アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позвисати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗВИСАТИの発音

позвисати  [pozvysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗВИСАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позвисати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозвисатиの定義

待たずに、オハイオ州の医者1。 電話を切ったり、ハングアップしたり、1つまたは複数の終わり(何かか何かについて)のあるもので休んでいます。 家にフラッグが氾濫した。 スローダウン、ドロップダウン、ハングアウト(何かか何かについて) そして、祖父はカシミールがバブルとよく似ているが、若者は彼からバラバラになったが、ピンクファット、ババは水に彼を食べる(Ivanovich、Perbendy ..、1960、35)。 誰かに何か(何かのすべてまたは何かについて)を低くするには.4。 曲げ、曲げ、低曲げ(何か、あるいは何かについて)。 Kucheriポプラ、銀塩、登る; 黒人たちは納屋にぶら下がっていた(Tesl。、Vyborg、1950、102)。 私は昨年の草を拾い、それはコパンで吊り下げられ、鏡で覆われていた(M. Ol。、Chuyesh ..、1959、58)。 //何かの上に傾けたり、ぶら下げたり、曲げたりします(すべてまたは多くについて)。 誰もが暗い深みを見て、岩から上昇することを怖がっていた(Col。Teren ..、1959、93).5。 キャッチアップ、吊り下げのポジション(何でも、何かについて)を握ってください。 ライ麦は金のようです。 耳は穀物の重さの下に倒れ、真珠から落ちた露の真珠は、それぞれの幹から持ち上げられました(Fr.、I、1955、57)。 冷たい風から、つらららは氷柱によって生み出された(Zerov、Vyborg。、1966、302).6。 吊るす、動かないでゆっくり動かす(雲、霧、煙などについて)。 それは再び暗くなった。雲は垂れ下がっていた(Oles、Vybr。、1958,114)。 позвисати, а́є, док.

1. Звиснути, повиснути, тримаючись на чомусь одним чи кількома кінцями (про все або багато чого-небудь). На будинках позвисали прапори.

2. Відтягуючись, опуститися вниз, відвиснути (про все або багато чого-небудь). І хоч внучок Казимир Дуже схожий на пузир, І хоч з нього позвисало Молоде, Рожеве сало, Баба їжу в нього пхає (Іванович, Перебендя.., 1960, 35).

3. Нависнути низько над ким-, чим-небудь (про все або багато чогось).

4. Згинаючись, нахилитися, схилитися низько (про все або багато чого-небудь). Кучері тополеві, срібненькі, підіймаються вгору; інші, чорні, позвисали над клунями (Тесл., Вибр., 1950, 102); Підбираю торішню травицю, що позвисала в копанку і майже закрила її дзеркальце (М. Ол., Чуєш.., 1959, 58); // Нахилитися, звисаючи або перегнувшись через що-небудь (про всіх або багатьох). Усі перелякано позвисали з скелі, вдивляючись у темну глибінь (Кол., Терен.., 1959, 93).

5. Зачепившись, утримуватися на чому-небудь у висячому положенні (про все або багато чогось). Жито, мов золото. Колосся.. аж похилилося під вагою зерна та перлових крапель роси, що позвисали з кождої стеблинки (Фр., І, 1955, 57); Від холодних вітрів крижані позвисали бурульки (Зеров, Вибр., 1966, 302).

6. Повиснути, тримаючись у повітрі нерухомо або повільно пересуваючись (про хмари, туман, дим і т. ін.). Стало знов темніше… хмари позвисали (Олесь, Вибр., 1958, 114).


ウクライナ語辞典で«позвисати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗВИСАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЗВИСАТИのように始まるウクライナ語の単語

позварювати
позвати
позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд
позвикати
позвичайнішати
позводити
позводитися
позвожений
позвозити
позволікати
позволений
позволити
позволитися
позволяти

ПОЗВИСАТИのように終わるウクライナ語の単語

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозвисатиの類義語と反意語

同義語

«позвисати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗВИСАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позвисатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозвисатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позвисати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozvysaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozvysaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozvysaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozvysaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozvysaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позвисаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozvysaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozvysaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozvysaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozvysaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozvysaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozvysaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozvysaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozvysaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozvysaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozvysaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozvysaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozvysaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozvysaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozvysaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позвисати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozvysaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozvysaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozvysaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozvysaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozvysaty
5百万人のスピーカー

позвисатиの使用傾向

傾向

用語«ПОЗВИСАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позвисати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позвисатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗВИСАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозвисатиの使いかたを見つけましょう。позвисатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
Ье \уоп(. позвисати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Рот (о! тапу) : I" Ьап;: 1«е|рЬ) <1о«п. позвичайн1шати(-шаю, -аеш)Ргг ю Ьесоте тоге соиПеоия (епП(;Ь1еп'ес1) . позв!Л (-волу) т АгсЬтг — дозвгл. позв!ювати (-ною, мюеш) Р п <Ы тапу) : 1о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поверхностный. Позверхбвно, пар. Поверхностно. По8вивати, ваю, еш, гл. Свить (во множестве). Позвикати, каемо, вте, гл. Привыкнуть (о многихъ). Чи еже позвикали вашг дгвчата в городг жити? Юев. у. Позвисати, саемо, вте, гл.
Борис Хринченко, 1959
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
... -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл. позв!шуватися, -уеться позвшжати, -юю, -юеш позводити, -джу, -диш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 246
Ср. свисать. свисать, свиснуть эвисати, звйснути и мног. позвисати; (склоняться — ещё) схилй- тися, схилйтися (схилйся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисати, обвйснути и мног. пообвисати; (нависать ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 302
... -лиш, похилйти и хилйти, похилйти; ~сить голову схилйти (похилйти) голову; ~сить ноги спустйти ибги. свешиваться, свеситься (вниз) зви- сйти, звйснути и мног. позвисати; (перегнувшись) перехилятися, пе- рехилйтися,- -хилюся ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

参照
« EDUCALINGO. Позвисати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozvysaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう