アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"понадиматися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОНАДИМАТИСЯの発音

понадиматися  [ponadymatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОНАДИМАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«понадиматися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпонадиматисяの定義

思う、さようなら、賞賛する、医者1。 空気、ガス、大きさの増加(何かについて)。 //ストレッチ、風から漂う(セイル、服などについて) 船があります:金そのもの、銀のマスト、シルクの帆はそんなに望んでいました - ちょうど飛ぶ! (Ukr ..おとぎ話、伝説..、1957、113)。 壮大な帆船は太陽に固定され、白く輝いていた(N.-Lev。、II、1956、233)。 //張力(静脈、筋肉など)からの容量を増やします。 Tuliは首に暮らし、地図上の川のように目がくらむようになった(Gonchar、III、1959、425).2。 転送、サイズ 誇り高く思いやりのある表情(多くについて)を集めてください。 主婦の最年長の娘たちは想像され、レミシュコフスキーは彼の愛人と一緒に家に飛んでいった(N.-Lev。、I、1956、186)。 //不満を感じる、嫌な外観を集める。 (多くの人にとって)、彼らはシチュー(トルコなど)として見られた:a)インフレされたものと同じ、(のようなものなど)sich(七面鳥 など)(多くについて)(を参照してください。 понадиматися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Наповнившись повітрям, газом, збільшитися в розмірах (про багато чого-небудь); // Натягнутися, розпрямитися від вітру (про вітрила, одежу і т. ін.). Стоїть корабель: сам золотий, щогли срібні, а паруси шовкові так і понадимались — тільки летіти! (Укр.. казки, легенди.., 1957, 113); Пишні вітрила [корабля] понадимались і біліли проти сонця (Н.-Лев., II, 1956, 233); // Збільшитися в об’ємі від напруження (про жили, м’язи і т. ін.). Тугі жили понадимались на шиї, синіючи, мов ріки на карті (Гончар, III, 1959, 425).

2. перен., розм. Набрати гордовитого, пихатого вигляду (про багатьох). Старі дочки хазяїна понадимались, а Лемішковський літав по хаті з своєю панною (Н.-Лев., І, 1956, 186); // Набрати незадоволеного, ображеного вигляду; насупитися (про багатьох).

Понадима́лися, як (мов і т. ін.) сичі́ (інди́ки і т. ін.): а) те саме, що Наду́вся (наду́лася), як (мов і т.ін.) сич (інди́к і т. ін.) (про багатьох) (див.


ウクライナ語辞典で«понадиматися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОНАДИМАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОНАДИМАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

понадвереджуватися
понадвисати
понадводний
понадворі
понадгороджувати
понадгрібати
понадгризати
понадзвуковий
понадземний
понадимати
понадирати
понадити
понадитися
понадкидати
понадкладати
понадколупувати
понадколювати
понадкорочувати
понадкошувати
понадкраюваний

ПОНАДИМАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпонадиматисяの類義語と反意語

同義語

«понадиматися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОНАДИМАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語понадиматисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпонадиматисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«понадиматися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ponadymatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ponadymatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ponadymatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ponadymatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ponadymatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

понадиматися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ponadymatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ponadymatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ponadymatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ponadymatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ponadymatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ponadymatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ponadymatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ponadymatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ponadymatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ponadymatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ponadymatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ponadymatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ponadymatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ponadymatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

понадиматися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ponadymatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ponadymatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ponadymatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ponadymatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ponadymatysya
5百万人のスピーカー

понадиматисяの使用傾向

傾向

用語«ПОНАДИМАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«понадиматися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、понадиматисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОНАДИМАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпонадиматисяの使いかたを見つけましょう。понадиматисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств'Ь). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — Суде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси шов- ковг так г понадималисъ. Рудч. Ск. П. 80. Коли, мгсяиъ г зорь ...
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств*). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — буде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси, шов- кот так г понадималисъ. Рудч. Ск. И. 80. Коли мгсяцъ г зорг ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
Надсосать (во множествЬ). понадточувати, чую, еш, *: что и надточити, но во множествЬ. Понадувáти, вáю, єш, 1л.=Шонадим8ти. Понадуватися, вáємося, єтеся, іл.Понадиматися. Сим. 146. Понадумуватися, муємося, втеся, *л.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Достоевський часто зображує неохопне, непропорційне ні з чим і не відповідне ні з чим самолюбство російської людини: що нікчемніше його Я, то більше воно себе роздимає; ці баньки землі хочуть понадиматися до меж ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961

参照
« EDUCALINGO. Понадиматися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ponadymatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう