"повинуватити"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОВИНУВАТИТИの発音

повинуватити  [povynuvatyty]

ウクライナ語でПОВИНУВАТИТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのповинуватитиの定義

従って、ああ、atish、doc。、perech。、p。 同じことを責めること。Âあなた自身を守ること - あなたの罪悪感、罪悪感を認めること。 彼女はそれが気に入った、息子が彼女の前で、彼女が怒った母親の前で服従するのは楽しいことだった...（Mirny、I、1949、321）。

повинуватити, а́чу, а́тиш, док., перех., розм. Те саме, що звинува́тити.

ПОВИНУВАТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のповинуватитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповинуватитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повинуватити»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: повинуватиты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கீழ்ப்படிவதற்கு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: povynuvatyty
• ウクライナ語: повинуватити
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: povynuvatyty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: povynuvatyty

«ПОВИНУВАТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповинуватитиの使いかたを見つけましょう。повинуватитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

вона себе повинуватить. МВ. (О. 1862. I. 71). Ус* будете повит1вО'гсн'г до одного, МВ. (О. 1862. I. 103). Повинуватитися, чуся, титпся, ы. Повиниться, сознаться въ вин*. Повинути, ну, 214 Пошшчувати — Повинуватити.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 214

Слов. Д. Эварн. Повинбсити, шу, сиш, гл. Вынести (во множестве). Сало повиносив, собак по- нагодпвував. Рудч. Ск. I. 197. Повинуватити, чу, тиш, гл. Обвинить. Вт у пому помылиться , — оона себе повинуватнть. МВ. (О. 1862. I. 71).

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Слов. Д. Эварн. Повинбсити, шу, сиш, гл. Вынести (во множеств*). Соло повиносив, собак по- наюдовувап. Рудч. Ск. I. 197. . Повинуватитн, чу, тиш, ы. Обвинить. ВЫ у чому помилггтъея.—вона себе повинуватить. МЬ. (О. 1862.

Борис Хринченко, 1959

О-П - Сторінка 214

Борис Хринченко, 1959

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 280

Пор., наприклад, пари звинуватити 1 повинуватити, залишити\ полишити, в яких форми з префшсом по- сприймаються як арха1ч- ш. Дублетшсть усуваеться також внаслщок переважання в однш 13 форм лексичного значения над ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Skarboslov: - Сторінка 151

Обвешать — обчепляти. Обвеять — ов1яти. Обвивать — оповивати, увивати. Обвинить — завинувати, звину- ватити, повинуватити. Обвинить во лжи — завдати брехню (неправду). Обвинить напрасно — наволок- ти пеню на кого.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 732

... Ът- аиз4га§еп; аСЯ п/р} е-г пасЬ йет апйегеп ^姧еЬеп, 81сЬ йа- уоп (аиз йет 81аиЬе) тасЬеп повинбшувати ф -ую, -уеш) □ а/р/ пасЬетапйег аЫга§еп, аЬ- пи^геп; -> аиск повиносити повинуватити ф -ачу, -атиш) а/р/: винуватити; ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

"Ruthenische" (ukrainische) Sprach- und Vorstellungswelten ...

... erwartungsgemäß повинуватиcя, genannt wird nur повинуватити zu винуватити 'beschuldigen', das von Kuzelja - Rudnyc'kyj 1943/1987 vorbehaltlos kodifiziert wird, im URS 1953-1963 aber den Vermerk „рaзг[оворноe]" erhält.

Michael Moser, 2007