ПРАЦЮВАТИСЯ - ウクライナ語辞典でのпрацюватисяの定義と同義語

ウクライナ語でПРАЦЮВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпрацюватисяの定義

仕事、yuyusya、yueshsya、nedki.1。誰に欲望、強さなどの存在仕事（行動の状況の状況で）。私はうまくいくと自慢できません（Kotsyub。、III、1956、416）。夕食後、Taras Grigorovichは再びブラシを取った。簡単かつ迅速に作業しました（Tulub、B steppe ..、1964、500）; Perepelitsaには、楽しく迅速に働く人々に属しています（Zhur。、Road ..、1948、160）。 //何かに仕事を報告する。このために彼らはブドウの周りを歩き、利益のために働く（Kotsyub。、I、1955、190）。ごくまれに何かに自分自身を強制する; 頑張ってください。そのログの隣にはYavdoch Zubiha自身があり、統一されておらず、笑いながら、彼女はデッキではなく人間の働き方を見ています（Kv.-Osn。、II、1956、186）。最初の1年間しか教えていない若者、教師と警備員、Cyril Kryvorukyはすべての力で働いています（Gr。、Without Bread、1958、9）。 працюватися, ю́юся, ю́єшся, недок.

1. кому, безос. Про наявність бажання, сили і т. ін. працювати (перев. з обставинами способу дії). Не можу похвалитися, щоб мені добре працювалось (Коцюб., III, 1956, 416); Після обіду Тарас Григорович знову взявся за пензлі. Працювалося легко й швидко (Тулуб, В степу.., 1964, 500); Належав Перепелиця до тих людей, з якими працюється весело і швидко (Жур., Дорога.., 1948, 160); // Докладати праці до чого-небудь. На те й ходиться біля винограду, на те й працюється, щоб мати користь (Коцюб., І, 1955, 190).

2. заст., рідко. Докладати сил до чого-небудь; трудитися. Біля тієї колоди лежить сама по собі Явдоха Зубиха і не звя’зана, і регочеться, дивлячись, як працюються люди замість її [неї] та над колодою (Кв.-Осн., II, 1956, 186); І молодий, що тільки перший рік учителює, вчитель і сторож Кирило Криворукий працюються з усієї сили (Гр., Без хліба, 1958, 9).

ウクライナ語辞典で«працюватися»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРАЦЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

ПРАЦЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

ПРАЦЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

«ПРАЦЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の単語

ПРАЦЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпрацюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрацюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«працюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

操作

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

operado

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

operated

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संचालित

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعمل

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

работаться

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

operado

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চিরা

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

exploité

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dikendalikan

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

betrieben

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

操作

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

운영

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dilakokno

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இயக்கப்படும்

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेट

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Çalışmak

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gestito

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pracować

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

працюватися

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

operat

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργεί

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryf

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

drivs

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

operert

5百万人のスピーカー

用語«ПРАЦЮВАТИСЯ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«працюватися»の使用頻度を示しています。

«ПРАЦЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрацюватисяの使いかたを見つけましょう。працюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Veni, vidi, scripsi: де, як і чому працюють українці

Лесь Белей, 2014

Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 88

Im Präsens stimmt повинен mit dem Subjekt in Zahl und im Geschlecht überein: Вш повинен працювати. Бона повйнна працювати. Вонй повйнш працювати. b) Im Präteritum бути + повинен stimmt das Prädikativum mit dem Subjekt in ...

Svetlana Amir-Babenko, 2007

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157

Алло Анатоліївно, поясніть будь ласка, чому саме так багато залежить в господарстві саме від Вас? Приватне аграрно-арендне підприємство «Промінь»– це не просто юридична особа, що працює на благо людей– це «живий ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...

Майже 54% респондентів не прагнуть щось змінювати у роді своєї діяльності _ бажають працювати за наймом і вести домашнє господарство. Тільки 11% опитаних вважають, що було б добре, якби поряд із роботою за наймом у ...

Л.В. Дейнеко, 1998

Ключі від ліфта:

У мене 2 подруги працюють хостес за кордоном, одна каже, що спить із клієнтами, друга — що не спить. Ятеж хочу працювати хостес,але боюся, що будуть змушувати працювати проституткою, чого менібдуже не хотілося.

Міла Іванцова, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Залізоробний (Цегляний, Скловарений) завод недалеко. work, Iwз:k] у працювати, трудитися to — hard напружено працювати; to — at an office (a factory) працювати в установі (на фабриці); to — at smth працювати над чимось, ...

Перебийніс В. І., 2007

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Чинний на той час Виправно-трудовий кодекс чітко та безапеляційно встановлював: «Кожен засуджений повинен працювати» (ч. 1 ст. 49). При цьому основний аргумент до такого підходу містився в ст. 14 Конституції Української ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Окремі шари цієї лексики використовуються тільки у спеціальних науково-дослідних закладах, інститутах. У зв'язку з цим її розуміє, знає і відповідно здатна перекладати тільки людина, що працює у своїй галузі науки. Така людина ...

Корунець І. В., 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

in провалюватися//провалитися; просідати// просісти [keiv| exposure - опромінювальна камера fuel-handling - паливоманіпулювальна камера (працювати з ядерним паливом) fuel-reprocessing - паливопереробна камера high-level ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

"працюватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРАЦЮВАТИСЯの発音