アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повитягувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИТЯГУВАТИの発音

повитягувати  [povytyahuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИТЯГУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повитягувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповитягуватиの定義

見る 取り出して повитягувати див. повитяга́ти.


ウクライナ語辞典で«повитягувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИТЯГУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОВИТЯГУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

повитиця
повиток
повитолочувати
повитоплювати
повитоптувати
повиточок
повиточуваний
повиточувати
повитріщати
повитріщатися
повитрухувати
повитрушувати
повитруювати
повитрясати
повиття
повитуха
повитяганий
повитягатися
повитягуваний
повитягуватися

ПОВИТЯГУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповитягуватиの類義語と反意語

同義語

«повитягувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИТЯГУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повитягуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповитягуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повитягувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povytyahuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povytyahuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povytyahuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povytyahuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povytyahuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вытянуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povytyahuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povytyahuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povytyahuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povytyahuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povytyahuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povytyahuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povytyahuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povytyahuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povytyahuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povytyahuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povytyahuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povytyahuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povytyahuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povytyahuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повитягувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povytyahuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povytyahuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povytyahuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povytyahuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povytyahuvaty
5百万人のスピーカー

повитягуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИТЯГУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повитягувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повитягуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИТЯГУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповитягуватиの使いかたを見つけましょう。повитягуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дракула
Може так статися, що одного разу, Судного дня, вони повстануть зі своїх могил у погребальних саванах, зберуться всі разом і спробують повитягувати свої надгробки, щоб узяти їх ізсобою. В деякихізних тремтітимуть рукивід ...
Брэм Стокер, 2015
2
Ті, що співають у терні:
Я можупройтися босоніж пасовиськом із гострими колючками, а потім повитягувати їхзі ступнів, навіть не відчуваючи їх,— гордозаявила Джастина.— Мабуть, я змоглаб навіть пройтися по гарячих вуглинах. — Раптом вона змінила ...
Маккалоу К., 2014
3
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Можна просто облити, можна з них усілякі чудні штуки повитягувати. І на двітри хвилини у дуже гарячу духовку! А морозиво? Нічого йому не станеться. Білки запечуться, а до середини жар дійти не встигне. Щоб вразити публіку ...
Леся Романчук, 2002
4
Rika: roman - Сторінка 116
Бо не полізуть до води, аби ту рибу повитягувати. — Вам хіба жаль її? — Жаль. — Як це? — Отак, внучку. В тих місцях, де я знаю, риба дітей тримає. Туди заходить ікру висипати. З ікри потім малі вилазять. — То так би й казали, ...
Dmytro Herasymchuk, 1987
5
Korotkyĭ zapys spohadiv, dli︠a︡ sebe samoho - Сторінка 15
Ми гадали, що нам якось удасться повитягувати скоби або викрутити замок. Оскільки зробити це голими руками ми не могли, а визнати себе безсилими не хотіли, то не знайшли іншого виходу, як і далі безладно та безнадійно ...
I͡E͡vhen Hryt͡s͡i͡a͡k, 1980
6
Mykhaĭlo Fiholʹ: (sproba naukovoho ta mystet︠s︡ʹkoho portreta)
Скільки я не ходжу цими полями... змалку, рахуйте, ходжу, як тільки-но зіп'явся на ноги, а визбирати, повитягувати із землі всі стріли не можу. Він сказав гарно, цей високий, красивий чоловік з відкритим і засмаглим обличчям — із ...
Ihor Koval', ‎ÍÙliíà Sovtus, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Davniĭ Halych.", 2004
7
Син тіні: роман - Сторінка 174
Вони повитягували требники, молитовники, стихарі й почали вичитувати. Химерні примари з розколошканими білогвардійськими бородами повиповзали з сараїв, плутаючись у дірявих і засмальцьованих рясах, мудро і волооко ...
Олесь Ульяненко, 2006
8
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Повитягували воїни дівчат з діри, та й Іван каже: — Та, перша, буде жінка того, що сильно дує, а та, друга, — того, що може сильно стиснути. А тепер ще мене витягніть. Але що вони зробили? Дівчат повитягували, а Івана лишили ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
9
Гетьманський скарб
Москалі ледве встигали водити очима, вони повитягували шиї, один навіть висолопив та прикусив язика. Замовкла, злякано спостерігала за грою жінка, мало тямлячи, що воно діється, замовкло навіть дитя, господар, що програвся, ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Чорна Рада
Та вже сього не так, як Кирила Тура! Сьому вже треба так боки нагріти, Щоб не діждав більш рясту топтати! Кругом запорожці, як тії гусаки, повитягували шиї; слухають, що гетьман скаже. А гетьман повів кругом якось лукаво очима.
Павло Куліш, 2008

用語«ПОВИТЯГУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповитягуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ганна Гопко: «Чого ні в кого не виникає питання, чому в нас не …
Це спеціальні технології: а) понавигадувати якихось речей, які зроблять цей закон абсурдним; б) повитягувати таких історій, як про заборону ... «Telecriticism, 4月 15»
2
Ярош пропонував підірвати донецький аеропорт, але йому не …
... нормально попрацювати, інженерну техніку підігнати. Навіть 200-х хлопців треба повитягувати. Замінувати, відійти і підірвати все», - повідомив Ярош, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 1月 15»
3
Українські військові знищили кращий російський спецназ (ФОТО)
«Просили у нас півгодини, щоб своїх з поля бою повитягувати. - Дали? - дивлюсь з надією. - Дали!», - написала вона. Активіста зазначила, що бійці АТО ... «Преса України, 9月 14»
4
В Мукачеві затримали серійних крадіїв...шпалер
Відтак, троє братів, віком 17, 21 та 23 роки вирішили вночі повитягувати шпалери з виноградників і знести їх до покинутого складського приміщення, ... «Мукачево.нет, 8月 13»
5
Заради склянки «Нафтусі» – дві години в черзі
Мені уже радили повитягувати труби, які належать “Перспективі”, поскладати на купу і виставити охорону, аби їм їх не покрали, – а самим зайнятись ... «Високий Замок, 8月 13»
6
Двом дівчатам відрізали вуха після невдалої пластичної операції
Мені понамазували валіки якимись мазями, позасовували в дірки в голові. Я попросила свого хлопця розбинтувати і повитягувати, бо не витримувала. «Gazeta.ua, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Повитягувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povytyahuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう