アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"випускний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИПУСКНИЙの発音

випускний  [vypusknyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИПУСКНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«випускний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвипускнийの定義

卒業、そしてe 1.割り当て。 何かを解放する。 彼らは一緒に立っていましたが、彼らの仕事にはめったに起きません。それは、コントロールパネル、そしてMarthaの後壁の店、そしてバケツの店に行きます(Zagreb。、Specka、1961、66)。 排気バルブ。 ストーズ 教育機関を卒業するまで 彼女はしばしば学校時代、特に10年後の卒業晩を思い出しました(Rud。、Wind ..、1958、43)。 卒業試験。 випускний, а́, е́. 1. Признач. для випускання чого-небудь. Стояли разом, що так рідко трапляється в їхній роботі, яка кидає їх увсібіч: то до пульта управління, то до випускних отворів у задній стінці мартена, то до ковшів (Загреб., Спека, 1961, 66); Випускний клапан.

2. Стос. до випуску з навчального закладу. Часто згадувала вона свої шкільні роки і особливо випускний вечір після закінчення десятирічки (Руд., Вітер.., 1958, 43); Випускні екзамени.


ウクライナ語辞典で«випускний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИПУСКНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИПУСКНИЙのように始まるウクライナ語の単語

випулений
випулити
випурнати
випурнути
випурхнути
випурхування
випурхувати
випуск
випускання
випускати
випускатися
випускник
випускниця
випусковий
випуст
випустіти
випустити
випустом
випущений
випущення

ВИПУСКНИЙのように終わるウクライナ語の単語

водопроникний
газонепроникний
газопроникний
звуконепроникний
звукопроникний
легкопроникний
непроникний
пилонепроникний
повітронепроникний
повітропроникний
проникний
пікний
світлонепроникний
світлопроникний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвипускнийの類義語と反意語

同義語

«випускний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИПУСКНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語випускнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвипускнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«випускний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

graduación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

graduation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تخرج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выпускной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

graduação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নাচের
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

graduation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prom
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Graduierung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

卒業
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

눈금
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nari
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tốt nghiệp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இசைவிருந்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तिने त्याच्या डोळ्यात पहात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

balo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

laurea
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stopniowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

випускний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

absolvire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφοίτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gradeplegtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

examen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

konfirmasjonen
5百万人のスピーカー

випускнийの使用傾向

傾向

用語«ВИПУСКНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«випускний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、випускнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИПУСКНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвипускнийの使いかたを見つけましょう。випускнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Купальниця:
1 сі навколо — випускний, випускний. А Кароліні до тієї метушні байдуже. Хай собі інші урочисто переступають уявну життєву риску. Велика подія! Парад суконь та зачісок, хизування із фінішною стрічкою на грудях... Її випускний не ...
Галина Вдовиченко, 2014
2
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxiii
а випускний вечір у восьмому класі мої батьки йти відмовилися. А щоб не виглядати серед однокласників сиротою, я не пішла також. Добре, що цю справу вдалося залагодити ще до того, як у класі почали збирати гроші, бо я знову ...
Ольга Слоньовська, 2014
3
Усна історія Степової України: Запорізький край
Випускний був в нас в 7-му клас1. Да. Бо я хотша тод1 поступать. Був випускний у 7-му клаа. А в 10 клаа не було. В 7-му клаа празнували харашо, 1з батьками. I учш були уа, 1 батьки були на випускному вечер1. В школ1 проводили.
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
4
I︠A︡ vmii︠u︡ tak li︠u︡bytʹ: poeziï - Сторінка 10
Ах, цей бал випускний!.. Закрутив, заморочив голову, Чимось білим таким загніздив, наче птаством, сни... Ну, не смійтеся так прощавально — печально-голосно! Ах, цей бал випускний!.. Хай тривожна судьба нас в далеку дорогу ...
Mati︠u︡kh Natalka, 1979
5
Затемнення
Вона все дзижчала і дзижчала, ая була впевнена, щонаша дружба так несподівано воскресла виключно завдяки випускній ностальгії, а також як вдячність за запрошення навечірку,хоча і це буланемоязаслуга. Я слухала Джес, а ...
Стефені Маєр, 2015
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
випускного вечора. “Вже завсім близько наш останній вечір, прощай, прощай. І руку покладе мені на плечі Печаль... Кружляють в танці пари, наспівують гітари для нас. Зібрав цей бал останній на вечір наш прощальний весь клас.
Леся Романчук, 2003
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Випускний пристрШ 3. с. мае Щ1льну гратку, яка складаеться з ряду двосхилих розс1Кач1в. Вони уТВОрЮЮТЬ 8 1ШЛИИ, П1Д якими рухаеться (зворотно-ноступально) каретка, що складаеться з 8 по- лиць, ЯК1 перекривають пД ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 151
Учні 'перевідних і випускних класів можуть бути звільнені від екзаменів лише у виключних випадках на підставі висновків медичної комісії і рішення педагогічної ради школи. При звільненні від перевідних і випускних екзаменів ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
9
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 49
План обговорюеться і затверджуеться на засіданні педагогічноТ ради або на нараді при директорі. Одним з важливих заходів у підготовці до свята останнього дзвоника і випускного вечора е спеціальний випуск шкільноТ святковоТ ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
10
Kaluska himnaziia: pershe desiatyrichchia - Сторінка 47
Завершується свято традиційною дискотекою. Випускні вечори... Позаду випускні іспити, а попереду... Зрештою, попереду буде завтра і післязавтра. А сьогодні випускний вечір! Для випускників останні години перебування в званні ...
Dmytro Bakhmatiuk, 2000

用語«ВИПУСКНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвипускнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В івано-франківській школі виник скандал через випускний за 90 …
У довгому переліку випускних витрат, який склав батьківський комітет, є, наприклад, комп'ютер за 9 тис. грн, який учні збираються подарувати школі, ... «ZAXID.net, 9月 15»
2
Вікторія Мартинович: Примусовий випускний
Три дні я думала, чи писати цей пост. Все ж вирішила писати. Звісно, це якось може зашкодити моїй доньці, яка зараз навчається у випускному класі. «Майдан, 9月 15»
3
Випускний в Івано-Франківському коледжі ЛНАУ
Чотири роки у рідному навчальному закладі молодих людей називають студентами — і тільки один день вони перебувають тут, як випускники. «ОТБ «Галичина», 7月 15»
4
У Києві відбувся "випускний" нових патрульних поліцейських
У Києві відбулася церемонія нагородження сертифікатами перших випускників поліцейської академії патрульної служби. Напередодні майбутні ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
5
Нові патрульні поліцейські репетирували "випускний"
Випускники курсів новій патрульної поліції 1 липня провели у Києві репетицію урочистій церемонії вручення сертифікатів. Перший випуск становить ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
6
Замість квітів на випускний - гроші бійцям АТО
Студенти Луцького національного технічного університету гроші, які мали витратити на квіти для випускного, передали волонтерам. Про це в Facebook ... «ВолиньPost, 6月 15»
7
Випускний бал у "ДНР": 400 медалістів, концерт російських …
Учора на центральній площі Леніна в Донецьку бойовики з "ДНР" влаштували для школярів "перший республіканський випускний бал". Для школярів та ... «Новини від ТСН, 6月 15»
8
У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"
Напередодні вінницького концерту, який 10 червня на Центральному стадіоні пройде у форматі «Найбільшого випускного України», лідер «ТІК» ... «Моя Вінниця, 6月 15»
9
Феєрія краси або випускний бал в Тячеві (фото)
А місто зустріло їх у сяйві квітів, добрих і щирих посмішок, адже настала довгоочікувана подія року - традиційне свято випускного балу 2015. «Tyachiv News, 6月 15»
10
Рівненське агентство моделей "Панна" провело випускний вечір
Феєричний вечір краси, талантів та позитивних емоцій подарували випускники модельного агентства "Панна" усім присутнім у залі МПК "Текстильник". «ОГО, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Випускний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vypusknyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう