アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повписувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВПИСУВАТИの発音

повписувати  [povpysuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВПИСУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повписувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповписуватиの定義

書いて、uy、uesh、doc。、perh。 どこかに書こうと、何かに何か、何かに、何か、すべて、または何かを書く。 повписувати, ую, уєш, док., перех. Вписати кудись, у щось усіх або багатьох, усе або багато чого-небудь.


ウクライナ語辞典で«повписувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВПИСУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОВПИСУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

поворушіння
поворушити
поворушитися
повосковілий
повосковіти
повоскове
повоскувати
повощити
повоювати
повпиватися
повписуватися
повпихати
повплітати
повповати
повпрівати
повпред
повпредство
повпрохуватися
повпрягати
повпускати

ПОВПИСУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповписуватиの類義語と反意語

同義語

«повписувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВПИСУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повписуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповписуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повписувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povpysuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povpysuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povpysuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povpysuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povpysuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вписать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povpysuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povpysuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povpysuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povpysuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povpysuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povpysuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povpysuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povpysuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povpysuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povpysuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povpysuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povpysuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povpysuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povpysuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повписувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povpysuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povpysuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povpysuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povpysuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povpysuvaty
5百万人のスピーカー

повписуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОВПИСУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повписувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повписуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВПИСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповписуватиの使いかたを見つけましょう。повписуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 259
... той самий гартъ передала. ТимЪ-то й годитпя намъ у свою историю іхъ подвиги кріваві повписувати н іхъ дикі боёві образи передъ потомками вповажнити. ' 1 . ИвАн нАумовпчъЄ , приходнвкъ въ СтрЪльчу (Коломыйского окр.) 259.
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 42
... змодифі кованими актом унії (признання папи як голови церкви, признання чистилища і походження св[ятого] духа від отця і сина). Діобродій] Житецький цитує з окружного послання А. Шептицького наказ повписувати ті зміни в 42.
Ivan Franko, 1982
3
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 50
Інвентарії мали робити самі пани, без контролі уряду, і деякі пізнійші польські письменники виразно бють за се на австрійський уряд і кажуть, що він властиво погіршив долю підданих, бо в тих „штокінвентаріях“ пани повписували ...
Ivan Franko, 1913
4
Tvory - Том 19 - Сторінка 576
Як бачите, уряд зразу не т1льки не змшював ш в ч1м старих панщизняних порядтв, але тшть немовби тихцем позволив Д1дичам повписувати в Т1 швентарп тат тягар1 на хлошв, яю сам1 хот1ли. (нвентарп мали робити сам1 пани, ...
Ivan Franko, 1956
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 34
А. Шептицького наказ _ повписувати ті зміни в церковних книгах як приклад І,недаґоґічиих способів унїятських просьвітителїв“ _ без потреби; се не була ніяка иедаґогія, тілько та доґматична основа, на якій стоїть унія і унїяти мусїли ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900
6
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 54
... достає з кешені одно з заранш злаштованних прошеній! — Так ви ж сперш прочитайте, — не довіряє Лепестина. — Ну це до тебе не касається... Прочитаєм у свій час, а тепер треба ще повписувати де-що. При цьому і — 54 —
Pavlo Barvinsʹkyĭ, 1907
7
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 197
... вулиця Довженка. Треба всюди оглянути уважно таблиці з назвами сіл і міст при автомобільних трасах, повиправляти, повписувати необхідні букви на місці російських. Нещодавно ми були свідками великого мистецького дійства, ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
8
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
... якої мусить бути окремий урядник, має тілько двох бібліотекарів і одного помічника. Навіть курсора вона не має, хоча мала його перед війною. На сім мусить терпіти діловодство бібліотеки. Бібліотекарі не можуть повписувати в ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
9
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... а козацьким вікам той самий гарт передала. Тим-то й годить ся нам у свою історію іх подвиги кріваві повписувати і іх дикі бойові образи перед потомками вповажнити. \ я 2. пнРвий пнвюп. нозАцтвА од його початку до. -26_28__.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
10
Pʹi͡esy - Сторінка 67
Ви багато без спросу повписували... Смик. Кого, наприклад? Г-и р я. Та хоть би й Стоножку 1вана. Та чимало е таких, що не хот1ли, а ви їх повписували, щоб протоколом цим незаконним людей дурити. Смик (усмхнувся). Ану спитай ...
Mykola Kulish, 1969

用語«ПОВПИСУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповписуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Протистояння путінського режиму і України не затухає, а попри …
... коли Українська армія і українські добровольці почали реально перемагати – та ж сама «орлиця» вискочила з новою провокацією – конче повписувати ... «ZAXID.net, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Повписувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povpysuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう