アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повкладатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВКЛАДАТИСЯの発音

повкладатися  [povkladatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВКЛАДАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повкладатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповкладатисяの定義

オーバーレイ、ハァッ、謙虚、クソ、ドク。 寝る、休暇を取る、など (全部または多くについて)。 栄養と不快感は、暗い住居から子どもたちを追い出しました。ベランダや庭の歩道に重ねられました(あなた、II、1959、152)。 その後、彼らは過熱された(Tyt。、Vir、1964、19).2。 配置された、何らかの形で(何かか何かについて)。 おばあちゃんは祈りをささやきました。私は彼女の肘で抱きついてひざまずいて、目に寝ているシワを数えました(Kobet、I、1956,124)。 повкладатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Лягти спати, влаштуватися на відпочинок і т. ін. (про всіх або багатьох). Тіснота та духота повигонили дітей з похмурого помешкання: повкладались на веранді, на моріжку в дворі (Вас., II, 1959, 152); Потім вони повкладалися спати (Тют., Вир, 1964, 19).

2. Розміститися, розташуватися якимсь чином (про все або багато чого-небудь). Бабуня шептала молитву, а я, приклякнувши і спираючись ліктями на її коліна, числила морщинки, що повкладалися над її очима (Коб., І, 1956, 124).


ウクライナ語辞典で«повкладатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВКЛАДАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОВКЛАДАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

повк
повкидати
повкидатися
повкладати
повклякати
повковник
повколювати
повкопуваний
повкопувати
повкорочувати
повкочувати
повкошуватися
повкриваний
повкривати
повкриватися
повкручувати
повкупі
повкутуваний
повкутувати
повкутуватися

ПОВКЛАДАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるповкладатисяの類義語と反意語

同義語

«повкладатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВКЛАДАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повкладатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповкладатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повкладатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povkladatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povkladatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povkladatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povkladatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povkladatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повкладатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povkladatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povkladatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povkladatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povkladatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povkladatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povkladatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povkladatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povkladatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povkladatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povkladatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povkladatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povkladatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povkladatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povkladatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повкладатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povkladatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povkladatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povkladatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povkladatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povkladatysya
5百万人のスピーカー

повкладатисяの使用傾向

傾向

用語«ПОВКЛАДАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повкладатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повкладатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВКЛАДАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповкладатисяの使いかたを見つけましょう。повкладатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 644
(класть, положить) класти (кладу, кладёт), покласти, укладати, укласти и мног. повкладати; сов. разг. положй- ти, -ложу, -лбжиш; ~ть волосы укладами (уклёсти) волосся; ~ть в постель клёсти, покласти (уклада- ти, укласти) в постГль ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 45
Повкладатися–улечься. Повновядина-полнолицый. Повчіплюватися–вцѣпиться. Погодити-поблапріятствовать. Подужати–осилить, одолѣть, смочь, сдѣлать. Позамурóвувати—заложить каменною стѣною; засновать (какъ морозъ ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, ‎Микола Ивановых Костомаров, ‎Василий Михайлович Белозерский, 1861
3
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 487
Ну, дівчата, сьогодні вам панич нічого не читав, то зможете зараніше повкладатися та більше виспатись, — сказала нарешті вона. (Панич дуже часто приневолював Явдоху з Оксаною та Захарка допізна слухати Шевченка та ...
Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 223
Повкладатися, даемося, етеся, гл. Улечься (о многихъ). К. Доев. 93. Повечерявши, старг люде спать повкладались. К. ДС. 13. Повклякати, каемо, ете, гл. Стать на кол*ни (о многихъ). Повклякали серед хати, довю ся Богу помолили.
Борис Хринченко, 1997
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Повкладатися, давмося, етвся, и. Улечься (о многихъ). .К. Доев. 93. Повечерявши, старг люде спать повкладались. К. ДС. 13. Повкдякати, кавмо, вте, гл. Стать на колъни (о многихъ). Повклякали серед хати, довш ся Богу помолили.
Борис Хринченко, 1959
6
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 66
... ранкової прохолоди і стогнати. А Дугаєнко взагалі не захоче вставати. Накривши лице шляпою, він хрипло буркотітиме з-під неї сонним голосом: — Лягайте! Чого ви повскакували! Ніч надворі. Не встигли повкладатися — й уже.
Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повкладатися, даемося, етеся, м. Улечься (о многихъ). К. Доев. 93. Повечерявши, стар» люде спать повкладалисъ. К. ДС. 13. Повклякати, каско, ете, гл. Стать на кол-вни (о многихъ). Повклякали серед хати, довго ся Богу помолилгг.
Borys Hrinchenko, 1959
8
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 115
Не встигли повкладатися 115.
Vsevolod Nestaĭko, 1980
9
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 61
... 381, 384(2). повітряний III 197. повія III 131. повіяти (2) III 131, 208. повкладатися III 20. повкривати III 186. повний (13) II 186, 246; III 26, 43, 101, 186, 193, 250, 277, 286, 316, 339, 406. ловко видний III 234. поводитися III 274. поводіння ...
Марія Бойко, 1961

参照
« EDUCALINGO. Повкладатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povkladatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう