ウクライナ語でПОЗІХНУТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«позіхнути»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпозіхнутиの定義
ハワイを取得、大丈夫、ドック、ドック Odnokr 1.2に育てる この古いものだけが賞賛されています。ヤルコはすでに彼女を頭の下に抱きしめています(N.-Lev。、III、1956、288)。 犬は大きな音を立てて慎重に頭を通りに向けた(Willde、Sisters、1958、29)。 彼女の娘を悪から貧しい者に保護するのは誰でしょうか? 父? [母親]に直面し、病気の手で軽く手を振った(グラブ。、I、1959,211)。 私の指揮官の足元、黒い淵、素早く岩の多い渓谷の淵の前で、さらに踏み込んで、悲しんだ(Fr.、II、1950、95)。 *比喩的に。 そして再び眠そうな通りが起きました(Kos。、Novel、1962、65)。 позіхнути, ну́, не́ш, док. Однокр. до позіха́ти 1,2. Тільки оце стара було позіхне, Юрко вже й подушку підкладає їй під голову (Н.-Лев., III, 1956, 288); Собака голосно позіхнув і насторожено повернув голову в бік вулиці (Вільде, Сестри.., 1958, 29); Хто її [дочку] від лиха Бідну оборонить..? Батько? Позіхнула [мати] З думкою тяжкою І махнула слабо Хворою рукою (Граб., І, 1959, 211); Ще кілька кроків, і перед ногами мойого провідника позіхнула чорна безодня, прірва стрімкого, скалистого яру (Фр., II, 1950, 95); * Образно. І сонна вулиця знову позіхнула (Кос., Новели, 1962, 65).
ウクライナ語辞典で«позіхнути»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОЗІХНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
позіхнутиの使いかたを見つけましょう。
позіхнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Док.: позіхнути, зівнути. Коли він зненацька позіхав, то швиденько прикривав рота долонею (Т. Масенко); Очі застигли, мов скляні, рот судорожно зівав, не в силі, виштовхнути слово (Григорій Тютюнник). 2. позіхати див. зяяти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 107
Од утоми Місяцеве лице зблідло; він позіхнув на все небо. — Та й довга ж ся ніч! Цур їй! Пек їй! Не капосна ж тобі жінка! На дорогу не дала мені теплої одежі, так і випхнула в одній сорочці, а тепер хапай дрижаки, як циган у шатрі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 107
Од утоми Місяцеве лице зблідло; він позіхнув на все небо. — Та й довга ж ся ніч! Цур їй! Пек їй! Не капосна ж тобі жінка! На дорогу не дала мені теплої одежі, так і випхнула в одній сорочці, а тепер хапай дрижаки, як циган у шатрі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 339
Од утоми Місяцеве лице зблідло; він позіхнув на все небо. — Та й довга ж ся ніч! Цур їй! Пек їй! Не капосна ж тобі жінка! На дорогу не дала мені теплої одежі, так і випхнула в одній сорочці, а тепер хапай дрижаки, як циган у шатрі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 107
Од утоми Місяцеве лице зблідло; він позіхнув на все небо. — Та й довга ж ся ніч! Цур їй! Пек їй! Не капосна ж тобі жінка! На дорогу не дала мені теплої одежі, так і випхнула в одній сорочці, а тепер хапай дрижаки, як циган у шатрі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
Дуже легка мова й поетичний колорит трохи втягував її в читання. Перегорнувши кільки листків, вона почала нудиться й згорнула книжку, позіхнувши двічі разом. Настав вечір. Ольга знов розгорнула книжку й почала читати, але, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
7
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 24
На превеликий подив Оксани, Альошка, посіпавши руками й ногами, й собі позіхнув. Солодко, соковито, як немовля після теплої купелі. «Невже оце безглузде бурмотіння справді має якийсь вплив на нерви вщент переляканого ...
8
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Якщо під час відповіді Х якийсь Y, Z чи , , відкриють рота, навіть для того, щоб позіхнути, або щоб туди залетіла ворона, Х негайно отримає двійку. Всі зрозуміли? Фокус No 1 починав діяти. Дії вистачало ненадовго. Нездатні ...
Ходив він, ходив, виходив усю піднебесну; а Іванна череволіг, спиноюсховався, позіхнути не встиг, заснув. — Вставай, капрале! Ставайдо роботи,а правда твоя, мертвих людей більше! Світить Іван знову ніч ізднем, перемігся й ...
Ці стандартні ділові фрази не викликали в Андрія бажання кисло позіхнути, як зазвичайпороджувало всефальшиве й демонстративне. Сухі слова були вимовлені зтакою простотою,у них звучало стільки щироїнадії, що цьому ...
用語«ПОЗІХНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
позіхнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Галичина – найбільш українська Україна. Частина третя
... для яких збрехати – що увечері позіхнути. Не можна забувати і про місцеві партійно-комуністичні кадри. Ріст кількості комуністів на західноукраїнських ... «ZAXID.net, 3月 13»