アプリをダウンロードする
educalingo
позначувати

"позначувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОЗНАЧУВАТИの発音

[poznachuvaty]


ウクライナ語でПОЗНАЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпозначуватиの定義

見る


ПОЗНАЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ПОЗНАЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

познайомлення · познака · познакомити · познакомитися · познаменуватися · познати · познатися · познаття · познаходити · познаходитися · позначання · позначати · позначатися · позначений · позначення · позначити · позначитися · позначка · позначуваний · позневажати

ПОЗНАЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозначуватиの類義語と反意語

同義語

«позначувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЗНАЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позначуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозначуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позначувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

poznachuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poznachuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poznachuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

poznachuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

poznachuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позначуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poznachuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

poznachuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poznachuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

poznachuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

poznachuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

poznachuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

poznachuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poznachuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poznachuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

poznachuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

poznachuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

poznachuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poznachuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poznachuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

позначувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poznachuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

poznachuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

poznachuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poznachuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poznachuvaty
5百万人のスピーカー

позначуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОЗНАЧУВАТИ»の使用傾向

позначуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«позначувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、позначуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗНАЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозначуватиの使いかたを見つけましょう。позначуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2417
Найдавніші рукописи писали текст без поділу на слова (початковий і кінцевий склад слова могли інколи позначуватися значком акуту чи ґравісу, а у випадках назвуч- ного голосного ще й значками придиху), а в 15—17 вв. друковано ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973
2
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 7 - Сторінка 2417
Найдавніші рукописи писали текст без поділу на слова (початковий і кінцевий склад слова могли інколи позначуватися значком акуту чи гравісу, а у випадках незвучного голосного ще й значками придиху), а в 15—17 вв. друковано ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. позначувати див. 3. відзначати, 1. позначати, 1. показувати. 1. ПОЗОВ (звертання до суду з вимогою захисту цивільних прав), ПОЗВА, ПРЕТЕНЗІЯ. Конецпольський подав позов у суд на Вишневецького. так само як і Ка- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 291
(О. Гончар). 1 — 3. позначувати див. 3. відзначати, 1. позначати, 1. показувати. 1. ПОЗОВ (звертання до суду з вимогою захисту цивільних прав), пОЗВА, ПРЕТЕНЗІЯ. Конецпольський подав позов у суд на Вишневецького, так само як ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 97
З цього можна побачити, що один період можна позначувати двома крапками або також крапкою з комою, члени ж комою або також крапкою з комою. З цих слів треба запам'ятати, що хоч буде більше крапок або крапок з комами, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
6
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
А вже в XIX столітті в науковій літературі- ці фактори починають розмежовувати й поняття «Полісся» все частіше починає позначувати певну географічну територію. Це відбилось і в довідковій літературі, зокрема в Енциклопедії Ф.
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2006
7
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 61
... подушечка, -и подущина подз 'обати (пал'аницу) пошпигати ножем пожар 1-у пожар, пожежа познати,-айу п1знати позначувати (на Кздвб книшики позначували екл'анкойу) вир1ну- вати з т1стового пласта покл 'ачаний// похйлий.
Oleksa Horbach, 1973
8
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 116
Інакше кажучи, М. Бердяєв підтвердив призначення поняття свободи, у якому воно специфічним чином позначує не тільки особливості "функціонування" духовної діяльності індивіда, але й можливість "реагування" на специфіку ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk
ати, по-четверте, що «єдине» надає сутньому заперечення поділу в собі самому через [його] усунення настільки, що матеріально «єдине» позначує «сутнє», а формально - заперечення поділу в собі самому. Звідси ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006
10
Zbirnyk robit aspirantiv romano-hermansʹkoĭ i klasichnoĭ ...
Отже, в другому значенні прислівник позначує лише відношення зовнішньої віддалі від даного об'єкта і його можна умовно назвати «дистантним»: ...пе \уепі оиі іо Ргапсе... (ДН, 36). Тпе і\уо раззесі )гот Ш'їіг \іем/ оиі оп іо Іпе зіаіпуау.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎Bohdan Mykhaĭlovych Zadoroz︠h︡nyĭ, 1962
参照
« EDUCALINGO. Позначувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poznachuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA