アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пропускний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОПУСКНИЙの発音

пропускний  [propusknyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОПУСКНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пропускний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпропускнийの定義

パス、a、e 誰かのチェックやスキップに関連しています。 FRBは彼のポケットから取って準備ができて文書を保持し、チェックポイント襲撃に来る(A. Janov、I、1954、167); 工場のサークルスループットブース「アーセナル」Gerasimは、その顔に非常に精通していた(Ishchuk Verbivchany、1961、146)制服着用中尉の若い男、以来、顔を満たしました。 //エントリー、エントリーkoho-、どこかに合格するために何かを受けることができますどのような、何かを通って進みます。 パスシート; パスポート; //何かの通過、浸透に役立ちます。 パイプへの良好[鶏]アクセスを締め付け、それらを殺し、そしてダム(Gonchar Tronka、1963、274).Propuskna能力を介しburhnula水 - 同時にまたは時間キャリーにわたって機能する、特定の数に対応する能力をkoho-、choho- どちらか。 都市の急速な発展は、輸送の能力(科学.. 7、1967、48)を増加させる要求しました。 多くのレストランはセルフサービスに移されたので、彼らの能力が大幅に増加(COM。工学。、11、1964、23)。 пропускний, а́, е́. Пов’язаний з перевіркою і пропуском кого-, чого-небудь. Федь іде до пропускного пункту облави, діставши з кишені й тримаючи напоготові документи (Ю. Янов., І, 1954, 167); Коло пропускної будки на завод «Арсенал» Герасим зустрівся віч-на-віч ще з молодою людиною в поношеному мундирі прапорщика, лице якої було дуже знайомим (Іщук, Вербівчани, 1961, 146); // Який дає право на вхід, в’їзд кого-, чого-небудь кудись, на прохід, проїзд через щось. Пропускний лист; Пропускний документ; // Який служить для проходження, проникнення чого-небудь. Натягло того добра [кураю] в пропускні труби, позабивало їх, і вода бурхнула через дамби (Гончар, Тронка, 1963, 274).

Пропускна́ спромо́жність — можливість одночасно або за певний проміжок часу перевезти, обслужити, вмістити якусь кількість кого-, чого-небудь. Швидкий розвиток міста вимагав збільшення пропускної спроможності транспорту (Наука.., 7, 1967, 48); Багато їдалень було переведено на самообслуговування, завдяки чому їх пропускна спроможність значно збільшилась (Ком. Укр., 11, 1964, 23).


ウクライナ語辞典で«пропускний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОПУСКНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОПУСКНИЙのように始まるウクライナ語の単語

пропрасовуватися
пропрасувати
пропрасуватися
пропрати
пропрацювати
пропретор
пропрясти
пропудити
пропурхнути
пропуск
пропускання
пропускати
пропускатися
пропускник
пропустити
пропущений
пропхати
пропхатися
пропхнути
пропхнутися

ПРОПУСКНИЙのように終わるウクライナ語の単語

водопроникний
газонепроникний
газопроникний
звуконепроникний
звукопроникний
легкопроникний
непроникний
пилонепроникний
повітронепроникний
повітропроникний
проникний
пікний
світлонепроникний
світлопроникний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпропускнийの類義語と反意語

同義語

«пропускний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОПУСКНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропускнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпропускнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пропускний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

带宽
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ancho de banda
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bandwidth
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बैंडविड्थ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عرض النطاق الترددي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пропускной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

largura de banda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যান্ডউইথ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bande passante
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bandwidth
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bandbreite
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

帯域幅
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

대역폭
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bandwidth
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

băng thông
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அலைவரிசையை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बायपास
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bant genişliği
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

larghezza di banda
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przepustowość
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пропускний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lățime de bandă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

το εύρος ζώνης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bandwydte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bandbredd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

båndbredde
5百万人のスピーカー

пропускнийの使用傾向

傾向

用語«ПРОПУСКНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пропускний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пропускнийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПУСКНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпропускнийの使いかたを見つけましょう。пропускнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 171
Для визначення щоденної пропускної спроможності (логістичного потенціалу) об'єкта пропонується наступна методика, розроблена автором на підставі алгоритму, рекомендованого ЮНВТО для архітектурно-історичних та ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... автомобільних доріг 9246 9246 Разом 133549 133549 Автомобільні дороги місцевого значення Капітальний ремонт автомобільної 5000 5000 дороги Т-26-01 Чернівці — Вашківці Путила — контрольно-пропускний шункт “Руська” ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009
3
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
При розробці дислокації постів у обов'язковому порядку передбачається виставлення постів охорони на складах ВМ, контрольно-пропускних пунктах, в місцях відкритого зберігання вибухових матеріалів під накриттям, ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
4
Сатирикон XXI
домляе Вам, що, зг1дно з тристоронн1м договором про статус Зах1дного сектора м. Ровно та відпов1дно до граф1ка роботи пропускних пункт1в, Ви маете право на 1-денне (одноденне) в1дв1дання м. Ровно у четвер 17 вересня з ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
не рщше одного разу на мюяць за умови наявносп вшьної пропускної спроможносп м1ждержавних електричних мереж України . Переможцем аукцюну визначається суб'єкт електроенергетики, який запропо- нував найвищу шну.
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
6
Pratsi - Томи 9 – 11 - Сторінка 101
Не виключена можливість, що для деяких річок або їх дільниць пропускна спроможність шляху певний час не буде нормувати кількості вантажу, що перевозиться протягом навігації. Проте, шоб упевнено відповісти на це питання, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
вантажепою дкчьницею з наимеишою пропускною спроможшстю. Макс, величина П. с. т., яка може бути реаль зована за вЫма елементами комплексу тех. будов 1 споруд, називавться результативною. Розр1зняють також П. с. т.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(схибити) miss пропускний див. пропускальний пропусковий blank тощо див. пропуск пропустити див. пропускати пропущений 1. (про проміння тощо) transmitted (крізь — through) 2. (у тексті) (заради скорочення запису) оmitted; (під ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Розглядається безпека таких видів: А) фізична, яка включає всі елементи навколишнього середовища, розроблені щоб справлятися з пересуванням і попереджати втечу засуджених (стіни, паркани, контрольно-пропускний пункт, ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Li︠u︡dsʹkyĭ potent︠s︡ial, zaĭni︠a︡tnistʹ i sot︠s︡ialʹnyĭ ...
Пропускна спроможшсть щеї системи 8=1. Це означае, що катта- льш вкладення А викликають таю ж самі за розм1ром витрати. Описана система мае зворотний зв'язок з регулятором, пропускна здатшсть якого К=с. Шсля того, як ...
Stepan Zlupko, 2001

用語«ПРОПУСКНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропускнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Біля Станиці Луганської запрацював нелегальний пропускний
Як стало відомо ІНФОРМАТОРу, у районі Станиці Луганської є можливість перейти на окуповану російсько-терористичними військами територію. «Інформатор, 9月 15»
2
Вантажні фури вільно проїжджають в Крим через пропускний
На адміністративному кордоні з Кримом вантажні автомобілі продовжують в'їжджати на його територію через контрольно-пропускний пункт Каланчак, ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
3
Перекрито останній пропускний пункт на кордоні з Кримом
Голова Меджлісу кримськотатарського народу та народний депутат Рефат Чубаров повідомив, що остання «дірка», яка залишалась на ... «Преса України, 9月 15»
4
Жителям Полісся, які збирають журавлину в Білорусі …
З 5 вересня вводиться новий пропускний режим для мешканців Рокитнівского району на територію заповідника «Ольманські болота» Республіки ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 9月 15»
5
Пропускний пункт «Чонгар» на адмінмежі з Кримом реконструюють
Планується зробити його більш сучасним і зручним, розповів кореспонденту Крим.Реалії начальник відділення пропускного пункту "Чонгар", майор ... «День, 8月 15»
6
В зоні АТО почне роботу оновлений КПП - Жебрівський
23 серпня о 6.00 почнеться пропуск через оновлений контрольно-пропускний пункт в'їзду/виїзду в зоні АТО "Зайцеве" у напрямку Артемівська. Про це ... «Українська правда, 8月 15»
7
Україна тебе чекає: новий пропускний пункт на Донеччині …
Встановлено по три контрольно-пропускні кабінки в кожну сторону. Таким чином, кілька автомобілів одночасно можуть проходити перевірку і не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
8
У Чорнобиль відправили Нацгвардію і посилили пропускний режим
Я думаю, що ходять і ті, хто навмисне підпалює, з паспортами інших країн", - додав Яценюк і доручив посилити пропускний режим в зоні відчуження. «Корреспондент.net, 8月 15»
9
Бойовики обстріляли пропускний пункт з людьми - штаб
Починаючи з 18 години вчорашнього вечора на Донецькому напрямку терористи з мінометів, заборонених мінськими домовленостями калібрів, вели ... «Українська правда, 6月 15»
10
Пропускний режим зони АТО ставить під загрозу можливість …
В обласній адміністрації Луганської області відбулася чергова нарада, присвячена проблемам пропускного режиму зони АТО. Чиновники дійшли ... «Гал-Info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пропускний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/propusknyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう