アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"політв’язень"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЛІТВ’ЯЗЕНЬの発音

політв’язень  [politvʺyazenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЛІТВ’ЯЗЕНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«політв’язень»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

政治犯

Політичний в'язень

政治犯は、拘禁されている人または投獄の形で処刑されている人であり、現在の当局への反対など、明示的な政治的構成要素がある義務的治療にも向けられています。 政治犯の告発や他の、しばしば偽装された主張で政治犯が逮捕されるかもしれない。 Політичний в'язень — особа, що перебуває під вартою або відбуває покарання у вигляді позбавлення волі, а також спрямоване на примусове лікування, у справі якої є присутньою явна політична складова, наприклад, опозиція до чинної влади. Політичним в'язнем може бути як арештований за звинуваченням у діях політичного характеру, так і за іншими, часто сфальсифікованими, звинуваченнями.

ウクライナ語辞典でのполітв’язеньの定義

政治犯、囚人、h。略語:政治犯。 1935年にポーランドの政治囚のための赦免のための闘争は、最初の大衆政治運動であった(Zhovt。、4、1956、63)。 政治犯の拘置所では、イワン・グロシュクと彼の同志たちは毎日ここに政党の学校があることを知っていた(Chern。、Liberation、1949、115)。 політв’язень, зня, ч. Скорочення: політичний в’язень. Боротьба за амністію для політв’язнів у Польщі [у 1935 році] була першою масовою всенародною політичною кампанією (Жовт., 4, 1956, 63); В камері політв’язнів Іван Глущук і його товариші довідались, що тут кожного дня працює партійна політшкола (Чорн., Визволення, 1949, 115).

ウクライナ語辞典で«політв’язень»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬと韻を踏むウクライナ語の単語


в’язень
vʺyazenʹ

ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬのように始まるウクライナ語の単語

політ
політінформатор
політінформація
політати
політбюро
політвідділ
політвідділець
політвіддільський
політгодина
політграмота
політгурток
політдень
політеїзм
політеїст
політекономія
політемігрант
політемігрантка
політехнізація
політехнізм
політехнізований

ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬのように終わるウクライナ語の単語

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
безлюдень
безматень
белебень
бивень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
білий тиждень
селезень
слизень

ウクライナ語の同義語辞典にあるполітв’язеньの類義語と反意語

同義語

«політв’язень»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語політв’язеньを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполітв’язеньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«політв’язень»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

政治犯
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prisionero político
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

political prisoner
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

राजनीतिक कैदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سجين سياسي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

политзаключенный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prisioneiro político
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাজনৈতিক বন্দী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prisonnier politique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tahanan politik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

politischer Gefangener
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

政治犯
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

정치범
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tahanan politik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tù nhân chính trị
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அரசியல் கைதி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

राजकीय कैदी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

siyasi mahkum
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prigioniero politico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

więzień polityczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

політв’язень
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

deținut politic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτικός κρατούμενος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

politieke gevangene
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

politisk fånge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

politisk fange
5百万人のスピーカー

політв’язеньの使用傾向

傾向

用語«ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«політв’язень»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、політв’язеньに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполітв’язеньの使いかたを見つけましょう。політв’язеньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 165
енергійно підсумував колишній політв'язень, що відбув рівно десять років каторги. Ось вона — щира діяльна любов! Чи година, чи негода, козацька чайка все біжить по хвилях уперед! С «Він просто йде», 2001 ) «МЕНІ ЦЕ ВСЕ, БАЧ, ...
Валентин Корнієнко, 2010
2
Bibliohrafii︠a︡ Mykhaĭla H. Marunchaka - Сторінка 17
Wolodymyr T. Zyla, 1991
3
Inakomyslenni︠a︡ v Ukraïni: 60-ti--persha polovyna 80-kh ...
Політв'язень у 1944—1954 рр., вдруге заарештований в 1972 р. та засуджений до 7 років таборів особливого режиму і 3 років заслання. Звільнений у 198.' р. І Сеник — медсестра, 1926 р. народження. До групи вступила під час ...
Юрій Олексійович Курносов, 1994
4
Smikh iz toho boku: zbirnyk narodnykh anekdotiv - Сторінка 124
ЗА МАЯКОВСЬКОГО Запитує політв'язень новичка Берка Шнепфа, за що його запроторили в мордовський концтабір? А той і відповідає йому: - За Маяковського. - За котрого це - Маяковського? - перепитує політв'язень. - За того ж ...
Mykola Krysa, 2004
5
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 36
Ветеран Визвольних змагань, політв'язень. Батько В. і М. Кардашів. Хрести Заслуги УГА, Хрест С. Петлюри та Укр. стрілец. громади; на еміграції відзнач, рангом бу- лавного. Воював в УГА (ст. десятник). За освітою - агроном.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
6
Українська Головна Визвольна Рада--Закордонне ... - Сторінка 78
Член Президії УГВР Дарія Ребет, уроджена на Буковині, референт Крайової Екзекутиви Юнацтва ОУН на ЗУЗ (1934-38), політв'язень польської та німецької тюрем, учасниця II та III Великих Зборів ОУН, член Проводу ОУН, член ЗЧ ...
Олександр Панченко, 2004
7
Stop this mockery of justice!: - Сторінка 164
П. Кампов — колишній політв'язень, був шість років позбавлений волі, відбув майже рік заслання (звільнений із заслання достроково у квітні 1977 року через поганий стан здоров'я, має інвалідність 2-ої групи). Василь Овсієнко ...
Stepan Sadovsʹkyĭ, 1980
8
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
12. загинув в бою з більшовиками під час виконання обов'язків на території Чехословаччини Дмитро Маївський (Косар-Тарас), політв'язень польських тюрем, делегат з українських земель на Другий Великий Збір ОУН, один з ...
Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1040
... а — prisoner політв'язень, а — question питання, що входить до компетенції виконавчої і законодавчої влади (не судової). politician ("pРll'tlS(q)n] n 1. політик; 2. державний (політичний) діяч; 3. амер. політикан; політичний інтриган.
Гороть Є. І., 2006
10
Ukraïnsʹki politychni v'i︠a︡zni i krakh bilʹshovyt︠s︡ʹkoï ...
Редактором альманаху став колишній політв'язень - талановитий поет Микола Дубас. III. Становлення Спілки політичних в'язнів України У статті під назвою "Це почалося у Львові", поміщеній у часописі "Нескорені", ч. 1, 29 квітня ...
Spilka politychnykh v'i︠a︡zniv Ukraïny. Z'ïzd, ‎Ivan Hubka, 2001

参照
« EDUCALINGO. Політв’язень [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/politvyazen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう