アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"помазуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОМАЗУВАТИСЯの発音

помазуватися  [pomazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОМАЗУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«помазуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпомазуватисяの定義

おめでとう、おめでとう、逃げる、少し、熱狂する、アサーシュ、アゼシヤ、ドク。 教会、 油を注がせるために◊紳士に油を注ぐ(姉妹などで) - 主人を打ち負かす。 [ニコラス:]参照してください、それはマスター(Kotl。、II、1953年、28)によって起きた激怒し、急ぐ。 「以前は、田舎の女の子が女性を間違えた人を追い抜いた(Zban。、Malin bell、1958,214).2。 ドックのみ 何かに関わってください。 あなた、Gritsko、学校で勉強していた以上に、私はあなたに油を注ぎました(G.-Art。、Bike ..、1958、46)。 衝動的な船員...しかし、このような科学にちょっと油を注いだレベルのSavchenkoではなく、州全体を管理しています! (Zban、Sapsel、1961、412)。 помазуватися, уюся, уєшся, недок., ПОМА́ЗАТИСЯ, а́жуся, а́жешся, док.

1. церк., заст. Підлягати помазанню.

◊ Пома́затися па́ном (в пани́ і т. ін.) — удавати з себе пана. [Микола:] Бач, возний — так і бундючиться, що помазався паном (Котл., II, 1953, 28); — Колись сільські дівчата обминали того, хто в пани помазався (Збан., Малин. дзвін, 1958, 214).

2. тільки док., чим, перен. Стати причетним до чого-небудь. Ти, Грицьку, більш, ніж я, учився в школі, Далеко більш, ніж я, помазавсь ти письмом (Г.-Арт., Байки.., 1958, 46); Неповоротливий [неповороткий] моряк, .. не рівня Савченкові, який таки хоч трохи помазався сякою-такою наукою, — керує всією губернією! (Збан., Сеспель, 1961, 412).


ウクライナ語辞典で«помазуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМАЗУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОМАЗУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

помазанець
помазаний
помазаник
помазаниця
помазанка
помазання
помазати
помазатися
помазкатися
помазок
помазувати
помазуха
помазчити
помайнувати
помайоріти
помайструвати
помаліти
помаленьку
помалесеньку
помали

ПОМАЗУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомазуватисяの類義語と反意語

同義語

«помазуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМАЗУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помазуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомазуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помазуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pomazuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pomazuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pomazuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pomazuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pomazuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помазуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pomazuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pomazuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pomazuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk gris
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pomazuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pomazuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pomazuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pomazuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pomazuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pomazuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pomazuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yağlamak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pomazuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pomazuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

помазуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pomazuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pomazuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pomazuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pomazuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pomazuvatysya
5百万人のスピーカー

помазуватисяの使用傾向

傾向

用語«ПОМАЗУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«помазуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、помазуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМАЗУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомазуватисяの使いかたを見つけましょう。помазуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
омазанець (помазаник) божий; -ница помазанка, пома. шли ця помазанный церк. помазаний помазывать, помазать церк. помазувати, пома зати; -ться помазуватися помёстный 1. ист. помкний; п-ная систёма см. система; ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
... ченцеві Кірикові. В цьому гворі латинників уважає він нехристиянами і коли хтось із латинників приймає грецький обряд, то мусить спершу через вісім днів молитвою і постом "очищуватися", і потому помазуватися миром.
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954

参照
« EDUCALINGO. Помазуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomazuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう