アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повиганятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИГАНЯТИСЯの発音

повиганятися  [povyhanyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИГАНЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повиганятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповиганятисяの定義

追い払う、食べる、食べる、食べる、食べる、食べる 非常に強く成長する、成長の過程で成長する(何か、すべて、または多くのものについて)。 暑い日の出のナッツの若い鹿は、すでに酵母に来るかのように上の方に向かってすでに避難していた(N.-Lev。、II、1956、223)。 メイプルは私たちなしですでに動いていた(Stelmakh、Good morning、1941、41)。 повиганятися, я́ємося, я́єтеся і ПОВИГО́НИТИСЯ, имося, итеся, док. Дуже вирости, витягтися в процесі росту (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Молоде пагіння на горіхах на гарячому сонці вже повиганялось на сажень вгору, ніби сходило на дріжджах (Н.-Лев., II, 1956, 223); Вже без нас повигонились клени (Стельмах, Добрий ранок, 1941, 41).


ウクライナ語辞典で«повиганятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИГАНЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВИГАНЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

повигадувати
повиганяти
повигинати
повигинатися
повигнивати
повигноювати
повигодовувати
повиголоднюватися
повигонити
повигонитися
повигорати
повигортати
повигоряти
повигострювати
повигострюватися
повигрібати
повигравати
повигризати
повигромаджувати
повигулюватися

ПОВИГАНЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるповиганятисяの類義語と反意語

同義語

«повиганятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИГАНЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиганятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповиганятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повиганятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povyhanyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povyhanyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povyhanyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povyhanyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povyhanyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повиганятися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povyhanyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povyhanyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povyhanyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povyhanyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povyhanyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povyhanyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povyhanyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povyhanyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povyhanyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povyhanyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povyhanyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povyhanyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povyhanyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povyhanyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повиганятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povyhanyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povyhanyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povyhanyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povyhanyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povyhanyatysya
5百万人のスピーカー

повиганятисяの使用傾向

傾向

用語«ПОВИГАНЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повиганятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повиганятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИГАНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповиганятисяの使いかたを見つけましょう。повиганятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
1 дали вони Калевові Хеврон, як заповідав Мойсей, і повиганяв він звідтіль трьох синів Анака. 21. Євусіїв же, мешканців Єрусалиму, не повиганяли сини Веніямина, так що живуть евусії в Єрусалимі з синами Веніямина по цей день.
Іван Хоменко, 1963
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:19 І був Господь з Юдою, і він повиганяв мешканців гори. Та не міг він повиганяти мешканців долини, бо вони мали залізні колесниці. 1:20 І дали Калевові Хеврон, як говорив був Мойсей, і він вигнав звідти трьох велетнів. 1:21 А ...
деякі автори, 2015
3
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 221
Революційні маси Львова відкриють брами для його селян і разом повиганяють всіх, кого треба повиганяти. От і вся тактика мандатора Ф. Чаплин- ського. Львову, проте, не довелося впасти під натиском революційного загону ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 1994
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 148
Говорив, що вони кривдятЬ нарід, що їх би треба повиганяти з краю. — Ага! — заскреготав комісар. — Повиганяти! А хто Ж то мав їх виганяти? — Не знаю. Він говорив, що е вже такі люди, що змовилися на те. — Ага! Змовилися! А ...
Ivan Franko, 1956
5
Etnichni viĭny proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 270
Сталін був необмеженим диктатором, то як же він допустив, щоб якісь Менжинський і Ягода повиганяли його людей з ОГПУ? Тут треба вигадувати якийсь "епіцикл". Але простіше припустити, що хоч Сталін був і сильним, але не ...
Anatoliĭ Kindratenko, 2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Говорив, що вони кривдять нарід, що їх би треба повиганяти з краю. — Ага І — заскреготав комісар. — Повиганяти! А хто ж то мав їх виганяти? — Не знаю. Він говорив, що є вже такі люди, що змовилися на те. — Ага! Змовилися! А ...
Ivan Franko, 1979
7
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 48
_ Дід послухав тей кажи: „А я-б вигнав ті чорти“. _ Тей зарас донесли до кріля, шо е такий дід, шо хоче з їго церкви чортів повиганяти. І кріль сказав, як повиганяє, то пи знати, шо іму дасть. Пішов дід на ніч до церкви, зачинив сі так, ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
8
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 9
От якби э цілої округи кривдників повиганяти... А - Не повиганяти, а випагубити до ноги! Та й не з цілої округи, а з усієї України! Зо всенького світу! _ хвилювався Гарасим Небаба. Перегодя звернувся до сліпого кобзаря: _Ходімо з ...
Roman Chumak, 1983
9
Битi є. Гоцик:
Що? Усіх нановий рік додому повиганяли? — запитав. Так... Напружився.Може, й дурнеробить, тай брехати—язик не повернеться. Права Галя —якБог дасть. Відчинив двері, гукнув у коридор: ходіть уже... До палати обережно ...
Люко Дашвар, 2013
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
повиганяли їх з двору на всі чотири... Не маючи ні землі, ні оселі, ні пристановища, — ні під собою, ні за собою, ні перед собою, — як вільна птиця в полі, як дикий звір у борі, — хлопці розбрелися по селу... Де його пристати? де ...
Мирний П., 2013

参照
« EDUCALINGO. Повиганятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povyhanyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう