アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поженихатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЖЕНИХАТИСЯの発音

поженихатися  [pozhenykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЖЕНИХАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поженихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоженихатисяの定義

結婚する、ハッシュ、ファック、医者、ピンク しばらく結婚してください。 彼は少しは結婚しませんでしたが、自分自身から笑いを作りました(Kv.-Osn。、II、1956,315)。 [Stegha(to Gapon):]私に来て、結婚して、私たちはあなたにキスします(サムII、1958、171)。 поженихатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Женихатися якийсь час. Не поженихався ні трохи, а сміху з себе наробив (Кв.-Осн., II, 1956, 315); [Стеха (до Гапона):] Ходи ж до мене, та поженихаємось, та поцілуємось з тобою (Сам., II, 1958, 171).


ウクライナ語辞典で«поженихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЖЕНИХАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОЖЕНИХАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

пожевріти
пожега
пожед
пожежа
пожежище
пожежний
пожежник
пожежня
пожемчужити
поженити
поженитися
пожерач
пожеребитися
пожертва
пожертвування
пожертвувати
пожерти
пожертий
пожетонний
поживішати

ПОЖЕНИХАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоженихатисяの類義語と反意語

同義語

«поженихатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЖЕНИХАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поженихатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоженихатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поженихатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozhenyhatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozhenyhatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozhenyhatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozhenyhatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozhenyhatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поженихатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozhenyhatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozhenyhatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozhenyhatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozhenyhatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozhenyhatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozhenyhatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozhenyhatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozhenyhatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozhenyhatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozhenyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozhenyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozhenyhatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozhenyhatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozhenyhatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поженихатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozhenyhatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozhenyhatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozhenyhatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozhenyhatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozhenyhatysya
5百万人のスピーカー

поженихатисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЖЕНИХАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поженихатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поженихатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖЕНИХАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоженихатисяの使いかたを見つけましょう。поженихатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Комедії
... де є дівчата на іанні. [с ід ор о. Але ж я добре знаю, що ви тут вічно амури1 з дівчатами. Т о ф ф ол о. На вулиці, ваша милость. На вулиЦі можй поженихатися, а потім свататися треба; а коли погав _ тоді вже можна й до господи.
Карло Гольдоні, 2014
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 250
546. Поженихатися, хаюся, ешся, гл. Поухаживать. Чуб. V. 109. Подивись, оглянься, який же я вдався! Хиба даси пгвталгра, щоб поженихався. Нп. Пожёрач, ча, м. Обжора. Пожерёбитися, бимося, теся, гл. Ожеребиться (о многихъ).
Борис Хринченко, 1997
3
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
... з тобою поженихатися можна?" Він і до Марії підсипався. Марія відказала йому: "А чого ж, приходь, тільки не забудь хромових чобіт на рипах узути!" А в того Пантюшки не тільки не було хромових на рипах чобіт, а взагалі ніяких.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
4
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 344
... збиралася гуртом співати, ходив від дівчини до дівчини й цікавився: «А з тобою поженихатися можна?» Він і до Марії підсипався. Марія відказала йому: «А чого ж, приходь, тільки не забудь хромових чобіт на рипах узути!» А в того ...
Ivan Senchenko, 1990
5
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 91
Він посміявся разом з Марією, надто з пригоди дурного і нешкідливого, богом покривдженого Пантюшки, який, коли молодь увечері збиралася гуртом співати, ходив від дівчини до дівчини й цікавився: «А з тобою поженихатися ...
Іван Сенченко, 1973
6
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 344
... увечері збиралася гуртом співати, ходив від дівчини до дівчини й цікавився: «А з тобою поженихатися можна?» Він і до Марії підсипався. Марія відказала йому: «А чого ж, приходь, тільки не забудь хромових чобіт на рипах узути!
Ivan Senchenko, 1990
7
Patrìot - Сторінка 38
Що не кажи, а без жіноцтва не можна: там, знаєш, сьогодні музика, танці, дівчата, ну, знаєш, молоде козацтво захотіло потанцювати і... теє... поженихатися. — У вас тут, бачу, вільніш, як було на Чортомлику колись... — Так..
Mykola Lazorsʹkyĭ, 1992
8
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 3 - Сторінка 76
Ось бачите, й удяглася, щоб можна було постояти , . . вас почекати . . . — А може й поженихатися? Диво! Тарас і себе не впізнавав. Після страхів і напружених хвилювань, що так смішно обернулися, стало чогось легко й, головне, ...
Dokii͡a Humenna, 1948
9
Peterburzʹki povisti - Сторінка 59
Він і сам був не від того, щоб з нею поженихатися, та уникав остаточної розв'язки. Коли ж штаб-офіцерша сказала йому прямо, що вона хоче віддати її за нього, він потихеньку відчалив із своїми компліментами, сказавши, що іще ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1959
10
Doli͡a - Сторінка 205
... стусонула разок руками в плечі, а коліном - під зад так, що він пошкопиртав мало не у вікно. А сама гримаю: "І щоб духу тут твого не було". Живо зайшла на кухню, де сидів другий, та й кажу: "Тепер можна з тобою і поженихатися.
Olena Spektor, 2005

用語«ПОЖЕНИХАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоженихатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Козачка твоя
Козачки були гордими, бо були вільними, і поженихатися до такої випадало не всім. І саме в таких родах, старовинних козацьких, був закодований геном ... «ZAXID.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Поженихатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozhenykhatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう