samosadなどなど) - 。たばこを吸うための臨時の使用、及びそのsamosadアル。。 - 良いタバコの煙、素晴らしい息子(あなた、私、1959年、349)。 покурювати, юю, юєш, недок., перех. і без додатка. Тягти дим з цигарки, люльки і т. ін., не поспішаючи або час від часу. Начальник штабу, колишній учитель, спокійно покурюючи, вів тиху розмову із збудженим Павленком (Збан., Ліс. красуня, 1955, 55); Покурюючи, без діла сидять на ослоні, по лутках чоловіка з п’ять (Головко, І, 1957, 298).

Поку́рювати лю́льку (калья́н і т. ін.) тягти дим із люльки, кальяну і т. ін., не поспішаючи або час від часу. Юнаяков сидить [у сідлі] рівно, як у м’якому кріслі, і покурює люльку (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 241); Покурюючи люльку,.. отаман ішов та й ішов, і пана обозного криків не чув-таки (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 28); Поку́рювати тютю́н (самоса́д і т. ін.) час від часу вживати для куріння тютюн, самосад і т. ін. — Гарний тютюнець покурює, вражий син (Вас., І, 1959, 349).


ウクライナ語辞典で«покурювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКУРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОКУРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

покупниця
покупувати
покупчитися
покуріти
покурітися
покурити
покуритися
покурликати
покурлюкати
покурникати
покус
покуса
покусаний
покусати
покусатися
покусувати
покусчіцка
покут
покутє
покута

ПОКУРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокурюватиの類義語と反意語

同義語

«покурювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКУРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покурюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокурюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покурювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pokuryuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pokuryuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pokuryuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pokuryuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pokuryuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покуривать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pokuryuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধূমপান করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pokuryuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokuryuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pokuryuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pokuryuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pokuryuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pokuryuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pokuryuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புகைப்பதற்காக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धूम्रपान करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pokuryuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pokuryuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokuryuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

покурювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pokuryuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pokuryuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokuryuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pokuryuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pokuryuvaty
5百万人のスピーカー

покурюватиの使用傾向

傾向

用語«ПОКУРЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покурювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、покурюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКУРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокурюватиの使いかたを見つけましょう。покурюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezii︠a︡ i revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡: tvorchistʹ P. Tychyny v ...
В даному разі це пенсне — своерідне предметне втілення аристократичної короткозорості і пихи — видалось поетові настільки великим, що за ним, здаеться, не видно облич «гостей», — крізь нього навіть покурюють... Подібного ...
Leonid Novychenko, 1956
2
Bo viĭna viĭnoi︠u︡-- - Сторінка 9
Я в цей час вже "курив", тобто покурював. Почав, коли працював у Маслосоюзі в Старому Самборі. Щоб на хвилину відпочити від праці, але щоб не виглядало, що ми нічого не робимо, перекурювали спочатку по півцигарки, якою ...
I︠A︡roslav Ovad, 1999
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 193
Кр1м змши значення виду, діесл1вш суфшси можуть одночас- но змшювати й шпп лексичш значення вщповщних діеслів: сту- кати — стукнути, смикати — смикнути, тртати — трто- нути, покуритипокурювати, прибрехати ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 78
"Можна у кімнаті покурити?" — нервово запитує і, не чекаючи відповіді, уже запалює цигарку. "Що, не можна?" — здивовано перепитує, бо Дзвінка незрозуміло дивиться на неї. "Та звичайно — кури і роби, що хочеш!" "Чого ти сюди ...
Ніла Зборовська, 2003
5
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 505
Якраз перед тим він зробив своїй працівниці зауваження, що та палить сигарети, а, мовляв, він, Юрій, не витримує, коли від жінки тхне нікотином. Йому образливо насамперед за цю жінку. - А ваша дружина теж покурює. І не тільки ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
6
Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років ХХ ...
Кожухом білим накрилося, приплющило вії, покурює люльку. Дим в'ється поволеньки, задумано. Инеєм обпірені дерева, дороги вкачані, обковані саночками горбки [...]. Тітки позапишувані, червоні від морозу, з відрами біля криниці: [.
Наталя Мафтин, ‎Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2008
7
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 60
Гітлерівці спокійно стоять собі кружкома, покурюють. А люди довкола немов остовпіли від жаху: переляканими, застиглими очима дивляться на гітлерівців. Вона не одразу збагнула, в чім річ. Аж раптом побачила: один з гітлерівців ...
Leonid Serpilin, 1972
8
Heĭ, tam na hori "Sich" ide!: propam'i︠a︡tna knyha "Sicheĭ"
Старші господарі тільки люльки покурювали і дивувались, чого то молодим захочується!.. Будовою читальні проводив Беднарчук і довів справу до успішного кінця. Купили й книжки для своєї бібліотеки. І знову Беднарчук каже ...
Petro Trylʹovsʹkyĭ, 1965
9
Bereh: roman - Сторінка 193
Отут 1 з1бралися прники нової дшьниць Усмак покурюють, перекидаються жартами — над шанцями раз у раз розлягаеться дужин репт. Од землянпх вал1в аж ген до синьої смужки Л1су сте- лоться бша р1внина. Чигиринцев1 ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1974
10
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 5
Село спочиває. Кожухом білим накрилося, приплющило вії, покурює люльку. Дим вється поволеньки, задумано. Инеєм обпірені дерева, дороги вкачані, обковані саночками горбки. Люди собі мирно, не кваплючися — ґренджслами, ...
Halyna Z͡Hurba, 1937

用語«ПОКУРЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокурюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рівне: ремонт дороги на вулиці Київській [ФОТОФАКТ]
... мало? чи ти хочеш персональний? тоді давай посадимо тебе в клітку на Майдані, будеш сидіти на унітазі і покурювати, придурок свободівський. «ОГО, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Покурювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokuryuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう