«ПРАШПОРТ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
прашпортの使いかたを見つけましょう。
прашпортに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полотье, мотыженье. Прашпорт, та, м. Испорч. вм. пашпорт. Паспортъ. Перестріва його на дорозі становий... „Прашпорт є?“-Ні, нема.„Як же ти без прашпорта атодиш? Ти блудяга якийс-ь“. Рудч. Ск. ІІ. 161. Узяв вовчий прашпорт.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 403
Прашовйння, ня, с. Нолотье, моты- женье. Прашпорт, та, м. Испорч. вм. паш- порт. Паспортъ. Перестргва йою на дорозг становий... „Прашпорт в?" — Ш, нема. — „Як же ти без прашпорта ходит? Ти блудяга якийсъ". Рудч. Ск. II. 161.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
„Як же ти без прашпорта ходиш? Та (лудяга якийсъ". Рудч. Ск. II. 161. Узяв вовчий прашпорт. Его выгнали. Нои. No 10402. Прашуватя, ш^ю, еш, гл. Полоть, мотыжить. // оме дуже втомилась, бо в таку спеку дуже потно прашувати: ...
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 403
„Як же ти без прашпорта ходит? Ти блудяха якийсь". Рудч. Ск. II. 161. Узяв еовчий прашпорт. Его выгнали. Нои. No 10402. Прашувати, ш^ю, вш, ы. Полоть, мотыжить. Я онс дуже втомилась, бо в та к у спеку дуже потно прашувати: ...
5
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
«Прашпорт від» -«Ні, нема. ››-«.Як ше ти без прашпорта ходиш? ти блуднга якийсьїд.. возмить його!» крикнув на соцьких. Тут де невзялисЬ-взяли його, да й посадили в холодну.--~Через кільки часу питаюцця: «А з-відки ти?›› Він и ...
6
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 161
Він став. «Прашпорт є?› -«Ні, нема.››-«Як же ти без прашпорта ходиш? ти блудяга якийсь?.. возмить його!›› крикнув на соцьких. Тут де невзялись-взяли його, да й посадили в холодну.--~Через кільки часу питаюцця: «А з-відки ти?
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko,
1869
7
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 86
... Йдіть моїх слуг спитайте". Пішли — спитали... „Правда!", слуги сказали. Допіру йде громада до шинку потихеньку. Беруть барилечко горілки хорошеньке. Ідуть до дяка — прохати: „Чи не міг би він прашпорт до архирея написати?
8
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 152
Беруть барилечко горілки хорошеньке. Іду'гь до дика-прохати: «Чи не міг би він прашпорт до Архереи написатн?›4 Дик прашпорт написав, Хрестики підкдав, До Архереи послав. Піп як почув, ` _ Губи залупив, Бороду закусив: Жінка ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv,
1876
9
Ukraïnsʹki narodni perekazy i opovidanni͡a - Сторінка 152
1дуть до днка — прохаги: сЧп но >пг би нш прашпорт до Архерея иаписати?» Дик прашпорт написав, Хрестцки шдклав, До Архерен иослав. Шп як почув, Губи залупив, Породу закусив: Жшка й Д1тп ему не миль... Нош г по ослу ш ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2006
10
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Зал. Не вередуй робітником, бо лініівого збудеш. и д. Старий хліб .іучче, як ііовий. Щдоск. 10400 Місто святе не буде не заянте. Ш. Смашне не валяеііця, а хороше не волочеіщя. Коз., Новъ. Узяв вовчяй прашпорт. Зе., Л. _ Дали ...