アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повиття"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИТТЯの発音

повиття  [povyttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИТТЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повиття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповиттяの定義

ハンギング、私は、ダイヤル。 おむつ - それでも、彼は小さく、天国にいる(金、Ⅱ、1950、68)。 повиття, я́, с., діал. Пелюшки. — Досі ще він маленький, лежить у повиттю (Фр., II, 1950, 68).


ウクライナ語辞典で«повиття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИТТЯと韻を踏むウクライナ語の単語


вчиття
vchyttya
життя
zhyttya

ПОВИТТЯのように始まるウクライナ語の単語

повитиця
повиток
повитолочувати
повитоплювати
повитоптувати
повиточок
повиточуваний
повиточувати
повитріщати
повитріщатися
повитрухувати
повитрушувати
повитруювати
повитрясати
повитуха
повитяганий
повитягатися
повитягуваний
повитягувати
повитягуватися

ПОВИТТЯのように終わるウクライナ語の単語

залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
криття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття
надужиття
наймиття
накриття
нашиття
ниття
оббиття
обшиття
перекриття
перепиття

ウクライナ語の同義語辞典にあるповиттяの類義語と反意語

同義語

«повиття»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИТТЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиттяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповиттяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повиття»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povyttya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povyttya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povyttya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povyttya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povyttya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повиття
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povyttya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povyttya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povyttya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povyttya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povyttya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povyttya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povyttya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povyttya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povyttya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povyttya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povyttya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povyttya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povyttya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povyttya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повиття
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povyttya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povyttya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povyttya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povyttya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povyttya
5百万人のスピーカー

повиттяの使用傾向

傾向

用語«ПОВИТТЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повиття»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повиттяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИТТЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповиттяの使いかたを見つけましょう。повиттяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sudy i kryminalʹne sudochynstvo Ukraïny v dobu Hetʹmanshchyny
Справи, що надходили до суду за гетьмана Д. Апостола, розподілялися за повиттям. Було Генеральне повиття, до якого входив Стародубський і Лубенський полки; Ніжинське повиття; Київське, Чернігівське, Миргородське; ...
Natalii︠a︡ Syza, 2000
2
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 168
Спочатку Г. в. с. засідав лише в міру потреби, згодом — постійно. Писар керував канцелярією СУДУ, яка ділилася на повиття. За кожним повиттям було закріплено один або кілька полків. Так, Генеральне повиття розглядало справи ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 88
«Благоденств1е, указом Новеньким повите». I 353.98. 2. Обвитий, прикрашений (5). I сниться сон мет: дивлюсь, В садочку, кв^ами повита, На пригор1 соб! стоить, Неначе Д1В- чина, хатина II 298.6. Якимсь листом Голова повита.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПОВИТЕ 2 055А 0012 Козацькеє біле тіло, / В китайку повите. / Високії ті могили 266А 0098 «Благоденствіє, указом / Новеньким повите». / Іди ж здоров, та не забудь ПОВИТИЙ 2 171 А 0043 І всю Україну. / Спи ж, повитий жидовою, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 108
Так, аж у 1768 р., тобто вже після офіційного скасування інституції, було відмінено її поділ на повиття, уведений за гетьмана Д. Апостола93. Ліквідація канцелярії здійснювалася шляхом обмеження її фінансування Рум'янцевим94.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
6
Ukraïna-Hetʹmanshchyna ta Rosiĭsʹka Imperii︠a︡ proti︠a︡hom ...
Остаточно канцелярія ГВК-2-Ї МК була уніфікована з відповідними адміністративно-виконавчими органами імперії протягом першої половини 1768 р. Старий поділ канцелярії ГВК на повиття, проведений за Данила Апостола135, ...
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 1996
7
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni 1850-1861 rr. :&b zbirnyk ...
ХАРНОВА 1 цивтльному гуввгш! 1. д. лужину ПРО шдмову свлян помтщицт е. А. зАдонсьнот в сл. миколАтвцт ВОВЧАНСЬКОГО ПОВ1ТУ ВИКОНУВАТИ внономтчнт РОБОТИ, повиття ДЕСЯТНИНА ТА вимогу змтнити умови НАДШУ ...
M. I. Butych, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u Lʹvovi, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u m. Kyi︠e︡vi, 1988
8
Poet i kni͡az͡hna: dramy, komediï - Сторінка 97
Кобзарі теж грають, співають: За горами гори, хмарою повиті, Засіяні горем, кровію политі. Споконвіку Прометея Там орел карає, Що день божий довбе ребра Й серце розбиває. За горами гори, хмарою повиті, Засіяні горем, кровію ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 19 - Сторінка 581
У примгтках до повит «Музыкант» зазначено: «Лист Франц (1811 — 1886) — выдающийся венгерский композитор и пианист» (Собр. соч. В 5-ти т., т. 3, с. 354). 28 Ф е б. — У примгтках до повит «Музыкант» зазпачепо: «Феб или ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1983
10
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 54
водою, над камінням (І. Нечуй-Левицький). 4. Причаїлися гори, повиті місячним сяйвом, заворож..ні красою роздольних, ніколи не бач..них степів, що ними дихала пісня (О. Гончар). 5. Скільки бачить око, простягається мереж..во гір ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

参照
« EDUCALINGO. Повиття [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povyttya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう