アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повинути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИНУТИの発音

повинути  [povynuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повинути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповинутиの定義

章に従う うねり ファラが降りてきて、ボートはあふれてしまった。 ゴール 184 повинути гл. Нахлынуть. Фаля повинула, човен затопила. Гол. І. 184.


ウクライナ語辞典で«повинути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВИНУТИのように始まるウクライナ語の単語

повинен
повинитися
повинність
повинний
повинно
повинорювати
повиносити
повинуватити
повинуватитися
повинувачений
повинюхувати
повиняньчувати
повиорювати
повипікати
повипірати
повипадати
повипалювати
повипарювати
повипасати
повипивати

ПОВИНУТИのように終わるウクライナ語の単語

завинути
загинути
закинути
залинути
заринути
звинути
здвинути
злинути
зминути
зринути
кинути
линути
минути
навинути
надлинути
накинути
налинути
наплинути
нахлинути
обвинути

ウクライナ語の同義語辞典にあるповинутиの類義語と反意語

同義語

«повинути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повинутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповинутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повинути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povynuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povynuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povynuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povynuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povynuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повинуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povynuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povynuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povynuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povynuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povynuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povynuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povynuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povynuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povynuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கீழே செல்ல
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povynuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povynuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povynuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povynuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повинути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povynuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povynuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povynuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povynuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povynuty
5百万人のスピーカー

повинутиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повинути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повинутиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповинутиの使いかたを見つけましょう。повинутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
Подъ руцъ свои повинути (Ьпд хпра о<рйу ал' ар%г|<; йуегу). Гр. Наз., 28. XI в. И оттоль повину ему [Саве] бъ вся ядовитая и кръвоядьныя звъри (6яЕтас,Еу). Ж. Сев. Осв., 59. XIII в. Аще бо бы полезно было мнихом нмъние, можаше ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
2
Степенная книга. История текста - Сторінка 99
В 14-й главe VП грани в чтении «И не надѣяся прочее кого повинути к воли своеи» вместо слов «И не надѣяся прочее кого повинути» читается «и уже» (СКДС 320710-10). В 8-й главe ХГУ грани вчтении «такоже и в Гороховцѣ и ...
Алексей Сиренов, 2014
3
Velikija minei četii - Том 4
И аще не твоимъ събесѣдовалъ быхъ, тако да не быхъ имъ бесѣдовалъ! добрѣ да вѣси писменемъ, не убо повинули мя быша, аще убо иніи нѣціи отъ тебѣ повинути мя достойно судиша, 4 шко Димофилъ непщуеть о всѣхъ ...
Makarij (Mitropolit Moskovskij i Vseja Rossii), 1870
4
Russkaya khristomatiya, pamyatniki drevne-russkoi ... - Сторінка 183
О хотящемъ Святаго повинути на митрополію. Блаженный же митрополитъ Алексѣй во время старости, видѣвъ себe изнемогающа и къ концу приближающася, призываетъ Святаго Сергія. И сему пришедшу, и бесѣдующима има, ...
Fedor Ivanovich Buslaev, 1877
5
Книга степенная царского родословия - Сторінка 275
Нынѣ же ніиIзложися?" злочестія? его повелѣніе? Христовымъ л. 469 храборникомъ Михаиломъ; и не?" надѣяся? прочее? повинути кого? къ воли своей, едино точію приложи синглитика Феодора испытати, аще повинется ему, ...
Saint Makariĭ (Metropolitan of Moscow and All Russia), ‎Saint Kiprian (Metropolitan of Kiev and All Russia), ‎Afanasiĭ (Metropolitan of Russia), 1970
6
Переписка князя А.М. Курбскаго с царем Иоанном Грозным: ...
Егда убо послахомъ тя въ нашу? отчину, въ Казань, непослушныхъ нашихъ повинути намъ"; ты же, въ повинныхъ мѣсто, къ намъ неповинныхъ нашихъ привелъ еси, измѣну на нихъ туне возлагая "; а на нихъ же послахомъ тя, ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), ‎Ivan IV (Czar of Russia), 1914
7
Творения отцов Церкви в древнерусской письменности - Сторінка 42
... лаеть говѣющимъ и бголюбцемъ поносить . и оукораeть . и аще властель есть . то лютѣе . всл бо повинути хощеть своей пагоубѣ . болся оукора ( " ) . Икоже землл стодѣ нашолема — приводимъ Слово отъ Пандекта о тіяньствѣ ...
Архангельский А. С., 2014
8
Государственные идеи Крижанича - Сторінка 145
Перву: jeже цари Новоримски возхитиша себи присвоити Христово титло, jeже jeст Цар Цареj и ГосподГосподеj или всего мира Господар. И другу: jеже хотиша и духовно Хрiстово царство посвоjити и себи повинути...—Ср.
В. Вальденберг, 2013
9
Сказания князя Курбскаго - Сторінка 214
Егда убо послахомъ тя въ нашу отчину, въ Казань, непослушныхъ нашихъ повинути намъ; ты жъ, въ повинныхъ мѣсто, къ намъ неповинныхъ нашихъ привелъ еси, измѣну на нихъ туне возлагая; а на нихъ же послахомъ тя, ни коего ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1842
10
Курс всеобщей истории - Сторінка 153
... приближались къ Вавилоніи, пророческій голосъ, именемъ Іеговы, предвозвѣстилъ: «Сице глаголетъ Господь Богъ помазанному Моему Киру, его же удержахъ за десницу, повинути предъ нимъ языки, и крѣего Атмсъ былъ убитъ ...
Г. Вебер, 2013

参照
« EDUCALINGO. Повинути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povynuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう