アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позбиратися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗБИРАТИСЯの発音

позбиратися  [pozbyratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗБИРАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позбиратися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозбиратисяの定義

ハッシュ、ハングアウト、ファック、ドック。 降りて、降りて、羽ばたくなど。 1つの場所で共有されています(全部または多くについて)。 集合的に、ダンスは女性 - ストゥパではない(Gla。、Vybr。、1951,220)。 - ウイラーノ、人々は何を集めたの? (Stelmakh、I、1962,106)。 読者は村の図書館に集まりました(Shport、Your Summer、1950、54)。 //その中に。 収束、合体、飛行など グループ化され、整理され、何らかの形でグループ化されています(全部または多くについて)。 人々は牛を離れて小さな円に集まり、待ち行列を起こさないために、ゆっくりと退屈な会話をしました(Tutt。、Vir、1964、145)。 позбиратися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док. Зійтися, з’їхатися, злетітися і т. ін. в одно місце, докупи (про всіх або багатьох). Позбиралися докупи Танцювать не баби — ступи (Гл., Вибр., 1951, 220); — Уляно, чого там люди позбиралися?.. Може, щось треба їм? (Стельмах, І, 1962, 106); У сільській бібліотеці позбирались читачі (Шпорта, Твої літа, 1950, 54); // у що. Сходячись, з’їжджаючись, злітаючись і т. ін. докупи, розташуватися, згрупуватися якимсь способом (про всіх або багатьох). Люди, покидавши худобу і позбиравшись у невеличкі гурточки, вели повільні, нудні розмови.., аби не проспати черги (Тют., Вир, 1964, 145).


ウクライナ語辞典で«позбиратися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗБИРАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОЗБИРАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

позбавленка
позбавлення
позбавляння
позбавляти
позбавлятися
позбиваний
позбивати
позбиватися
позбираний
позбирати
позбиткувати
позбиткуватися
позбовтувати
позбувати
позбуватися
позбуджати
позбуджатися
позбуджувати
позбуджуватися
позбудовувати

ПОЗБИРАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозбиратисяの類義語と反意語

同義語

«позбиратися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗБИРАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позбиратисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозбиратисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позбиратися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozbyratysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozbyratysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozbyratysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozbyratysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozbyratysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позбиратися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozbyratysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozbyratysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozbyratysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozbyratysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozbyratysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozbyratysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozbyratysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozbyratysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozbyratysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozbyratysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozbyratysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozbyratysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozbyratysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozbyratysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позбиратися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozbyratysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozbyratysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozbyratysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozbyratysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozbyratysya
5百万人のスピーカー

позбиратисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЗБИРАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позбиратися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позбиратисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗБИРАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозбиратисяの使いかたを見つけましょう。позбиратисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Позбирав потім Ярослав Мудрий і поділив. Цей поділ позбирав Володимир Мономах і поділив умираючи, так що аж у 1919 році українські землі тимчасово об'єднались, але сусіди вже за рік їх роз'єднали. У 1939 році Сталін і ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
2
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 148
Рутко ж моя, дрібна, зелена, З ким тебе позбираю? Ходи, матінко, зо мною, Зберемо рутеньку з тобою. — Далебіг, доню, не піду, З жалю ручок не здіну. — Рутко ж моя, дрібна, зелена, З ким тебе позбираю? Ходи, батько, зо мною, ...
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:19 Тому так говорить Господь Бог: За те, що всі ви стали жужелицею, тому ось Я позбираю вас до середині Єрусалиму. 22:20 Як збирають срібло, і мідь, і залізо, і оливо, і цину до середини горна, щоб дмухати на нього огнем, ...
деякі автори, 2015
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
з дороги, 1о е° аз1гау, Ье 1об1, 1озе опе'з у*ау. позбираний (-на, -не)* рккес! ир (Ьеге апи" 1Кеге) ; р1еа1е<1. позбирати (-аю, -аеш) Р ы (о1 тапу): ю }>а1пег, ркк, агветЫе (опе аПег апо1Ьег) : ХЛ!б 3 ПОЛЯ, ю <:а1Ьег ргат, геар, Ьаг- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Позбирали плуг і колісні? " -За, позбирали плуг і колісні, всьо позбирали... Як приїхав додому, то батько вже стояв на брамі і казав, що коні пригналися до брами, затрималися на хвилинку з упряжжю - все так, як на них було - і ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
6
Vepʻxistqaosani - Сторінка 110
Вояки мої круг мене позбиралися привітно, Не могли і слів добрати, щоб мене вітати гідно. I зазнав тоді від війська я великої пошани, Бо мене благословляли всі бійці, всі людські стани. Вчителі мої колишні, посивілі отамани, ...
Shota Rustaveli, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Sergo Kobulaże, 2004
7
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 141
_ Знов коло півночи назгаиело сі ще раз черівниць і знов зачели мак збирати - позбирали мак і шукают знов его. Але когут запінв і повтікали всі. На третій вечір каже господині: „Нині купи за 15 кр. маку, а сам вилізь па павук, що ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
8
Race and human migrations: - Сторінка 29
Omeli︠a︡n Plechenʹ. позбирали все, загорнули в брезент і понесли на цвинтар. Вийшли на гору і остовпіли: навколо була суцільна руїна. Хрести в глибокому яру, могили розриті... повстанські кості порозкидані по всьому цвинтарі.
Omeli︠a︡n Plechenʹ, 1946
9
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 268
Не зріє кизил. Згодом червоний зробився, але, як і раніше, — твердий і кислий. — Ну, як твій кизил? — глузують люди. — Гидота, а не ягода. Не повезу на базар! Збирайте самі! І от пізно восени, коли по садах позбирали ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
Strazh-hora: - Сторінка 58
Люди найперше позбирали з лану колючі дроти, якими було все засноване, кулі позбирали та й скидали в калюжу, а тоді кіньми виорали лан, файно заволочили й посіяли овес. Овес, хоч і пізно посіяний, був файиий — зелений, ...
Stepan Pushyk, 1982

参照
« EDUCALINGO. Позбиратися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozbyratysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう