アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"промінювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОМІНЮВАТИの発音

промінювати  [prominyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОМІНЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«промінювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпромінюватиの定義

ええ、yuiesh、nedok、swallow、yay、yajes、doc。、perech。、何のために - 付録なし.1。 何かを与えて、彼女のために別のものを手に入れてください。 交換する ヤスコは、お菓子、リンゴ、ナッツ類(金、Ⅳ、1950年、208年)のお金を変えるよう教えてくれました。 - 私はあなたに木製のシャベルを作って、あなたは脂肪とそばのパテのためのタートルネックに切り換えていました(Tutt。、Vir、1964、228)。 私は、父親が与えた若いチップン、種馬の地位が好きだった。 Dmitrenkoと悪魔:振って、それを振る! (Mirny、I、1949、374).2。 誰かを拒否する、何か、別のものを優先させる。 この華麗なパニックは、田舎の商人の位置に彼のキャリアを変え、せっかちな空の生活と分裂した! (Kotsyub。、I、1955、254)。 [Romodan:]あなたは研究室を事務所に変えるとは決して考えなかった...(Korne、II、1955、313); 移り変わり[Pavlik] Yevheshku、取消不能にOlesyaに移った(Donch。、VI、1957、43); *比喩的に。 若者は悪いです! もしあなたが戻っていれば、私は今持っている運命を変えてしまったでしょう(Shevch。、私、1963年、138頁)?綿棒の縫い方を変えるには(石けんの上で、綱で)参照してください。 промінювати, юю, юєш, недок., ПРОМІНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., за що, на кого — що і без додатка.

1. Віддавати яку-небудь річ, одержуючи за неї іншу; обмінювати. Ясько вчив мене промінювати гроші на цукерки, яблука, горіхи (Фр., IV, 1950, 208); — Я тобі дерев’яні шаблі робив, а ти промінював їх у куркуленків за сало та гречані оладки (Тют., Вир, 1964, 228); Становому подобався молодий Чіпчин жеребчик, котрого тесть подарував. Дмитренко й пристав: проміняй та й проміняй! (Мирний, І, 1949, 374).

2. Відмовляючись від кого-, чого-небудь, віддавати перевагу іншому. Цей блискучий панич розлучився з безжурним порожнім життям, проміняв свою кар’єру на становище сільського крамаря! (Коцюб., І, 1955, 254); [Ромодан:] Ніколи не думав, що ви проміняєте дослідну станцію на канцелярію… (Корн., II, 1955, 313); Проміняв [Павлик] Євгешку, безповоротно проміняв на Олесю (Донч., VI, 1957, 43); * Образно. Молодеє лихо! якби ти вернулось, Проміняв би долю, що маю тепер (Шевч., І, 1963, 138).

◊ Проміня́ти ши́ло на шва́йку (на ми́ло, на мотови́ло) див.


ウクライナ語辞典で«промінювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОМІНЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОМІНЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

промін
проміна
промінець
промінистий
промінитися
промінне
промінний
проміння
проміннячко
промінчик
промінь
промінястий
проміняти
промінятися
промір
промірити
проміркувати
промірний
промірювання
промірювати

ПРОМІНЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпромінюватиの類義語と反意語

同義語

«промінювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОМІНЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語промінюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпромінюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«промінювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prominyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prominyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prominyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prominyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prominyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

проминюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prominyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prominyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prominyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prominyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prominyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prominyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prominyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngganti
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prominyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prominyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prominyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prominyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prominyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prominyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

промінювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prominyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prominyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prominyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prominyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prominyuvaty
5百万人のスピーカー

промінюватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОМІНЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«промінювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、промінюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОМІНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпромінюватиの使いかたを見つけましょう。промінюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 102
Цими проблемами були: теорія квантів і релятивности. Творцем теорії квантів є Макс Плянк. Тому, що теорія промінювання, сперта на законах клясичної фізики, попала в різьку суперечність з вислідамн експериментів, Плянк зірвав ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937
2
Климко. Повісті та оповідання
Не треба вам нічого промінювати,а переходьте –це ми вас із Зульфатом удвох просимо,– переходьте жити до нас. Ми вам помагати будемо, маленьку глядітимемо... – Всепомагать будем! –вигукнув Зульфат, зблиснувши на ...
Григір Тютюнник, 2015
3
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 152
ляної руди на фотографічні пластинки походить від того, що із згаданої руди виходять безупину особливі ніжні промені; це промінювання названо „радіоактивністю", себто промінною діяльністю. 2. Спричинником тієї ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
4
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 150
Все населення активно допомагало чим могло, і це була власне потенціяльна УПА. В другій половині 1943 року організація зарисувалась в такій формі: Ціла Волинь з промінюванням на Поділля та на Київщину підлягала одному ...
Maksym Boĭko, 1976
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
Ясько вчив мене промінювати гроші на цукерки, яблука, горіхи, оповідав про різні способи, як у місті заробляють і пускають гроші, характеризував заробітки жебраків, водоносів, шматярів та кістярів, перекупок, садівників і різ- пих ...
Ivan Franko, 1951
6
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 183
... але в південній щодалі то більше її місце заступала румунська. м8) Головною причиною такої зміни був занепад другої української держави — Козаччини, що перестала промінювати силу на південно-за- хідню провінцію, а також ...
Денис Квітковський, 1956
7
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 324
Забракло натомість — її провідній верхівці друго! прикмети — „глибини духа", якою колись вона промінювала на широкі простори Сходу, формуючи вона промінювала на широкі простори Сходу, формуючи свій довкільний світ і ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
8
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 381
Часто мав я вражіння, що з неї промінює назверх якесь велике й тихомирне сонце... Ввійшовши в кухню, я приглянувся до Юркової матері докладніше. Ростом була трохи нижча від вуйка. Мала на собі гарну сукенку, а поверх неї ...
Vasyl Melnyk, 1999
9
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка xxiii
Був натомість, і то сильний зв'язок з надчорноморям і середземноморям, які доволі сильно промінювали на українські території від дуже давніх часів. Пріцак, а з ним і Дм. Чижевський, доказують, як себе ці всі впливи проявляли.
Myroslav Semchyshyn, 1993
10
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
На другий день ми всі зійшлися в значений час і ждали майора. Однак його чомусь не було. Почались балачки на різні теми, а найбільше розв[и]нулася тема проте, як хлопці їздили за хлібом в Західну Україну, як промінювали свої ...
Peter J. Potichnyj, 2007

参照
« EDUCALINGO. Промінювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prominyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう