アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поміщицький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОМІЩИЦЬКИЙの発音

поміщицький  [pomishchytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОМІЩИЦЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поміщицький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоміщицькийの定義

土地所有者、そしてe。Prikm。 土地所有者に 私たちは、プーシキンは、家主のクラスに属し、これはその見通しには多くの矛盾を説明することを覚えておいてください。 しかし、彼のクラス(リラ、X、1962、21)を超えて上昇することができたこと素晴らしいです。 家主。 //良い家主、地主。 上陸した財産の区分について聞いたときTerentyは(461、Stelmach、および1962)人の手を保持している、氏を嫌っと、 [村]第二 - Stavishche - 蒸留着陸次に公園の前にある池上rozkydalas及び(モル..サンズ、1948、13)。 //土地所有者と協力して、彼に仕える。 農民の反乱は、家主マネージャ散香の面にバースト場合サンタSazon Homutenkoは家主から腐っ依然としてBrazulとは1905年に、すなわち、草原吸血鬼のモーグルに、いくつかの革新的な姿勢を示しているので、水odlyvaly(Tyut。、ワールプール、1964、150 ) поміщицький, а, е. Прикм. до помі́щик. Ми пам’ятаємо, що Пушкін належав до поміщицького класу і що цим пояснюється багато протиріч у його світогляді. Але великий він тим, що умів підноситися над своїм класом (Рильський, X, 1962, 21); Поміщицька родина; // Належний поміщикові, поміщикам. Терентій недолюблював пана і, коли чув про поділ поміщицької землі, тримав руку за людьми (Стельмах, І, 1962, 461); Друга [частина села] — Ставище — розкидалась понад ставком навпроти тодішнього поміщицького парку та винокурні (Крот., Сини.., 1948, 13); // Який працює у поміщика, обслуговує його. Дід Сазон Хомутенко наймитував у поміщика Бразуля і при цьому проявив деяке революційне ставлення до степового вампіра-магната, а саме у 1905 році під час селянського заколоту тріснув у пику поміщицького управителя Санька так, що того водою одливали (Тют., Вир, 1964, 150).


ウクライナ語辞典で«поміщицький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМІЩИЦЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

ПОМІЩИЦЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

помічати
помічатися
помічений
помічний
помічник
помічниця
помішаний
помішати
помішатися
помішник
помішничка
помішування
помішувати
поміщати
поміщатися
поміщений
поміщення
поміщик
поміщицтво
поміщиця

ПОМІЩИЦЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоміщицькийの類義語と反意語

同義語

«поміщицький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМІЩИЦЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поміщицькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоміщицькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поміщицький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

地主
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

terrateniente de
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

landowner´s
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जमींदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مالك الأرض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помещичий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

proprietário do
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাড়িওয়ালার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

propriétaire de
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tuan tanah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Grundbesitzers
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

地主さん
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

토지 소유자 의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

juragan tanah kang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đất của
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நில உரிமையாளரின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जमीनदार च्या
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ev sahibi en
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

proprietario terriero di
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

właściciela ziemi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поміщицький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietar de pământ lui
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γαιοκτήμονα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

grondeienaar se
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

markägarens
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

grunneiers
5百万人のスピーカー

поміщицькийの使用傾向

傾向

用語«ПОМІЩИЦЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поміщицький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поміщицькийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМІЩИЦЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоміщицькийの使いかたを見つけましょう。поміщицькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 271
Користаючи з гострої нестачі робочих рук, викликаної мобілізацією найбільш працездатної частини сільського населення до імператорської армії, вони виступили з вимогою збирати поміщицький хліб не машинами, а руками ...
Богдан Гудь, 2011
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 171
На нього пішли війною всі навколишні поміщики: їхні кріпаки заздрили селянам Миньковецької держави й противилися поміщицькій сваволі. І це — теж вплив Миньковецької держави, де Мархоцький заборонив селян називати ...
Іван Корсак, 2010
3
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 295
При цьому в руках 493 великих землевласників, що мали від 2 тис. га і більше, зосередилося 56,8% усієї поміщицької землі. Чимало поміщиків, які не зуміли пристосуватися до нових умов, продавали свої землі цілком або вроздріб.
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
4
Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...
У такому ж приблизно співвідношенні була питома вага поміщицького господарства по конях і великій рогатій худобі. Орендні відносини на Україні посилювали класове розшарування селянства. Біднота наймала тільки 664 000 ...
С. М Королівський, ‎Михаил Абрамович Рубач, ‎Микола Іванович Супруненко, 1967
5
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 96
кріпосницьку залежність від укр. і рос. поміщиків. У 17 ст. розвинулося С. г. на Слобідській Україні. Цьому сприяло те, що укр. переселенці — селяни й козаки — певний час отримували від рос. уряду матеріальну допомогу та дістали ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
6
Nekapitalistychnyĭ shli︠a︡kh rozvytku kraïn, i︠a︡ki ... - Сторінка 57
Цим підготовлювався грунт для подальшої більш радикальної ломки системи поміщицького землеволодіння та інших феодальних пережитків. У зв'язку з обмеженням експлуататорських інтересів поміщиків вони та їх прислужники у ...
Grigoriĭ Nikiforovich Klimko, 1970
7
Istorii︠a︡ Kerhsonshchyny - Сторінка 160
Рельєфно нові соціально-економічні реалії відбились в еволюції поміщицьких господарств і власне поміщицького стану. Соціальна група поміщиків у нашому краї сформувалась на межі XVIЛ-ХГХ ст. унаслідок політики царського ...
Serhiĭ Hryhorovych Vodotyka, ‎IE. H. Sinkevych, 2003
8
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
В. І. Ленін висунув положення про те, що повна експропріація поміщицького землеволодіння шляхом націоналізації землі є єдиним заходом, «що міг би остаточно зламати благородних поміщиків» (Твори, т. 1, с. 258). Виходячи з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
9
Зачарована Десна
І далі в такому ж дусі: «брудне кодло», «базіки», «будували Іці», «намагалися повернути поміщицький гніт для селян і эпні капіталістичні умови праці для робітників», «новоявлеІальбрук», «недоумкуватість», «сміховинність» (про ...
Олександр Довженко, 2014
10
100 чарівних казок:
Вонадовго йшла,нарешті побачила великий гарний поміщицький будинокі попросила дати їй якунебудь роботу. Їй запропонували місце кухарки. Вона погодилася. І осьодного разу вона побачила, що в будинок поміщика входить ...
Фрезер А., 2014

用語«ПОМІЩИЦЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоміщицькийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
Через кожні п'ятдесят верст поруч з дорогою чи на обрії я зауважував чудовий поміщицький будинок, оточений парком; його позеленілий мідний дах ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 2月 15»
2
Винниченко – соціаліст-самостійник, немилий радянській владі
Українська радянська енциклопедія потрактувала Буніна значно прихильніше, ніж Винниченка. Тим часом Бунін «ідеалізував поміщицький побут», ... «Радіо Свобода, 7月 14»
3
Людмила ЛЕОНОВА: «Зберігаємо унікальне видання «Кобзаря …
Почитавши примітки, в яких дуже часто застосовувалися вислови «поміщицький письменник Котляревський», «українсько-дворянський поміщицький ... «Рівне вечірнє, 3月 14»
4
Луганські степи охороняють старовинний замок. Фоторепортаж
Фактично, занедбаний поміщицький будинок вже використовується як туристичний об'єкт: сюди приїжджають байкери, художники, фотографи, туристи. «Укрінформ, 9月 13»
5
Почесний «мурза» Кембриджа Микола Бердяєв і крах «Руського …
За свідченням Б. Вишеславцева, у Бердяєва був «милий поміщицький будинок (дістався у подарунок від «англійської подруги сім'ї» - В.Б.), «Ясна поляна» ... «forUm, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Поміщицький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomishchytskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう