アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"представництво"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРЕДСТАВНИЦТВОの発音

представництво  [predstavnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРЕДСТАВНИЦТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«представництво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

代表

Представництво

代表1 - 一方の当事者が、他方の当事者に代わって行動することを義務付けられている、またはその権利を有する関係。 代理人ではなく、他人の利益のために行動するが、自分自身のために行動するが、将来の可能な取引を交渉する権限を与えられた人物である。 代理は、民法の法律によって確立された契約、法律、法人の身体行為その他の根拠に基づいて行われる。 これは、1人の人間に基づいている関係に基づいています... Представни́цтво 1 — правовідношення, в якому одна сторона зобов'язана, або має право, вчинити правочин від імені другої сторони, яку вона представляє. Не є представником особа, яка хоч і діє в чужих інтересах, але від власного імені, а також особа, уповноважена на ведення переговорів щодо можливих у майбутньому правочинів. Представництво виникає на підставі договору, закону, акта органу юридичної особи та з інших підстав, встановлених актами цивільного законодавства. Це правовідношення, відповідно до якого одна особа на підставі...

ウクライナ語辞典で«представництво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕДСТАВНИЦТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРЕДСТАВНИЦТВОのように始まるウクライナ語の単語

предозвілля
предок
предокучити
предорогий
предорого
предосить
представити
представитися
представлений
представлення
представляти
представлятися
представник
представницький
представниця
предстати
предся
предтеча
предузвілля
предці

ПРЕДСТАВНИЦТВОのように終わるウクライナ語の単語

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

ウクライナ語の同義語辞典にあるпредставництвоの類義語と反意語

同義語

«представництво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕДСТАВНИЦТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語представництвоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпредставництвоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«представництво»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

表示
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

representación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

representation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिनिधित्व
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التمثيل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

представительство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

representação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধিত্ব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

représentation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perwakilan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Darstellung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

表現
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

perwakilan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự đại diện
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதித்துவம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधित्व
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

temsil
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rappresentazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

reprezentacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

представництво
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπροσώπευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordiging
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

representationen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

representasjon
5百万人のスピーカー

представництвоの使用傾向

傾向

用語«ПРЕДСТАВНИЦТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«представництво»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、представництвоに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕДСТАВНИЦТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпредставництвоの使いかたを見つけましょう。представництвоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visnyk: Serii︠a︡ i︠u︡rydychna - Сторінка 121
4) представництво вищестоящих організацій від імені нижчестоящих; 5) офіційне; 6) громадське і 7) добровільне представництво. Кожен з названих процесуалістів має свій поділ, але жоден з них не приводить обгрунтування ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1966
2
Materii͡aly i dokumenty - Том 5 - Сторінка 23
Так само не розвивається ця справа в Бельгії, але причиною цього, можливо, є той факт, що у Бельгії немає Представництва ВО, про що буде мова далі. В Голяндії, серед невеликого гурта українців, добре діє тамошнє Товариство ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1962
3
Materii︠a︡ly i dokumenty - Томи 3 – 5 - Сторінка 23
Так само не розвивається ця справа в Бельгії, але причиною цього, можливо, є той факт, що у Бельгії немає Представництва ВО, про що буде мова далі. В Голяндії, серед невеликого гурта українців, добре діє тамошнє Товариство ...
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna rada (1947-1992), 1954
4
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 431
Дипломатичні представництва 4. Глава дипломатичного представництва на рівні посла або посланника акредитується при Президентові України, а на рівні повіреного у справах — при Міністрові закордонних справ України. б.
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
(питання, з якого здійснюється представництво). Для виконання представницьких функцій надають такі права: — отримувати документи, подавати заяви, вести справив усіхсудових, арбітражних та адміністративних установах з ...
В. В. Садовнича, 2014

用語«ПРЕДСТАВНИЦТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпредставництвоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Херсоні підірвали представництво президента у Криму
У Херсоні у ніч з вівторка на середу стався вибух біля будівлі представництва президента України в АР Крим. Про це "Укрінформу" повідомила у середу ... «Українська правда, 9月 15»
2
НАТО відкриває в Україні "унікальне" представництво
Міністр закордонних справ Павло Клімкін та генсек НАТО Єнс Столтенберг підписали Угоду між Кабміном та Альянсом про статус Представництва ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
3
Представництво ЄС: при конфіскації поважайте принципи РЄ, це …
Представництво Європейського союзу в Україні оприлюднило коментар щодо ініціатив про конфіскацію власності колишніх українських посадовців. «Європейська правда, 9月 15»
4
В Україні з'явиться офіційне представництво НАТО
Окрім створення офіційного представництва НАТО в Києві, в Україні пройдуть міжнародні навчання з цивільної оборони в рамках співпраці з НАТО під ... «espreso.tv, 9月 15»
5
У Києві може з'явитися представництво Луганської області
"Практично, зроблено перший крок до створення Представництва Луганської області у Києві... На початковому етапі встановіть горизонтальні зв'язки: ... «Українська правда, 8月 15»
6
В Латвії відмовилися зареєструвати МІА "Росія сьогодні"
Регістр підприємств Латвії відмовився зареєструвати латвійське представництво російського державного інформаційного агентства "Росія сьогодні", ... «Європейська правда, 8月 15»
7
Найбільша енергетична компанія США закриває в Україні …
Нагадаємо, у липні 2015 року в Україні припинило діяльність представництво корпорації Chevron. Ця компанія – друга після ExxonMobil інтегрована ... «Новини від ТСН, 8月 15»
8
Перше в Україні представництво Асамблеї європейських регіонів …
У Дніпропетровську відкрилося перше в Україні представництво впливової європейської політичної структури - Асамблеї європейських регіонів (АЕР). «Украинские Новости, 8月 15»
9
Chevron закриває представництво в Україні
Як йдеться в оголошенні представництва у пресі у вівторок, відповідне рішення рада директорів Chevron Ukraine BV прийняла 2 липня цього року. «Економічна правда, 7月 15»
10
У Херсоні відкривають представництво Меджлісу кримських татар
За його словами, представником Меджлісу в Херсонській області призначили члена Меджлісу Абмеджіта Сулейманова, а представництво Меджлісу ... «Українська правда, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Представництво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/predstavnytstvo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう