アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повисіти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИСІТИの発音

повисіти  [povysity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИСІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повисіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповисітиの定義

ハング・ヨッシュ、イイッシュ、ドック しばらくお待ちください 最後に、ネリアはフェンスの屋根をつかんで、足を投げつけて、もう片側にぶら下がっています。少しの間、彼は空中にハングアップします。 手が刈り始めて、彼女は屈辱することはない(Willa、Sisters、1958,437)。 повисіти, и́шу́, и́си́ш, док. Висіти якийсь час. Нарешті Неля хапається за дашок паркана, перекидає ноги і вже висить по той бік.. Неля хвилину повисіла в повітрі. Руки починають мліти, а вона не наважується скочити додолу (Вільде, Сестри.., 1958, 437).


ウクライナ語辞典で«повисіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИСІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВИСІТИのように始まるウクライナ語の単語

повисівати
повисідати
повисікати
повисаджувати
повисапувати
повисати
повисвічувати
повисватувати
повиселювати
повиселюватися
повиселяти
повиселятися
повисипати
повисипатися
повисиплятися
повисипувати
повисихати
повискакувати
повискаляти
повискрібати

ПОВИСІТИのように終わるウクライナ語の単語

амоніти
бабіти
багатіти
багніти
багриніти
багровіти
багряніти
багріти
байдужніти
байдужіти
баландіти
безглуздіти
безлюдніти
безсиліти
безуміти
белемніти
белендіти
белькотіти
беґоніти
бжуніти

ウクライナ語の同義語辞典にあるповисітиの類義語と反意語

同義語

«повисіти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИСІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повисітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповисітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повисіти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

caída
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hang
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लटकना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

علق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повисеть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pendurar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁসি দেত্তয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hang
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hängen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ハング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

걸림 새
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

treo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செயலிழப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फाशी देणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

appendere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powiesić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повисіти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

atârna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hang
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hänga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

teken
5百万人のスピーカー

повисітиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИСІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повисіти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повисітиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИСІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповисітиの使いかたを見つけましょう。повисітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
1. затяжний постріл; 2. осічка. hanging [' hх NIN| n 1. вішання, підвішування; 2. юр. страта через повішення; it is a — matter тут шибеницею пахне; - is too good for him його (за це) повісити мало; 3. pl драпіровка, портьєри; 4. pl ...
Гороть Є. І., 2006
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 204
Я вимагаю для нього смертної кари, згідно з параграфом 174. Обвинувачений не є військовим, отже, нема потреби його розстрілювати, а досить повісити. Що ж до державного секретаря, то він також відповідає за свого помічника.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
3
Робинзон Крузо
Вони поклялись піймати й повісити на вантах і капітана, і матросів. _ Як! _ здивувався я. _ Повісити, не розпитавшись, чи винні вони, чи ні? Спочатку повісити, а тоді судити? и _ О сер, навіщо ця формальність для таких негідників?
Данієль Дефо, 2004
4
Dvert͡si͡ata do rai͡u - Сторінка 76
Щоб її повісити, треба було забити в стіну одного-єдиного цвяха, але чиновник викликає зама: — Організуйте, щоб повісили картину. Захвилювався заступник і викликає директора з "загальних питань". Той викликає начальника з ...
Ivan Donych, 2000
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 134
сердито кинув котрийсь із гурту чоловіків (Гончар); / кожний, кому тільки не ліньки, може ображати його, вішати на нього всіх собак (Коз.). вішати (клеїти) / повісити (наклеїти) ярлик ми кого, кому. Безпідставно приписувати кому-не- ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Пащак відповів, що в селі його хочуть повісити і тому він втік до р-ну. Тоді я запитав за що його хотять повісити, коли він також скривався. На це Пащак відповів: "То нічого, що я скривався разом з іншими. Ти ж бачив, що я скривався ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
7
Zmova - Сторінка 82
Повісити падлюку! — Повісити! Повісити! — підхоплювала юрба. Посланці дарма намагалися пробитись у центр. Командир чоти вихопив наган і декілька разів вистрілив угору на сполох: — Пропустіть, ми від Симона Петлюри з ...
Bohdan Pevnyĭ, 2002
8
Vybrani tvory: zbirka politychnykh tvoriv z prymitkamy
Суд присудив: повісити й Родіонова й Розовського. Генерал Ванновський, тоді керуючий округом, спитав у Петербурзі, — і получив раду: повісити тілько Рововського. Сестра Р-ого поїхала в Петербург прохати Лоріс-Мелікова, але ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1937
9
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 145
І вирішили на загальних зборах у колгоспі зробити йому самосуд — повісити, щоб іншим не закортіло вбивати кого небудь незаконно. Вирішили й проголосували і як завжди, одноголосно! Не голосував тільки один чоловік. Вийшов ...
Mykola Prykhodʹko, 1960
10
Final dramy: roman - Сторінка 77
Учора повісили одних, а сьогодні піднялися інші і побили твої статуї. — Милий, — затремтіла Мала від переляку. — Подумай про нашого сина. — Мій повелителю, Міністр і Жрець скликали державну раду, — сказав урядовець.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992

参照
« EDUCALINGO. Повисіти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povysity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう